Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prinċipju tas-solidarjetà u t-tqassim ġust tar-responsabbiltà
bg
принцип на солидарност и на справедливо разпределение на отговорностите
cs
zásada solidarity a spravedlivého rozdělení odpovědnosti
da
princippet om solidaritet og rimelig ansvarsfordeling
el
αρχή της αλληλεγγύης και της δίκαιης κατανομής ευθυνών
en
principle of solidarity and fair sharing of responsibility
es
principio de solidaridad y reparto equitativo de la responsabilidad
et
solidaarsuse ja vastutuse õiglase jagamise põhimõte
fi
solidaarisuus ja vastuuntunto
,
yhteisvastuun ja oikeudenmukaisen vastuunjaon periaate
fr
principe de solidarité et de partage équitable de responsabilités
hr
načelo solidarnosti i pravedne podjele odgovornosti
it
principio di solidarietà e di equa ripartizione della responsabilità
lt
solidarumo ir teisingo atsakomybės pasidalijimo principas
lv
solidaritātes un taisnīga atbildības sadalījuma princips
nl
beginsel van solidariteit en billijke verdeling van de verantwoordelijkheid
pl
zasada solidarności i sprawiedliwego podziału odpowiedzialności
pt
princípio da solidariedade e da partil...
proċess tar-rieżami superviżorju
Financial institutions and credit
Insurance
bg
процес на надзорен преглед
cs
proces kontroly orgánem dohledu
da
tilsynsmæssig evaluering
,
tilsynsproces
de
aufsichtlicher Überprüfungsprozess
,
aufsichtliches Überprüfungsverfahren
,
bankaufsichtlicher Überprüfungsprozess
el
διαδικασία εποπτικής εξέτασης
en
supervisory review process
es
proceso de revisión supervisora
et
järelevalvemenetlus
fi
valvojan tarkastusprosessi
,
valvontatarkastusprosessi
fr
processus de contrôle prudentiel
,
processus de surveillance prudentielle
ga
próiseas athbhreithnithe maoirseachta
hu
SRP
,
felügyeleti felülvizsgálati folyamat
it
procedura di riesame da parte delle autorità di vigilanza
,
processo di revisione prudenziale
lv
uzraudzības pārbaudes process
nl
SRP
,
Supervisory Review Process
,
prudentieel toezichtsproces
,
toezichthouderproces
pl
proces nadzoru
pt
processo de supervisão
ro
proces de supraveghere prudențială
sk
proces preskúmania orgánmi dohľadu
sl
postopek nadzornega pregleda
sv
tillsynsprocess
prodott tar-reazzjoni
Chemistry
bg
реакционен продукт
cs
reakční produkt
da
reaktionsprodukt
de
Reaktionsprodukt
el
προϊόν αντίδρασης
en
reaction product
es
producto de reacción
et
reaktsioonisaadus
fi
reaktiotuote
fr
produit de réaction
hu
reakciótermék
it
prodotto di reazione
lt
reakcijos produktas
lv
reakcijas produkts
nl
reactieproduct
pl
produkt reakcji
pt
produto da reacção
,
produto da reação
ro
produs de reacție
sk
produkt reakcie
sl
reakcijski produkt
sv
reaktionsprodukt
