Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Direttiva 2009/138/KE dwar il-bidu u l-eżerċizzju tan-negozju tal-assigurazzjoni u tar-riassigurazzjoni
EUROPEAN UNION
FINANCE
bg
Директива относно започването и упражняването на застрахователна и презастрахователна дейност
,
директива „Платежоспособност ІІ“
cs
Solventnost II
da
Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2009/138/EF om adgang til og udøvelse af forsikrings- og genforsikringsvirksomhed
,
Solvens II
de
Richtlinie "Solvabilität II"
,
Richtlinie 2009/138/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 25. November 2009 betreffend die Aufnahme und Ausübung der Versicherung- und der Rückversicherungstätigkeit (Solvabilität II)
,
Solvabilität II
el
Φερεγγυότητα II
en
Directive 2009/138/EC on the taking-up and pursuit of the business of Insurance and Reinsurance
,
Solvency II
es
Directiva 2009/138/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 25 de noviembre de 2009 , sobre el seguro de vida, el acceso a la actividad de seguro y de reaseguro y su ejercicio (Solvencia II) Texto pertinente a efectos del EEE
,
Solvencia II
et
Solventsus II
fi
Solvenssi II
,
direktiivi 2009/138/EY vakuutus- ja jälleenvakuutustoim...
Direttorat għall-Innovazzjoni u tar-Riżorsi
Parliament
da
Direktoratet for Innovation og Ressourcer
en
Directorate for Innovation and Resources
fi
Innovointi- ja resurssiosasto
fr
Direction de l'innovation et des ressources
ga
An Stiúrthóireacht um Nuáil agus um Acmhainní
it
Direzione dell'Innovazione e delle risorse
mul
10C
nl
directoraat Innovatie en Resources
pl
Dyrekcja ds. Innowacji i Zasobów
Direttorat għall-Iżvilupp tar-Riżorsi Umani
Parliament
bg
Дирекция за развитие на човешките ресурси
cs
Ředitelství pro rozvoj lidských zdrojů
da
Direktoratet for HR-Udvikling
de
Direktion Entwicklung der Humanressourcen
el
Διεύθυνση Ανάπτυξης Ανθρώπινων Πόρων
en
Directorate for Human Resources Development
es
Dirección de Desarrollo de Recursos Humanos
et
Personaliarenduse direktoraat
fi
Henkilöresurssien kehittämisen osasto
fr
Direction Développement des ressources humaines
ga
An Stiúrthóireacht um Fhorbairt Acmhainní Daonna
hr
Uprava za razvoj ljudskih resursa
hu
Humánerőforrás-fejlesztési Igazgatóság
it
Direzione dello Sviluppo delle risorse umane
lt
Žmogiškųjų išteklių plėtros direktoratas
lv
Cilvēkresursu attīstības direktorāts
mul
05A
nl
directoraat Ontwikkeling human resources
pl
Dyrekcja ds. Rozwoju Zasobów Kadrowych
pt
Direção do Desenvolvimento dos Recursos Humanos
ro
Direcția pentru dezvoltarea resurselor umane
sk
riaditeľstvo pre stratégiu ľudských zdrojov
sl
Direktorat za kadrovsko strategijo
sv
Direktoratet för utveckling av mänskliga resurser
Direttorat tar-Riċerka u t-Teknoloġija
Defence
de
Abteilung Forschung und Technologie
el
διεύθυνση έρευνας και τεχνολογίας
en
R&T Directorate
,
Research and Technology Directorate
es
Dirección de Investigación y Tecnología
fi
tutkimus- ja teknologiaosasto
fr
Direction "Recherche et technologie"
it
Direzione Ricerca e tecnologia
nl
directoraat O&T
,
directoraat Onderzoek en Technologie
pl
Departament Badań i Technologii
pt
Direcção de Investigação e Tecnologia
sl
Direktorat za raziskave in tehnologijo
sv
Direktoratet för forskning och teknisk utveckling
