Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sindrome tar-rubella konġenitali
cs
syndrom vrozených zarděnek
da
embryopathia rubellica
,
kongenit rubellasyndrom
de
Gregg-Syndrom
,
Rubeolen-Embryopathie
,
Röteln-Embryopathie
el
σύνδρομο συγγενούς ερυθράς
en
CRS
,
congenital rubella syndrome
es
infección congénita por rubéola
fi
synnynnäinen vihurirokko-oireyhtymä
fr
embryofoetopathie rubéolique
,
embryopathie rubéoleuse
,
rubéole congénitale malformative
,
syndrome de Gregg
,
syndrome de rubéole congénitale
ga
siondróm rubella ó bhroinn
hu
congenitalis rubeola syndroma
,
kongenitális rubeola szindróma
,
veleszületett rubeola
,
veleszületett rubeola szindróma
it
sindrome da rosolia congenita
la
embryopathia rubeolaris
,
syndroma rubellae congenitae
mt
sindrome tal-ħosba Ġermaniża konġenitali
,
nl
CRS
,
congenitaal rubella syndroom
pl
różyczka wrodzona
,
wrodzony zespół różyczkowy
,
zespół Gregga
,
zespół różyczki wrodzonej
pt
rubéola congénita
,
síndrome de rubéola congénita
ro
sindrom de rubeolă congenitală
,
sindrom rubeolic congenital
sk
kongenitálny rubeolový syndróm
sl
kongenitalni sindrom rdečk
sv
embryopathia rube...
sistema Ewropea għat-tqabbil tar-rekords dattiloskopiċi ta' persuni li jfittxu l-asil
International balance
European construction
Migration
bg
Евродак
,
Европейска система за сравняване на дактилоскопични отпечатъци на лица, търсещи убежище
cs
Eurodac
da
Eurodac
,
europæisk fingeraftryksystem
de
Eurodac
,
europäisches Daktyloskopie-System
,
europäisches System zum Vergleich der Fingerabdruckdaten
,
europäisches System zur Erfassung der Fingerabdrücke von Asylbewerbern
el
Eurodac
,
ευρωπαϊκό σύστημα δακτυλοσκόπησης
,
ευρωπαϊκό σύστημα παραβολής των δακτυλικών αποτυπωμάτων των αιτούντων άσυλο
en
Eurodac
,
European fingerprinting system
,
European system for the comparison of the dactyloscopic records of asylum seekers
es
Eurodac
,
Sistema "Eurodac" para la comparación de las impresiones dactilares de los solicitantes de asilo
,
Sistema Eurodac
et
Eurodac
,
Eurodac-süsteem
,
Euroopa sõrmejälgede võrdlemise süsteem
,
varjupaigataotlejate sõrmejälgede andmete võrdlemise süsteem
fi
Eurodac
,
Eurodac-järjestelmä
,
Eurodac-järjestelmä sormenjälkien vertailua varten
fr
Eurodac
,
Système européen de comparaison des si...
sistema ta' ġestjoni tar-reġistrar u t-traċċar ta' armi illeċiti tal-INTERPOL
Cooperation policy
Criminal law
United Nations
bg
iARMS
,
система на Интерпол за управление на регистрите и проследяване на незаконните оръжия
cs
iARMS
,
systém Interpolu pro správu záznamů o nedovolených zbraních a sledování jejich pohybu
da
Interpol Illicit Arms Records and Tracing Management System
,
Interpols system til registrering og sporing af ulovlige skydevåben
,
iARMS
de
INTERPOL-Datenbank zur Aufspürung und Rückverfolgung illegaler Waffen
,
iARMS
el
Σύστημα διαχείρισης αρχείων παράνομων πυροβόλων όπλων και εντοπισμού της Interpol
en
INTERPOL Illicit Arms Records and tracing Management System
,
iARMS
es
Sistema de INTERPOL para la Gestión de los Registros y el Rastreo de Armas Ilícitas
,
iARMS
et
ebaseaduslike relvade andmete ja päritolu kindlakstegemise haldamise süsteem
,
iARMS
fi
Interpolin laittomien aseiden rekisteröinnin ja jäljityksen hallintajärjestelmä
,
iARMS
,
iARMS-järjestelmä
fr
Système INTERPOL de gestion des données sur les armes illicites et du traçage des armes
,
iARMS
hu
az Interpol tiltottfe...
