Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Forzi Armati tar-Repubblika Demokratika tal-Kongo
bg
ВС на ДРК
,
въоръжени сили на Демократична република Конго
cs
FARDC
,
ozbrojené síly Demokratické republiky Kongo
da
Den Demokratiske Republik Congos væbnede styrker
,
FARDC
de
FARDC
,
Streitkräfte der Demokratischen Republik Kongo
el
Ένοπλες δυνάμεις της Λαϊκής Δημοκρατίας του Κονγκό
en
Armed forces of the Democratic Republic of the Congo
,
FARDC
es
FARDC
,
Fuerzas Armadas de la República Democrática del Congo
et
FARDC
,
Kongo Demokraatliku Vabariigi relvajõud
fi
FARDC
,
Kongon demokraattisen tasavallan asevoimat
fr
FARDC
,
Forces armées de la République démocratique du Congo
ga
Fórsaí Armtha Phoblacht Dhaonlathach an Chongó
hu
FARDC
,
a Kongói Demokratikus Köztársaság fegyveres erői
it
FARDC
,
Forze armate della Repubblica democratica del Congo
lt
FARDC
,
Kongo Demokratinės Respublikos ginkluotosios pajėgos
lv
FARDC
,
Kongo Demokrātiskās Republikas bruņotie spēki
mt
FARDC
,
pl
FARDC
,
Siły Zbrojne Demokratycznej Republiki Konga
ro
FARDC
,
forțele armate ale Republicii Democratice Congo
sk
FARDC
,
ozbrojené sily Konžskej demokraticke...
Forzi Demokratiċi għal-Liberazzjoni tar-Rwanda
Defence
bg
ДСОР
,
Демократични сили за освобождението на Руанда
cs
Demokratické síly pro osvobození Rwandy
,
FDLR
da
FDLR
de
Demokratische Kräfte zur Befreiung Ruandas
,
FDLR
el
Δημοκρατικές δυνάμεις για την απελευθέρωση της Ρουάντα
en
Democratic Forces for the Liberation of Rwanda
,
Democratic Liberation Forces of Rwanda
,
FDLR
es
Fuerzas Democráticas de Liberación de Ruanda
et
FDLR
,
Rwanda demokraatlikud vabastusjõud
fi
FDLR
,
Ruandan demokraattinen vapautusarmeija
fr
FDLR
,
Forces démocratiques de libération du Rwanda
ga
FDLR
,
Fórsaí Daonlathacha na Saoirse i Ruanda
it
FDLR
,
Forze democratiche per la liberazione del Ruanda
lt
FDLR
,
Ruandos demokratinės išlaisvinimo pajėgos
lv
FDLR
,
Ruandas atbrīvošanas demokrātiskie spēki
mt
FDLR
,
nl
Democratische Strijdkrachten voor de Bevrijding van Rwanda
,
FDLR
pl
Demokratyczne Siły Wyzwolenia Rwandy
,
FDLR
pt
FDLR
,
Forças Democráticas de Libertação do Ruanda
ro
FDLR
,
Forțele Democratice de Eliberare din Rwanda
sk
Demokratické sily za oslobodenie Rwandy
,
FDLR
sl
Demokratične sile za osvoboditev...
Ftehim Addizzjonali għall-Ftehim dwar il-Kummissjoni Internazzjonali għall-Ħarsien tar-Renu kontra t-Tniġġis
bg
Допълнително споразумение към Споразумението относно Международната комисия за защита на река Рейн от замърсяване
cs
Dodatková dohoda k Dohodě o Mezinárodní komisi pro ochranu Rýna před znečišťováním
da
tillægsoverenskomst til den i Bern den 29. april 1963 undertegnede overenskomst om Den Internationale Kommission for Beskyttelse af Rhinen mod Forurening
de
Zusatzvereinbarung zu der am 29. April 1963 in Bern unterzeichneten Vereinbarung über die Internationale Kommission zum Schutze des Rheins gegen Verunreinigung
el
Πρόσθετη συμφωνία στη συμφωνία που υπογράφηκε στη Βέρνη στις 29 Απριλίου 1963 σχετικά με τη Διεθνή Επιτροπή για την προστασία του Ρήνου από τη ρύπανση
en
Additional Agreement to the Agreement on the International Commission for the Protection of the Rhine against Pollution
es
Acuerdo Adicional del Acuerdo sobre la Comisión internacional para la protección del Rin contra la contaminación
fr
Accord additionnel à l'accord, signé à Berne le 29 avril 1963, concernant la Commission internat...
