Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Rapport ta’ Valutazzjoni tar-Riskju
Chemistry
bg
доклад за оценка на риска
cs
zpráva o posouzení rizik
da
risikovurderingsrapport
de
Bericht zur Risikobewertung
el
έκθεση αξιολόγησης κινδύνου
en
RAR
,
Risk Assessment Report
es
informe de evaluación de riesgos
et
riskihindamisaruanne
fi
riskinarviointiraportti
fr
RAR
,
rapport d’analyse des risques
hu
kockázatértékelési jelentés
it
relazione di valutazione dei rischi
lt
rizikos įvertinimo ataskaita
lv
riska novērtējuma ziņojums
mt
RAR
,
nl
risicobeoordeling
,
risicobeoordelingsrapport
,
risicobeoordelingsverslag
pl
RAR
,
raport oceny ryzyka
pt
relatório de avaliação de riscos
ro
RAR
,
raport de evaluare a riscurilor
sk
správa o hodnotení rizika
sl
poročilo o oceni tveganja
sv
riskbedömningsrapport
Rapport tar-Rebbiegħa tal-Kummissjoni
Social affairs
cs
jarní zpráva Komise
,
zpráva Komise pro jarní zasedání Evropské rady
da
Kommissionens forårsrapport
de
Bericht der Kommission für die Frühjahrstagung des Europäischen Rates
,
Frühjahrsbericht der Kommission
el
εαρινή έκθεση της Επιτροπής
en
Commission's Spring Report
,
Report from the Commission to the Spring European Council
es
informe de la Comisión al Consejo Europeo de primavera
,
informe de primavera de la Comisión
et
komisjoni aruanne Euroopa Ülemkogu kevadisele kohtumisele
,
komisjoni kevadaruanne
fi
komission kevätraportti
,
komission raportti kevään Eurooppa-neuvostolle
fr
rapport de la Commission au Conseil européen de printemps
,
rapport de printemps de la Commission
ga
Tuarascáil Earraigh an Choimisiúin
,
Tuarascáil ón gCoimisiún chuig Comhairle Eorpach an Earraigh
hu
a Bizottság jelentése az Európai Tanács tavaszi ülése számára
,
a Bizottság tavaszi jelentése
it
relazione della Commissione al Consiglio europeo di primavera
,
relazione di primavera della Commissione
lt
Komisijos pavasario pr...
rata tar-riport
cs
sazba držení (carry-rate)
da
carrysats
,
overførselssats
de
Carry-Satz
el
συντελεστής μεταφοράς
en
carry rate
es
tasa de transferencia
et
kulumäär
fi
luokkien välinen kerroin
ga
ráta tugtha ar aghaidh
hu
átviteli ráta
it
coefficiente di riporto
,
tasso di riporto
lt
perkėlimo koeficientas
nl
overdrachtscoëfficiënt
pl
stopa przeniesienia
pt
taxa de reporte
ro
rată carry
sk
sadzba držania
sl
stopnja prenosa
sv
överföringsfaktor
rata tar-riskju tal-faqar qabel it-trasferimenti soċjali
bg
степен на изложеност на риск от бедност преди социални плащания
cs
míra rizika chudoby před sociálními transfery
da
andel af befolkningen med risiko for fattigdom inden overførselsindkomster
de
Armutsgefährdungsquote vor Sozialtransfers
el
ποσοστό κινδύνου φτώχειας πριν από τις κοινωνικές παροχές
en
at-risk-of-poverty rate before social transfers
es
tasa de riesgo de pobreza antes de las transferencias sociales
et
suhtelise vaesuse määr enne sotsiaalseid siirdeid
fi
köyhyysriskiaste ennen sosiaalisia tulonsiirtoja
fr
taux de risque de pauvreté avant transferts sociaux
ga
ráta riosca bochtaineachta roimh aistrithe sóisialta
hu
társadalmi juttatások nélküli szegénységi arány
it
tasso di rischio di povertà al lordo delle prestazioni sociali
,
tasso di rischio di povertà prima dei trasferimenti sociali
lv
nabadzības riska indekss pirms sociālo transfertu saņemšanas
nl
armoederisicopercentage voor sociale overdrachten
pl
wskaźnik zagrożenia ubóstwem przed transferami społecznymi
pt
taxa de risco de pobreza antes de trans...
