Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ħdim minimu tar-raba'
bg
минимална обработка на почвата
cs
minimální orba
da
minimal jordbearbejdning
,
minimal jordbehandling
de
Minimalbearbeitung
,
Minimalbestelltechnik
,
minimale Bodenbearbeitung
el
ελάχιστη καλλιέργεια
en
minimum cultivation
,
minimum tillage
,
reduced tillage
es
cultivo mínimo
,
labranza minima
fi
kevennetty maanmuokkaus
,
minimimuokkaus
fr
culture minimale
,
travail du sol minimum
ga
íoschuraíocht
hu
csökkentett művelés
,
minimális művelés
it
coltura minima
nl
minimale grondbewerking
,
ondiepe grondbewerking
pt
cultura de mobilização mínima
,
lavra mínima
sl
minimalna obdelava
sv
minimerad jordbearbetning
,
reducerad bearbetning
,
reducerad jordbearbetning
ħdim tar-raba'
bg
обработка на почвата
cs
orba
da
jordbearbejdning
,
jordbehandling
,
kultivering
de
Bodenbearbeitung
en
cultivation
,
tillage
es
laboreo del suelo
,
trabajo del suelo
et
maaharimine
,
mullaharimine
fi
maanmuokkaus
fr
travail du sol
ga
curaíocht
hu
talajművelés
it
lavorazione del suolo
,
lavori del terreno
,
lavori della terra
,
lavoro del terreno
lv
augsnes apstrāde
nl
grondbewerking
pl
orka
pt
lavoura
,
lavra
,
trabalho do solo
ro
arat
,
arătură
sl
obdelava tal
sv
jordbearbetning
high temperature coal tar, pitch
Chemistry
bg
смола, въглищен катран, високотемпературна
cs
vysokoteplotní černouhelná smola
da
CTPHT
,
beg, kultjære, højtemperaturs-
de
CTPHT
,
Hochtemperaturkohlenteer, Pech
el
CTPHT
,
πίσσα από λιθανθρακόπισσα υψηλής θερμοκρασίας
en
CTPHT
,
es
CTPHT
,
brea, alquitrán de hulla alta temperatura
et
CTPHT
,
kõrgetemperatuurne pigi ja kivisöetõrv
fi
CTPHT
,
piki, kivihiiliterva, korkealämpötilainen
fr
CTPHT
,
brai de goudron de houille à haute température
hu
CTPHT
,
szurok, kőszénkátrány, magas hőmérsékletű
it
CTPHT
,
pece, catrame di carbone, alta temperatura
lt
CTPHT
,
akmens anglių degutas, aukšt. temp.
lv
CTPHT
,
augstas temperatūras akmeņogļu darva
mt
CTPHT
,
qatran tal-faħam, temperatura għolja, żift
nl
CTPHT
,
pek, koolteer hoge temperatuur
pl
CTPHT
,
pak, wysokotemperaturowa smoła węglowa
pt
CTPHT
,
breu, alcatrão de carvão, de temperatura elevada
ro
CTPHT
,
smoală de gudron de cărbune la temperatură înaltă
sk
CTPHT
,
smola, z vysokoteplotného uhoľného dechtu
sl
CTPHT
,
smola, premogov katran, visokotemperaturna
sv
koltjärebeck, högtemperat...
