Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pożizzjoni netta kumplessiva tar-riskju tal-kambju
FINANCE
en
overall net foreign exchange risk position
es
posición neta global en divisas
et
kogu välisvaluuta netoriskipositsioon
ga
suíomh foriomlán an ghlanriosca malairte eachtraí
pl
całkowita pozycja ryzyka walutowego netto
prekursur tar-radjonuklidi
bg
радионуклиден прекурсор
cs
radionuklidový prekursor
da
radionukleid-præcursor
de
Radionuklidvorstufe
el
πρόδρομος ραδιονουκλεϊδίων
en
radionuclide precursor
es
precursor de radionucleidos
,
radionúclido precursor
fi
radionuklidien esiaste
fr
précurseur de radionucléides
hr
radionuklidni prekursor
it
precursore di radionuclidi
lt
radionuklidų pirmtakas
lv
radioaktīvā nuklīda prekursors
,
radionuklīda prekursors
pl
nuklid promieniotwórczy (prekursor)
pt
precursor de radionuclídeos
ro
precursor radionuclidic
sk
rádionuklidový prekurzor
sl
radionuklidni predhodnik
sv
radionuklidprekursor
President tal-Kumitat tar-Reġjuni
EUROPEAN UNION
bg
председател на Комитета на регионите
cs
předseda Výboru regionů
da
formand for Regionsudvalget
de
Präsident des Ausschusses der Regionen
el
Πρόεδρος της Επιτροπής των Περιφερειών
en
President of the Committee of the Regions
es
presidente del Comité de las Regiones
et
Regioonide Komitee president
fi
alueiden komitean puheenjohtaja
fr
président du Comité des régions
ga
Uachtarán Choiste na Réigiún
hu
a Régiók Bizottsága elnöke
it
Presidente del Comitato delle regioni
lt
Regionų komiteto pirmininkas
lv
Reģionu komitejas priekšsēdētājs
nl
voorzitter van het Comité van de Regio's
pl
Przewodniczący Komitetu Regionów
pt
presidente do Comité das Regiões
ro
președintele Comitetului Regiunilor
sk
predseda Výboru regiónov
sl
predsednik Odbora regij
sv
Regionkommitténs ordförande
pressjoni tar-radjazzjoni solari
da
solar radiation pressure
el
ηλιακή πίεση
,
πίεση ηλιακής ακτινοβολίας
en
solar pressure
,
solar radiation pressure
es
presión de la radiación solar
fi
auringon säteilypaine
fr
pression de radiation solaire
it
pressione della radiazione solare
nl
druk van de zonnestraling
pt
pressão da radiação solar
sv
solstrålningstryck
primjums tar-riassigurazzjoni endoġena
Insurance
Business organisation
Accounting
da
afgivne genforsikringspræmier
de
abgegebene Rückversicherungsbeiträge
el
ασφάλιστρα καταβαλλόμενα στους αντασφαλιστές
en
outward reinsurance premiums
es
primas cedidas a los reaseguradores
fi
jälleenvakuutuksenantajien osuus vakuutusmaksutulosta
fr
primes cédées aux réassureurs
it
premi ceduti in riassicurazione
mt
primjums tar-riassigurazzjoni passiva
nl
uitgaande herverzekeringspremies
prinċipju tar-rikonoxximent reċiproku tad-deċiżjonijiet ġudizzjarji u extraġudizzjarji
Cooperation policy
European Union law
bg
взаимно признаване
,
принцип на взаимно признаване на съдебните и извънсъдебните решения
cs
vzájemné uznávání
,
zásada vzájemného uznávání soudních a mimosoudních rozhodnutí
da
gensidig anerkendelse
,
princippet om gensidig anerkendelse af retsafgørelser og udenretslige afgørelser
de
Grundsatz der gegenseitigen Anerkennung gerichtlicher und außergerichtlicher Entscheidungen
,
gegenseitige Anerkennung
el
αμοιβαία αναγνώριση
,
αρχή της αμοιβαίας αναγνώρισης των δικαστικών και εξώδικων αποφάσεων
en
MR
,
mutual recognition
,
principle of mutual recognition of judgments and of decisions in extrajudicial cases
es
principio de reconocimiento mutuo de las resoluciones judiciales y extrajudiciales
,
reconocimiento mutuo
,
reconocimiento recíproco
et
kohtuotsuste ja kohtuväliste otsuste vastastikuse tunnustamise põhimõte
,
vastastikune tunnustamine
fi
tuomioistuinten päätösten ja muiden päätösten vastavuoroisen tunnustamisen periaate
,
vastavuoroinen tunnustaminen
fr
principe de reconna...