profil tar-riskji u l-gwadanji
Financial institutions and credit
bg
профил на риска и възвръщаемостта
cs
poměr rizika a výnosů
da
risiko/afkastprofil
de
Risiko- und Chancenprofil
,
Risiko- und Ertragsprofil
,
Risiko-/Chancenprofil
en
risk and reward profile
,
risk-earnings profile
,
risk-return profile
,
risk/reward profile
es
perfil de riesgos y beneficios
et
riski ja tootluse profiil
fi
riski-hyötyprofiili
fr
profil de risque et de rémunération
hr
profil rizika-dobiti
hu
kockázat/nyereség profil
it
rapporto fra rischio e rendimento
lv
riska un ienesīguma profils
pl
profil ryzyka i zysku
sl
profil tveganj in donosa
sv
risk/avkastningsprofil
proġett ta' implimentazzjoni tar-REACH
Chemistry
bg
RIP
,
проект за прилагане на REACH
cs
RIP
,
projekt provádění registrace, hodnocení, povolování a omezování chemických látek
da
REACH-gennemførelsesprojekt
,
RIP
de
REACH-Durchführungsprojekt
,
RIP
el
RIP
,
σχέδιο υλοποίησης του REACH
en
REACH implementation project
,
RIP
es
RIP
,
proyecto de aplicación de REACH
et
REACHi rakendusprojekt
,
RIP
fi
REACHin täytäntöönpanohanke
,
RIP
fr
RIP
,
projet de mise en œuvre de REACH
hu
REACH végrehajtási projekt
,
RIP
it
RIP
,
progetto di attuazione di REACH
lt
REACH įgyvendinimo projektas
,
RĮP
lv
REACH īstenošanas projekts
,
RIP
mt
RIP
,
nl
REACH-uitvoeringsproject
,
RIP
pl
RIP
,
projekt wdrożeniowy REACH
pt
RIP
,
projecto de implementação do REACH
ro
RIP
,
proiect de implementare REACH
sk
RIP
,
projekt na vykonávanie nariadenia REACH
sl
RIP
,
izvedbeni projekt REACH
sv
RIP
,
projekt för genomförande av Reach
programm dwar l-idoneità u l-prestazzjoni tar-regolamentazzjoni
bg
REFIT
,
Програма за пригодност и резултатност на регулаторната рамка
cs
Program pro účelnost a účinnost právních předpisů
,
REFIT
da
Refit
,
Refitprogrammet
,
programmet for målrettet og effektiv regulering
de
Programm zur Gewährleistung der Effizienz und Leistungsfähigkeit der Rechtsetzung
,
REFIT
el
Πρόγραμμα βελτίωσης της καταλληλότητας και της αποδοτικότητας του κανονιστικού πλαισίου
en
REFIT
,
Regulatory Fitness and Performance Programme
es
REFIT
,
programa de adecuación y eficacia de la reglamentación
et
õigusloome kvaliteedi ja tulemuslikkuse programm
fi
REFIT
,
sääntelyn toimivuutta ja tuloksellisuutta koskeva ohjelma
fr
REFIT
,
programme REFIT
,
programme pour une réglementation affûtée et performante
ga
REFIT
,
clár um Oiriúnacht agus Feidhmíocht Rialála
hr
program REFIT
hu
Célravezető és hatásos szabályozás program
,
REFIT
it
Programma di controllo dell'adeguatezza e dell'efficacia della regolamentazione
,
REFIT
lt
REFIT
,
Reglamentavimo kokybės ir rezultatų programa
,
programa REFIT
lv
Normatīvās atbilstības un izpi...