high-temperature tar
Iron, steel and other metal industries
de
Hochtemperaturteer
es
alquitrán de alta temperatura
fr
goudron de haute température
pt
alcatrão de alta temperatura
sv
högtemperaturtjära
ħin tar-riverberazzjoni
Building and public works
da
efterklangstid
,
eftersvingningstid
de
Nachhallzeit
,
Nachschwingzeit
el
χρόνος αντήχησης
en
reverberation time
,
time of reverberation
es
tiempo de reverberación
fi
jälkikaiunta-aika
fr
durée de réverbération
,
période de réverbération
,
temps de réverbération
ga
am aisfhuaimnithe
it
tempo di riverberazione
,
tempo di riverbero
nl
nagalmtijd
,
natriltijd
pt
período de reverberação
,
tempo de reverberacão
sv
efterklangstid
House of Commons tar-Renju Unit
Parliament
bg
Камара на общините на Обединеното кралство
cs
Dolní sněmovna Spojeného království
da
Det Forenede Kongeriges Underhus
de
Unterhaus des Vereinigten Königreichs
el
Βουλή των Κοινοτήτων του Ηνωμένου Βασιλείου
en
United Kingdom House of Commons
es
Cámara de los Comunes del Reino Unido
et
Ühendkuningriigi Parlamendi Alamkoda
fi
Yhdistyneen kuningaskunnan parlamentin alahuone
fr
Chambre des communes du Royaume-Uni
ga
Teach Teachtaí an Ríochta Aontaithe
hr
Zastupnički dom Ujedinjene Kraljevine
hu
az Egyesült Királyság Alsóháza
it
Camera dei comuni del Regno Unito
lt
Jungtinės Karalystės Bendruomenių Rūmai
lv
Apvienotās Karalistes parlamenta Pārstāvju palāta
mul
UKCOMMONS
nl
Lagerhuis van het Verenigd Koninkrijk
pl
Izba Gmin
pt
Câmara dos Comuns do Reino Unido
ro
Camera Comunelor din Regatul Unit
sk
Dolná snemovňa Spojeného kráľovstva
sl
spodnji dom parlamenta Združenega kraljestva
sv
Förenade kungarikets underhus
House of Lords tar-Renju Unit
Parliament
bg
Камара на лордовете на Обединеното кралство
cs
Sněmovna lordů Spojeného království
da
Det Forenede Kongeriges Overhus
de
Oberhaus des Vereinigten Königreichs
el
Βουλή των Λόρδων του Ηνωμένου Βασιλείου
en
United Kingdom House of Lords
es
Cámara de los Lores del Reino Unido
et
Ühendkuningriigi Parlamendi Ülemkoda
fi
Yhdistyneen kuningaskunnan parlamentin ylähuone
fr
Chambre des lords du Royaume-Uni
ga
Teach Tiarnaí an Ríochta Aontaithe
hr
Dom lordova Ujedinjene Kraljevine
hu
Az Egyesült Királyság Lordok Háza
it
Camera dei Lord del Regno Unito
lt
Jungtinės Karalystės Lordų Rūmai
lv
Apvienotās Karalistes parlamenta Lordu palāta
mul
UKLORDS
nl
Hogerhuis van het Verenigd Koninkrijk
pl
Izba Lordów
pt
Câmara dos Pares do Reino Unido
ro
Camera Lorzilor din Regatul Unit
sk
Snemovňa lordov Spojeného kráľovstva
sl
zgornji dom parlamenta Združenega kraljestva
sv
Förenade kungarikets överhus
ħubbejża tar-raba'
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
almindelig katost
,
malve
de
Wilde Malve
el
αμπελόχη
,
μαλάχη η αγρία
,
μολόχα
,
μολόχη
en
blue mallow
,
high mallow
fi
kiiltomalva
fr
grande mauve
,
mauve sauvage
,
mauve sylvestre
it
malva
la
Malva neglecta
,
Malva rotundifolia
,
Malva sylvestris
mt
ħbejża
,
ħubbejża
,
nl
groot kaasjeskruid
sv
rödmalva
,
skär kattost
ħu tar-rispett
Family
bg
девер
,
зет
cs
švagr
da
svoger
de
Schwager
el
κουνιάδος
en
brother-in-law
es
cuñado
et
küdi või nääl või õemees
,
mehe- või naisevend või õemees
fi
lanko
fr
beau-frère
ga
deartháir céile
hu
sógor
it
cognato
lt
svainis
lv
svainis
mt
ħaten
,
nl
schoonbroer
,
zwager
pl
szwagier
pt
cunhado
ro
cumnat
sk
švagor
sl
svak
sv
svåger
iben tar-rispett
Family
bg
зет
cs
zeť
da
svigersøn
de
Schwiegersohn
el
γαμπρός
en
son-in-law
es
yerno
et
väi
,
väimees
fi
vävy
fr
beau-fils
,
gendre
ga
cliamhain
hu
vő
it
genero
lt
žentas
lv
znots
mt
raġel tat-tifla
,
żewġ it-tifla
nl
schoonzoon
pl
zięć
pt
genro
ro
ginere
sk
zať
sl
zet
sv
måg
,
svärson
Dostopnost