Ftehim dwar il-Kummissjoni Internazzjonali għall-Ħarsien tar-Renu kontra t-Tniġġis
bg
Споразумение относно Международната комисия за защита на река Рейн от замърсяване
cs
Dohoda o Mezinárodní komisi pro ochranu Rýna před znečišťováním
da
overenskomst om Den Internationale Kommission for Beskyttelse af Rhinen mod Forurening
de
Berner Vertrag
,
Vereinbarung über die Internationale Kommission zum Schutze des Rheins gegen Verunreinigung
el
Συμφωνία περί της Διεθνούς Επιτροπής για την προστασία του Ρήνου από τη ρύπανση
en
Agreement on the International Commission for the protection of the Rhine against pollution
,
Berne Convention
es
Acuerdo relativo a la Comisión internacional para la protección del Rin
fr
Accord concernant la Commission internationale pour la protection du Rhin contre la pollution
,
Accord de Berne
ga
an Comhaontú maidir leis an gCoimisiún Idirnáisiúnta um Chosaint na Réine ar Thruailliú
it
Accordo concernente la Commissione internazionale per la protezione del Reno dall'inquinamento
lt
Susitarimas dėl Tarptautinės Reino apsaugos nuo taršos komisijos
lv
Nolīgums par Starptautisk...
Ftehim dwar it-Trasport Marittimu bejn il-Komunità Ewropea u l-Istati Membri tagħha, minn naħa waħda, u l-Gvern tar-Repubblika Popolari taċ-Ċina, min-naħa l-oħra
da
aftale om søtransport mellem Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater på den ene side og Folkerepublikken Kinas regering på den anden side
de
Seeverkehrsabkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Regierung der Volksrepublik China andererseits
el
Συμφωνία για τις θαλάσσιες μεταφορές μεταξύ της ΕΚ και των κρατών μελών της, αφενός, και της Κυβέρνησης της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας, αφετέρου
en
Agreement on Maritime Transport between the European Community and its Member States, of the one part, and the Government of the People's Republic of China, of the other part
es
Acuerdo sobre transporte marítimo entre la Comunidad Europea y sus Estados miembros, por una parte, y el Gobierno de la República Popular China, por otra
fi
Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden sekä Kiinan kansantasavallan hallituksen sopimus meriliikenteestä
fr
Accord entre la Communauté européenne et ses États membres, d'une part, et le gouvernement de la République popu...
Ftehim Ewropew dwar it-Trasferiment tar-Responsabbiltà tar-Refuġjati
Migration
bg
Европейско споразумение за прехвърляне на отговорност за бежанци
cs
Evropská dohoda o převodu odpovědnosti za uprchlíky
da
europæisk overenskomst om overførelse af ansvar for flygtninge
de
Europäisches Übereinkommen über den Übergang der Verantwortung für Flüchtlinge
el
Ευρωπαϊκή Συμφωνία σχετικά με τη μεταβίβαση ευθύνης για τους πρόσφυγες
en
European Agreement on Transfer of Responsibility for Refugees
es
Acuerdo Europeo sobre la transferencia de responsabilidad con respecto a los Refugiados
et
Euroopa leping pagulaste eest vastutuse ülekandmise kohta
fi
eurooppalainen sopimus pakolaisia koskevan vastuun siirtämisestä
fr
Accord européen sur le transfert de la responsabilité à l'égard des réfugiés
ga
an Comhaontú Eorpach maidir le hAistriú Freagrachta i leith Dídeanaithe
it
Accordo europeo sul trasferimento delle responsabilità verso i rifugiati
lt
Europos susitarimas dėl atsakomybės už pabėgėlius perkėlimo
lv
Eiropas Nolīgums par atbildības nodošanu attiecībā uz bēgļiem
nl
Europese Overeenkomst inzake...