sistema ta' ġestjoni tar-riskju
bg
система за управление на риска
cs
systém řízení rizik
da
risikostyringssystem
de
Risikomanagementsystem
el
σύστημα διαχείρισης κινδύνων
en
risk management system
es
sistema de gestión de riesgos
et
riskijuhtimissüsteem
fi
riskinhallintajärjestelmä
fr
système de gestion des risques
hr
sustav upravljanja rizikom
hu
kockázatkezelési rendszer
it
sistema di gestione dei rischi
lt
rizikos valdymo sistema
lv
riska pārvaldības sistēma
nl
risicobeheersysteem
pl
system zarządzania ryzykiem
pt
sistema de gestão dos riscos
ro
sistem de gestionare a riscurilor
sk
systém riadenia rizík
sl
sistem za obvladovanje tveganja
sv
system för riskhantering
Sistema ta' Identifikazzjoni tal-Ħbula tar-Raba'
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
СИЗП
,
система за идентификация на земеделските парцели
cs
LPIS
,
systém evidence půdy (LPIS)
da
markidentifikationssystem
de
LPIS
,
System zur Identifizierung landwirtschaftlicher Grundstücke
,
System zur Identifizierung landwirtschaftlicher Parzellen
el
ΣΑΑ
,
ΣΤΑ
,
σύστημα αναγνώρισης αγροτεμαχίων
,
σύστημα ταυτοποίησης αγροτεμαχίων
en
Land Parcel Identification System
es
SIP
,
sistema de identificación de las parcelas agrarias
,
sistema de identificación de parcelas
,
sistema de identificación de parcelas agrícolas
et
maatükkide identifitseerimise süsteem
,
põldude identifitseerimise süsteem
fi
viljelylohkojen tunnistamisjärjestelmä
fr
système d'identification des parcelles agricoles
hu
MePaR
it
SIPA
,
sistema di identificazione delle parcelle agricole
lt
ŽSIS
,
Žemės sklypų identifikavimo sistema
lv
ZGIS
,
zemes gabalu identifikācijas sistēma
mt
LPIS
,
sistema ta' identifikazzjoni għall-ħbula agrikoli
,
sistema ta' identifikazzjoni tal-irqajja' tal-art
nl
LPIS
,
landbouwpercelenidentificatie...
sistema ta' mmaniġġjar tar-riskju
bg
система за управление на риска
cs
systém řízení rizik
da
risikostyringssystem
de
Risikomanagement-System
el
σύστημα διαχείρισης κινδύνων
en
risk management system
es
sistema de gestión de riesgos
et
riskijuhtimissüsteem
fi
riskienhallintajärjestelmä
fr
système de gestion des risques
ga
córas bainistíochta riosca
hu
kockázatkezelési rendszer
it
sistema di gestione del rischio
lt
rizikos valdymo sistema
lv
riska pārvaldības sistēma
nl
risicobeheersysteem
pl
system zarządzania ryzykiem
pt
sistema de gestão de risco
ro
sistem de gestionare a riscului
sk
systém riadenia rizík
sl
sistem upravljanja tveganj
sv
riskhanteringssystem
sistema ta' sorveljanza tar-reżistenza għall-antimikrobiċi
cs
systém sledování antimikrobiální rezistence
el
σύστημα επιτήρησης της μικροβιακής αντοχής
en
antimicrobial resistance surveillance system
,
surveillance system of antimicrobial resistance
,
surveillance system on antimicrobial resistance
es
sistema de vigilancia de la resistencia microbiana
fi
mikrobiresistenssin seurantajärjestelmä
fr
système de surveillance de la résistance aux antimicrobiens
ga
córas faireachais ar fhrithsheasmhacht in aghaidh ábhar frithmhiocróbach
hu
antibiotikumrezisztencia-surveillance
it
sistema di sorveglianza dell’antibiotico-resistenza
lt
atsparumo antimikrobinėms medžiagoms priežiūros sistema
nl
surveillance systeem voor antimicrobiële resistentie
pl
system nadzorowania oporności na środki przeciwdrobnoustrojowe
pt
sistema de vigilância da resistência aos antimicrobianos
ro
sistem de supraveghere a rezistenței la antimicrobiene
sk
systém dohľadu nad antimikrobiálnou rezistenciou
sl
sistem nadzora protimikrobne odpornosti
Skölj genast nedstänkta kläder och hud med mycket vatten innan du tar av dig kläderna.