direzzjoni tar-riħ prevalenti
Soft energy
da
fremherskende vind
,
fremherskende vindretning
de
Hauptwindrichtung
,
vorherrschender Wind
el
επικρατέστερος άνεμος
,
κύριος άνεμος
en
prevailing wind
,
prevailing wind direction
es
viento dominante
et
valdav tuul
,
valdav tuule suund
fi
vallitseva tuuli
fr
vent dominant
ga
gnáthghaoth
hu
uralkodó szélirány
it
direzione predominante del vento
,
vento dominante
,
vento prevalente
lt
vyraujanti vėjo kryptis
lv
valdošo vēju virziens
mt
riħ prevalenti
nl
overheersende wind
,
overheersende windrichting
pt
vento dominante
ro
direcție a vântului predominant
,
vânt predominant
sl
prevladujoči veter
sv
dominerande vindriktning
,
förhärskande vind
Dispożizzjonijiet ta' Implimentazzjoni tar-Regoli ta' Proċedura
EUROPEAN UNION
bg
Ред и условия за прилагане на Правилника за дейността на Европейския икономически и социален комитет
da
gennemførelsesbestemmelser til forretningsordenen
de
Durchführungsbestimmungen für die Geschäftsordnung
el
διατάξεις εφαρμογής του Εσωτερικού Κανονισμού
en
Implementing Provisions of the Rules of Procedure
es
Normas de desarrollo
et
kodukorra rakenduseeskiri
fi
työjärjestyksen täytäntöönpanomääräykset
fr
modalités d'application du règlement intérieur du CESE.
ga
forálacha cur chun feidhme na rialacha nós imeachta
hu
Az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság Eljárási Szabályzatának Végrehajtási Rendelkezései
it
Modalità d'applicazione del Regolamento interno
lv
Reglamenta piemērošanas noteikumi
nl
Uitvoeringsbepalingen van het Reglement van orde van het Europees Economisch en Sociaal Comité
pl
przepisy wykonawcze do regulaminu wewnętrznego
pt
Disposições de Aplicação do Regimento
ro
norme de aplicare a Regulamentului de procedură
sk
vykonávacie predpisy vnútorného poriadku
sl
izvedbene določbe poslovni...
dispożizzjoni tar-reġistrazzjoni
Chemistry
bg
разпоредба за регистрация
cs
ustanovení týkající se registrace
da
registreringsbestemmelse
de
Registrierungsbestimmung
el
διατάξεις για την καταχώριση
,
σχετικές με την καταχώριση διατάξεις
en
registration provision
es
disposición relativa al registro
et
registreerimist käsitlev säte
fi
rekisteröintiä koskeva säännös
fr
disposition d’enregistrement
hu
regisztrálási rendelkezés
it
disposizioni in materia di registrazione
lt
registracijos nuostata
lv
reģistrēšanas noteikums
nl
registratiebepaling
pl
przepisy dotyczące rejestracji
,
wymogi dotyczące rejestracji
pt
disposição relativa ao registo
ro
dispoziție privind înregistrarea
sk
ustanovenie o registrácii
sl
določba o registraciji
sv
registreringsbestämmelse
dispożizzjoni tar-restrizzjoni
Chemistry
bg
разпоредба за ограничаване
cs
ustanovení o omezování
da
begrænsningsbestemmelse
de
Beschränkungsvorschrift
el
διάταξη για τους περιορισμούς
en
restriction provision
es
disposición relativa a la restricción
et
piirangut käsitlev säte
fi
rajoituksia koskeva säännös
fr
disposition relative aux restrictions
hu
korlátozási rendelkezés
it
disposizione in materia di restrizione
lt
apribojimo nuostata
lv
ierobežojumu noteikums
nl
bepaling inzake beperking
pl
przepis dotyczący ograniczeń
pt
disposição relativa a restrição
ro
dispoziție de restricționare
sk
ustanovenie o obmedzení
sl
določba o omejevanju
sv
bestämmelse om begränsningar