prinċipju tas-solidarjetà u t-tqassim ġust tar-responsabbiltà
bg
принцип на солидарност и на справедливо разпределение на отговорностите
cs
zásada solidarity a spravedlivého rozdělení odpovědnosti
da
princippet om solidaritet og rimelig ansvarsfordeling
el
αρχή της αλληλεγγύης και της δίκαιης κατανομής ευθυνών
en
principle of solidarity and fair sharing of responsibility
es
principio de solidaridad y reparto equitativo de la responsabilidad
et
solidaarsuse ja vastutuse õiglase jagamise põhimõte
fi
solidaarisuus ja vastuuntunto
,
yhteisvastuun ja oikeudenmukaisen vastuunjaon periaate
fr
principe de solidarité et de partage équitable de responsabilités
hr
načelo solidarnosti i pravedne podjele odgovornosti
it
principio di solidarietà e di equa ripartizione della responsabilità
lt
solidarumo ir teisingo atsakomybės pasidalijimo principas
lv
solidaritātes un taisnīga atbildības sadalījuma princips
nl
beginsel van solidariteit en billijke verdeling van de verantwoordelijkheid
pl
zasada solidarności i sprawiedliwego podziału odpowiedzialności
pt
princípio da solidariedade e da partil...
proċedura tar-rilaxx
da
hjemstedsordning
de
Anschreibeverfahren
en
local clearance procedure
es
procedimiento de domiciliación
fr
procédure de domiciliation
hu
helyi vámkezelési eljárás
it
procedura di domiciliazione
mt
proċedura ta' kklerjar lokali
,
nl
domiciliëringsprocedure
pt
procedimento de domiciliação
sl
postopek hišnega carinjenja
,
prijavljanje na podlagi hišnega carinjenja
proċedura tar-riżoluzzjoni tat-tilwim
de
Verfahren für die Beilegung von Meinungsverschiedenheiten
en
procedure for the resolution of disagreements
es
procedimiento de resolución de discrepancias
fr
procédure de résolution des désaccords
proċess tar-rieżami superviżorju
Financial institutions and credit
Insurance
bg
процес на надзорен преглед
cs
proces kontroly orgánem dohledu
da
tilsynsmæssig evaluering
,
tilsynsproces
de
aufsichtlicher Überprüfungsprozess
,
aufsichtliches Überprüfungsverfahren
,
bankaufsichtlicher Überprüfungsprozess
el
διαδικασία εποπτικής εξέτασης
en
supervisory review process
es
proceso de revisión supervisora
et
järelevalvemenetlus
fi
valvojan tarkastusprosessi
,
valvontatarkastusprosessi
fr
processus de contrôle prudentiel
,
processus de surveillance prudentielle
ga
próiseas athbhreithnithe maoirseachta
hu
SRP
,
felügyeleti felülvizsgálati folyamat
it
procedura di riesame da parte delle autorità di vigilanza
,
processo di revisione prudenziale
lv
uzraudzības pārbaudes process
nl
SRP
,
Supervisory Review Process
,
prudentieel toezichtsproces
,
toezichthouderproces
pl
proces nadzoru
pt
processo de supervisão
ro
proces de supraveghere prudențială
sk
proces preskúmania orgánmi dohľadu
sl
postopek nadzornega pregleda
sv
tillsynsprocess