Chemistry
bg
Незабавно облейте замърсеното облекло и кожата обилно с вода, преди да свалите дрехите.
cs
Kontaminovaný oděv a kůži okamžitě omyjte velkým množstvím vody a potom oděv odložte.
da
Skyl omgående tilsmudset tøj og hud med rigeligt vand, før tøjet fjernes.
de
Kontaminierte Kleidung und Haut sofort mit viel Wasser abwaschen und danach Kleidung ausziehen.
el
Ξεπλύνετε αμέσως τα μολυσμένα ρούχα και την επιδερμίδα με άφθονο νερό πριν αφαιρέσετε τα ρούχα.
en
Rinse immediately contaminated clothing and skin with plenty of water before removing clothes.
es
Aclarar inmediatamente con agua abundante las prendas y la piel contaminadas antes de quitarse la ropa.
et
Saastunud rõivad ja nahk loputada viivitamata rohke veega ning alles seejärel rõivad eemaldada.
fi
Huuhdo saastunut vaatetus ja iho välittömästi runsaalla vedellä ennen vaatetuksen riisumista.
fr
Rincer immédiatement et abondamment avec de l’eau les vêtements contaminés et la peau avant de les enlever.
ga
Sruthlaítear éadaí éillithe agus an craice...
sovrapotenza tar-reżistenza
Chemistry
bg
електрохимическа поляризация
,
пренапрежение
,
свръхнапрежение
cs
ohmické přepětí
da
modstandsoverpotentiale
,
resistansoverspænding
de
Widerstandsüberspannung
el
ωμική υπέρταση
en
ohmic overpotential
,
ohmic overvoltage
,
resistance overpotential
,
resistance overvoltage
,
solution ir drop
es
sobretensión de polarización
,
sobretensión óhmica
et
ülepingetakistus
fi
vastusylijännite
fr
surtension de résistance
,
surtension ohmique
ga
róvoltas friotaíochta
,
róvoltas ómach
hu
ellenállási túlfeszültség
,
túlfeszültség
it
sovratensione di resistenza
,
sovratensione ohmica
lt
varžos viršįtampis
lv
pretestības virsspriegums
nl
ohmse overspanning
pl
nadpotencja rezystancyjny
,
nadpotencjał omowy
,
nadpotencjał oporowy
pt
sobretensão óhmica
ro
cădere de tensiune în soluția de electrolit
sk
odporové nadpätie
sl
upornostna prenapetost
sv
resistansöverspänning
spariġġ medjan relattiv tar-riskju tal-faqar
bg
относителна медианна разлика в риска от изпадане в бедност
cs
relativní propad příjmů
da
relativ medianfattigdomsrisikokløft
de
relative mediane Armutsgefährdungslücke
el
σχετικό χάσμα διάμεσου εισοδήματος ατόμων σε κίνδυνο φτώχειας
es
desfase relativo de la renta mediana de la población en riesgo de pobreza
et
suhtelise vaesuse süvik
fi
köyhyysvaje
,
pienituloisten mediaanitulotason etäisyys pienituloisuusrajasta
fr
écart relatif médian du risque de pauvreté
ga
bearna choibhneasta airmheánach riosca na bochtaineachta
hu
relatív medián szegénységi rés
lv
relatīvā mediānas nabadzības riska plaisa
mt
spariġġ tal-faqar
nl
relatieve mediane armoederisicokloof
,
relatieve mediane lage-inkomenskloof
pl
wskaźnik głębokości ubóstwa (w odniesieniu do mediany)
pt
taxa de intensidade da pobreza
ro
decalaj mediu relativ al riscului de sărăcie
sk
relatívny prepad mediánu príjmov v riziku chudoby
sl
relativna vrzel tveganja revščine
sv
relativt medianvärde för fattigdomsklyftan
Dostopnost