Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kontroll tar-reaġent ta' amplifikazzjoni
bg
контролна проба на реагентите при амплификация
,
проба без матрица
cs
NTC
,
beztemplátová kontrola
,
kontrola amplifikačních činidel
da
NTC
,
no template control
de
Kontrolle der Amplifikationsreagenzien
el
δείγμα αναφοράς χωρίς DNA
en
NTC
,
amplification reagent control
,
no template control
es
control del reactivo de amplificación
et
matriitsita (negatiivne) PCRi kontroll
fi
amplifikaation reagenssikontrolli
fr
contrôle du réactif d'amplification
ga
sampla cóimheasa gan teimpléad DNA
hu
templátmentes kontroll
it
NTC
,
controllo "no template"
,
no template control
lt
neigiamas kontrolinis mėginys
lv
amplifikācijas reaģentu kontrole
,
bezmatrices kontrole
mt
NTC
,
nl
NTC
,
amplificatiereagenscontrole
,
no template control
pl
kontrola negatywna reakcji
,
kontrolny roztwór odczynnika do amplifikacji
pt
NTC
,
controlo sem modelo
ro
NTC
,
probă de control a reactivilor
sk
kontrola zložiek amplifikačnej reakcie
sl
kontrola reagenta za pomnoževanje
sv
reagenskontroll utan templat
Konvenzjoni dwar il-konservazzjoni tar-riżorsi ħajjin tal-Baħar Antartiku
Fisheries
bg
Конвенция CCAMLR
,
Конвенция за опазване на живите морски ресурси на Антарктика
cs
Úmluva o zachování živých mořských zdrojů v Antarktidě
,
úmluva CCAMLR
da
CCAMLR-konventionen
,
konvention om bevarelse af de marine levende ressourcer i Antarktis
de
CCAMLR-Übereinkommen
,
Übereinkommen über die Erhaltung der lebenden Meeresschätze der Antarktis
el
Σύμβαση CCAMLR
,
Σύμβαση για τη διατήρηση της θαλάσσιας χλωρίδας και πανίδας της Ανταρκτικής
en
CAMLR Convention
,
CCAMLR
,
Convention on the Conservation of Antarctic Marine Living Resources
es
Convención CCRVMA
,
Convención para la Conservación de los Recursos Vivos Marinos Antárticos
et
Antarktika vete elusressursside kaitse konventsioon
,
CAMLRi konventsioon
,
CCAMLR
fi
CCAMLR-yleissopimus
,
yleissopimus Etelämantereen meren elollisten luonnonvarojen säilyttämisestä
fr
convention CCAMLR
,
convention sur la conservation de la faune et la flore marines de l'Antarctique
ga
CCAMLR
,
an Coinbhinsiún maidir le Beo-acmhainní Muirí san Antartach a chaomhnú
hu
CCAMRL-egy...
Konvenzjoni dwar l-Istatus tar-Rifuġjati
International balance
International law
bg
Женевска конвенция за статута на бежанците
,
Конвенция за статута на бежанците
cs
Úmluva o právním postavení uprchlíků
,
Úmluva o uprchlících z roku 1951
,
Ženevská konvence
da
Flygtningekonventionen
,
Genèveflygtningekonventionen
,
Genèvekonventionen
,
Génevekonventionen om flygtninges retsstilling
,
konvention om flygtninges retsstilling
de
Abkommen über die Rechtsstellung der Flüchtlinge
,
GFK
,
Genfer Abkommen über die Rechtsstellung der Flüchtlinge
,
Genfer Flüchtlingskonvention
el
Σύμβαση για το καθεστώς των προσφύγων
,
Σύμβαση σχετικά με το καθεστώς των προσφύγων
,
Σύμβαση της Γενεύης περί του καθεστώτος των προσφύγων
,
Σύμβασις περί της νομικής καταστάσεως των προσφύγων
en
1951 Refugee Convention
,
Convention relating to the Status of Refugees
,
Geneva Convention relating to the Status of Refugees
es
Convención de Ginebra
,
Convención de Ginebra sobre el Estatuto de los Refugiados
,
Convención sobre el Estatuto de los Refugiados
et
Genfi pagulasseisundi konventsioon
,
p...