Ftehim ta' Nizza dwar il-Klassifikazzjoni Internazzjonali tal-Prodotti u s-Servizzi għall-Finijiet tar-Reġistrazzjoni tat-Trademarks
bg
Ницска спогодба
,
Ницска спогодба относно международната класификация на стоките и услугите за регистрация на марки
,
Спогодба от Ница
cs
Niceská dohoda o mezinárodním třídění výrobků a služeb pro účely zápisu známek
da
Nicearrangementet vedrørende international klassificering af varer og tjenesteydelser til brug ved registrering af varemærker
de
Abkommen von Nizza
,
Abkommen von Nizza über die Internationale Klassifikation von Waren und Dienstleistungen für die Eintragung von Marken
el
Διακανονισμός της Νίκαιας για τη διεθνή ταξινόμηση προϊόντων και υπηρεσιών με σκοπό την καταχώριση σημάτων
,
Συμφωνία της Νίκαιας που αφορά τη διεθνή ταξινόμηση προϊόντων και υπηρεσιών με σκοπό την καταχώρηση σημάτων
en
Nice Agreement
,
Nice Agreement concerning the International Classification of Goods and Services for the Purposes of the Registration of Marks
es
Arreglo de Niza relativo a la Clasificación Internacional de Productos y Servicios para el Registro de las Marcas
fi
Nizzan sopimus joka koskee tavaroiden ja ...
ftehim tar-rata forward
cs
FRA
,
dohoda o budoucí úrokové sazbě
da
FRA
,
FRA-kontrakt
,
forward rate agreement
,
fremtidig renteaftale
,
rentesikringsaftale
de
FRA
,
Zinsausgleichsvereinbarung
el
προθεσμιακή συμφωνία επιτοκίων
en
FRA
,
forward interest-rate agreement
,
forward-rate agreement
es
FRA
,
acuerdo sobre tipo de interés futuro
,
contrato a plazo de tipo de interés
et
forvardintressiga leping
,
intressiforvard
,
tähtpäevaintressiga leping
fi
korkotermiini
,
korkotermiinisopimus
fr
ATF
,
accord de taux futur
ga
FRA
,
comhaontú ar réamhráta
hu
határidős kamatláb-megállapodás
it
FRA
,
accordo per scambio futuro di tassi di interesse
,
contratto a termine su tassi di interesse
,
contratto differenziale a termine su tassi d'interesse
lv
nestandartizēts procentu likmes nākotnes līgums
mt
FRA
,
ftehim tar-rata ta' mgħax forward
nl
(RTC)
,
FRA
,
forward rate agreement
,
rentetermijncontract
pt
ATF
,
acordo de taxa futura
sk
FRA
,
dohoda o forwardovej úrokovej miere
sl
dogovor o terminski obrestni meri
sv
FRA-kontrakt
,
framtida räntesäkringsavtal
,
ränteterminskontrakt
funzjoni tal-immaniġġjar tar-riskji
Insurance
bg
функция за управление на риска
cs
funkce řízení rizik
,
osoba ve funkci řízení rizik
,
útvar řízení rizik
da
risikostyringsfunktion
de
Risikomanagementfunktion
el
λειτουργία διαχείρισης κινδύνων
en
risk-management function
es
función de gestión de riesgos
,
función de la gestión del riesgo
et
riskijuhtimise funktsioon
,
riskijuhtimise funktsiooni täitja
fi
riskienhallintatoiminto
fr
fonction de gestion des risques
ga
feidhm bainistíochta riosca
hr
funkcija upravljanja rizicima
hu
kockázatkezelési feladatkör
it
funzione di gestione dei rischi
lt
rizikos valdymo funkciją vykdantis asmuo
lv
riska vadības funkcija
nl
risicomanagementfunctie
pl
funkcja zarządzania ryzykiem
pt
função de gestão de riscos
ro
funcția de management al riscului
sk
funkcia riadenia rizík
sl
funkcija obvladovanja tveganja
,
funkcija upravljanja tveganj
sv
funktion för riskhantering
,
riskhanteringsfunktion