reċipjent taħt pressjoni tar-reattur
ENERGY
bg
корпус на реактора
cs
TNR
,
tlaková nádoba reaktoru
da
reaktortrykbeholder
,
reaktortryktank
de
RDB
,
Reaktordruckbehälter
,
Reaktordruckgefäß
el
δοχείο πίεσης αντιδραστήρα
en
RPV
,
reactor pressure vessel
es
cuba del reactor
,
vasija de presión del reactor
et
reaktori surveanum
fi
reaktoriastia
,
reaktorin paineastia
,
reaktoripaineastia
fr
caisson résistant d'un réacteur
,
caisson sous pression de réacteur
,
cuve sous pression de réacteur
ga
árthach brú imoibreora
hu
nyomásálló reaktortartály
it
contenitore a pressione del reattore
,
recipiente a pressione del reattore
,
recipiente in pressione
,
vessel
lt
reaktoriaus slėginis indas
,
reaktoriaus slėginis korpusas
lv
reaktora spiediena tilpne
nl
RPV
,
drukvat voor reactor
,
reactordrukvat
pl
zbiornik ciśnieniowy reaktora
pt
cuba de pressão do reator
ro
vas de presiune al reactorului
sk
TNR
,
tlaková nádoba reaktora
sl
reaktorska (tlačna) posoda
sv
RPV
,
reaktortryckkärl
,
reaktortrycktank
reġistru għaż-żwiemel tar-razza
bg
родословна книга на еднокопитни животни
cs
plemenná kniha
da
stambog
de
Stutbuch
el
γενεαλογικό βιβλίο
en
stud-book
,
studbook
es
libro genealógico para ganado caballar
et
tõuraamat
fi
kantakirja
fr
livre généalogique
,
stud-book
ga
leabhar graí
hu
méneskönyv
it
libro geanealogico dei cavalli di razza
lt
veisimui skirtų grynaveislių arklių kilmės knyga
,
veislinių arklių kilmės knyga
lv
[zirgu] ciltsgrāmata
nl
paardenstamboek
,
stamboek
pl
księga stadna
pt
livro genealógico da raça equina
,
stud-book
ro
cartea crescătoriei naționale
,
registru genealogic
,
registru genealogic pentru ecvidee
sk
plemenná kniha
sl
rodovniška knjiga za konje
sv
stambok
,
stuteribok
reġistru tad-dixxendenti għaż-żwiemel tar-razza
bg
дъщерна родословна книга
cs
filiální kniha
,
filiální plemenná kniha
da
datterstambog
de
Filialzuchtbuch
,
Tochter-Stutbuch
el
βιβλίο αναπαραγωγής θυγατρικής φυλής
en
daughter stud book
,
daughter studbook
,
filial book
,
filial breeding book
es
libro filial
,
libro genealógico filial
et
paralleeltõuraamat
fi
sivukantakirja
fr
livre généalogique reconnu
ga
macleabhar folaíochta
hu
kapcsolódó méneskönyv
lt
pagalbinė veislinių arklių kilmės knyga
lv
filiālciltsgrāmata
nl
dochterstamboek
pl
księga stadna filialna
pt
livro genealógico filial
ro
registru genealogic filial
sk
filiálna kniha
,
filiálna plemenná kniha
sl
hčerinska rodovniška knjiga
sv
dotterstambok
reġistru tar-rapportar
Financing and investment
Documentation
cs
záznam vykazování
da
indberetningslog
de
Meldelogbuch
el
ημερολόγιο αναφορών
en
reporting log
es
libro de notificaciones
et
andmekogu
fi
raportointiloki
ga
logleabhar tuairiscithe
hu
változásnapló
it
log relativo ai dati
lt
pranešimų žurnalas
lv
ziņojumu žurnāls
nl
rapportagelogboek
pl
rejestr zmian w zgłoszeniach
pt
registo
sk
denník hlásení
sl
dnevnik poročanja
Reġistru tar-Rappreżentanti ta' Gruppi ta' Interess
EUROPEAN UNION
bg
Регистър на представителите на интереси
da
EU’s lobbyregister
,
register over interesserepræsentanter
de
Register der Interessenvertreter
en
Register of Interest representatives
es
Registro de grupos de interés
fr
Registre des représentants d'intérêts
ga
Clár na nIonadaithe Leasa
hu
érdekképviseleti nyilvántartás
it
Registro dei rappresentanti di interessi
nl
register van belangenvertegenwoordigers
pl
rejestr grup interesu
pt
Registo dos Representantes de Interesses
,
registo de representantes de grupos de interesses
ro
registrul reprezentanților de interese
sv
register över intresseorganisationer
riproduzzjoni assistita b'mod mediku wara l-mewt tar-raġel
bg
асистирана репродукция след смъртта на съпруга
cs
asistovaná reprodukce po smrti manžela
,
umělé oplodnění po smrti manžela
da
befrugtning med afdød ægtefælles sæd
de
homologe Samenübertragung nach dem Tode des Ehemanns
,
künstliche Befruchtung mit der Eizelle eines Mannes nach dessen Tode
,
künstliche Befruchtung nach dem Tode
el
μεταθανάτια τεχνητή γονιμοποίηση
en
medically assisted reproduction after death of man providing sperm
es
fecundación con material reproductor del marido fallecido
et
kunstlik viljastamine pärast abikaasa surma
,
kunstlik viljastamine pärast mehe surma
fi
hedelmöityshoito aviomiehen kuoleman jälkeen
fr
reproduction médicalement assistée après le décès du mari
ga
atáirgeadh daonna cuidithe iarbhais
hu
férj halála után egészségügyi szolgáltatónál végezhető reprodukciós eljárás
it
fecondazione assistita con seme del marito defunto
lt
dirbtinis apvaisinimas naudojant mirusio sutuoktinio lytines ląsteles
lv
bērna mātes vīra dzimumšūnas izmantošana mākslīgajā apaugļošanā pēc viņa nāves
nl
medisch...