programm tal-politika tal-ispettru tar-radju
Communications
bg
програма за политика в областта на радиочестотния спектър
cs
program politiky rádiového spektra
da
radiofrekvenspolitikprogram
de
Programm für die Funkfrequenzpolitik
,
RSPP
el
πρόγραμμα πολιτικής για το ραδιοφάσμα
en
RSPP
,
radio spectrum policy programme
es
Programa de Política del Espectro Radioeléctrico
et
raadiospektripoliitika programm
fi
radiotaajuuspoliittinen ohjelma
fr
programme en matière de politique du spectre radioélectrique
ga
clár beartais um an speictream raidió
it
RSPP
,
programma relativo alla politica in materia di spettro radio
lt
RSPP
,
radijo spektro politikos programa
lv
radiofrekvenču spektra politikas programma
mt
RSPP
,
nl
programma voor het radiospectrumbeleid
pl
program dotyczący polityki w zakresie widma radiowego
pt
PPER
,
Programa da Política do Espetro Radioelétrico
ro
RSPP
,
program pentru politica în domeniul spectrului de frecvențe radio
sk
program politiky rádiového frekvenčného spektra
sl
PPRS
,
program za politiko radiofrekvenčnega spektra
sv
program för radiospektrumpolitik
proporzjon ta' karatterizzazzjoni tar-riskji
Chemistry
bg
КХР
,
коефициент на характеристиката на риска
cs
RCR
,
míra charakterizace rizika
da
RCR
,
risikokarakteriseringskvotient
,
risikokarakteriseringsområde
de
RCR
,
Risikoverhältnis
el
RCR
,
αναλογία χαρακτηρισμού κινδύνου
en
RCR
,
risk characterisation ratio
es
CCR
,
cociente de caracterización del riesgo
et
RCR
,
riski iseloomustuse suhtarv
fi
RCR
,
riskinluonnehdinnan suhde
fr
RCR
,
ratio de caractérisation des risques
hu
RCR
,
kockázatjellemzési arány
it
RCR
,
rapporto di caratterizzazione del rischio
lt
RAS
,
rizikos apibūdinimo santykis
lv
RCR
,
riska apraksta pakāpe
mt
RCR
,
nl
RCR
,
risicokarakteriseringsratio
pl
RCR
,
współczynnik charakterystyki ryzyka
pt
QCR
,
quociente de caracterização dos riscos
ro
RCR
,
raport de caracterizare a riscurilor
sk
RCR
,
ukazovateľ charakterizovania rizika
sl
RCR
,
stopnja opredelitve tveganja
sv
RCR
,
riskkarakteriseringskvot
protezzjoni parzjali tar-riskju
FINANCE
bg
държавни облигации с частична защита
,
държавни облигации с частично участие в риска
cs
částečná záruka za riziko spojené se státními dluhopisy
,
částečné zajištění proti riziku
da
delvis risikobeskyttelse
,
delvis risikodækning for statsobligationer
de
Teilabsicherung für Staatsanleihen
,
Teilausfallversicherung für Staatsschuldtitel
el
μερική συμμετοχή στον κίνδυνο
,
μερική συμμετοχή στον κίνδυνο όσον αφορά τα κρατικά ομόλογα
en
partial risk protection
,
sovereign bond partial risk participation
,
sovereign partial risk participation
,
sovereign partial risk protection
es
garantía parcial de las emisiones de bonos soberanos
,
participación parcial de riesgo de bonos soberanos
,
protección parcial de riesgo de bonos soberanos
et
osaline riskikaitse
,
riigivõlakirjade osaline riskiosalus
fi
valtion joukkovelkakirjalainojen osittainen riskinjako
,
valtion joukkovelkakirjalainojen rajoitettu riskinjako
fr
participation partielle au risque des obligations d'État
,
protection partielle du risque
ga
cosaint pháirt...
Protokoll dwar ċerti disposizzjonijiet fir-rigward tar-Renju Unit tal-Gran Brittanja u l-Irlanda ta' Fuq
bg
Протокол за някои разпоредби, отнасящи се до Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия
cs
Protokol o některých ustanoveních týkajících se Spojeného království Velké Británie a Severního Irska
da
protokol om visse bestemmelser vedrørende Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland
de
Protokoll über einige Bestimmungen betreffend das Vereinigte Königreich Grossbritannien und Nordirland
el
Πρωτόκολλο για ορισμένες διατάξεις που αφορούν το Ηνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας και Βορείου Ιρλανδίας
en
Protocol on certain provisions relating to the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
es
Protocolo sobre determinadas disposiciones relativas al Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte
et
protokoll teatavate Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriiki käsitlevate sätete kohta
fi
pöytäkirja eräistä Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneeseen kuningaskuntaan liittyvistä määräyksistä
fr
Protocole sur certaines dispositions relatives au Royaume-Uni de Grande-Br...