off-load tap changing

Iron, steel and other metal industries Electronics and electrical engineering
de lastloses Umschalten
el μεταγωγή άνευ φορτίου
es conmutación sin carga
fr commutation sans charge
nl omschakelen zonder belasting
pt comutação em vazio
sv obelastad koppling

øje med tap

de Oese mit Schaft
el καψούλι με στέλεχος
en eye with stud connections
fr oeillet à tige
it occhiello ad asta
nl oog met dwarssteun
pt alça com espigão

on-load tap changer blocking

on tap

sl takoj dobavljivo, v zalogi; točeno

on tap

devom Fass
frsous pression
italla spina
ruраспивочно
sltočen/iz soda
hriz bačve
srиз бачве

pedal tap

Mechanical engineering
da fodbetjent hane , pedalhane
de Fußhahn
el διακόπτης με ποδόπληκτρο
es grifo de pedal
fr robinet à pédale
it rubinetto a pedale
nl kraan met voetbediening
pt válvula de pedal

piloted tap

Mechanical engineering
da snittap med føring
de Gewindebohrer mit Führungszapfen
el σπειροτόμος με καθοδηγητικό στέλεχος
fi ohjattu kierretappi
fr taraud avec téton de guidage
nl tap met geleidepen

pipe tap

Mechanical engineering
da rørsnittap
de Rohrgewindebohrer
el κολαούζο , σπειροτόμος σωλήνων
en pipe-thread tap
fi putkenkierteitystappi , putkikierretappi
fr taraud pour filets au pas du gaz
nl gasdraadtap , pijpentap

pipe-wall pressure tap

Technology and technical regulations
fr prise de pression à la paroi

plug tap

Electronics and electrical engineering
en three way plug tap , triple tap
fr prise multiple , triple prise