kopertura tar-radar
bg
радарно покритие
da
radardækning
de
Radarbereich
,
Radarfassungsbereich
el
κάλυψη με ραντάρ
en
radar coverage
es
alcance radar
,
cobertura radar
et
radari katteala
,
radarite katteala
fi
peittoalue
fr
couverture radar
ga
raon clúdaigh radair
hu
radarfedés-terület
it
copertura radar
lv
radiolokatora pārklājums
nl
radarbereik
,
radardekking
pl
pokrycie radarowe
pt
cobertura de radar
ro
acoperire radar
sk
rádiolokačné pokrytie
sl
radarsko pokrivanje
sv
radartäckning
Korp tal-Gwardjani tar-Rivoluzzjoni Iżlamika
bg
Корпус на гвардейците на ислямската революция
cs
IRGC
,
Islámské revoluční gardy
,
Pasdarán
da
Den Islamiske Revolutionsgarde
,
IRGC
,
Islamic Revolutionary Guard Corps
de
IRGC
,
Korps der Iranischen Revolutionsgarde
,
Pasdaran
el
ΣΙΕΦ
,
Στρατός των φρουρών της ισλαμικής επανάστασης
,
Σώμα της ισλαμικής επαναστατικής φρουράς
en
Iranian Revolutionary Guard Corps
,
Islamic Revolutionary Guard Corps
es
Cuerpo de la Guardia Revolucionaria
,
Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica
,
Guardia Revolucionaria
,
IRGC
et
Iraani revolutsiooniline kaardivägi
fi
islamilainen vallankumouskaarti
fr
Corps des gardiens de la révolution islamique
,
Pasdaran
ga
Cór Gharda na Réabhlóide Ioslamaí
hu
Forradalmi Gárda
,
Iszlám Forradalmi Gárda
lt
Islamo revoliucijos gvardija
lv
IRGC
,
Islāma revolucionāro gvardu korpuss
mt
IRGC
,
nl
Islamitische Revolutionaire Garde
pl
Korpus Strażników Rewolucji Islamskiej
,
Strażnicy Rewolucji
pt
Corpo de Guardas da Revolução Islâmica
,
IRGC
ro
Corpul Gardienilor Revoluției Iraniene
,
Garda Revoluționară Islamică
sk
IRGC
,...
kostanti tar-rata
Chemistry
bg
микроскопични скоростни константи
,
скорост на реакцията
el
σταθερές ρυθμού
,
σταθερές ταχύτητας
en
microscopic rate constants
,
rate constants
et
reaktsiooni kiiruskonstant
ga
rátathairiseach micreascópach
it
costante di velocità
lt
greičio konstantos
lv
ātruma konstante
mt
kostanti tal-veloċità
,
sk
rýchlostná konštanta
sl
hitrostna konstanta elementarne reakcije
kostant tar-rata ta' depurazzjoni
bg
константа на скоростта на елиминиране
,
константата на скорост на очистване
,
константи на загуба на скорост
el
σταθερά ρυθμού απομάκρυνσης
,
σταθερά ταχύτητας απομάκρυνσης
en
depuration rate constant
,
elimination rate constant
,
loss rate constant
et
(aine) eraldamise kiiruskonstant
,
(aine) vähenemise kiiruskonstant
,
puhastumise kiiruskonstant
fr
constante de vitesse d'élimination
,
constante de vitesse de perte
ga
tairiseach an ráta díothaithe
it
costante di velocità di depurazione
lt
apsivalymo greičio konstanta
lv
izvadīšanas ātruma konstante
mt
kostant tar-rata ta' tisfija
sk
rýchlostná konštanta eliminácie
sl
konstanta hitrosti odstranjevanja
kostant tar-rata ta' teħid
bg
константа на скоростта на поглъщане
el
σταθερά ρυθμού πρόσληψης
,
σταθερά ταχύτητας πρόσληψης
en
uptake rate constant
et
omastamise kiiruskonstant
fr
constante de vitesse d'absorption
ga
rátathairiseach ionsúite
it
costante di velocità di assorbimento
lt
sugerties greičio konstanta
lv
uzņemšanas ātruma konstante
sk
rýchlostná konštanta vychytávania
sl
konstanta hitrosti akumulacije
kostitwent elettroniku tar-radar head
Electronics and electrical engineering
bg
електронен компонент, изпълняващ функцията на радарна глава
de
Radarelektronikkomponente
en
radar head electronics constituent
et
radarielektroonika koostisosa
fi
tutkan elektroninen rakenneosa
fr
composant électronique de la tête radar
ga
comhpháirt leictreonaice an chnoga radair
hu
lényegi részt alkotó radarfej-elektronika
it
componente elettronico della testa radar
lv
radiolokatora galviņas elektroniskais komponents
nl
elektronica van de radarkop
pt
componente eletrónico da cabeça de radar
ro
component electronic aferent capului radar
sk
elektronické prvky radarov
sl
glavni elektronski sestavni del radarja
sv
radarsystemets elektronik