Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
regolatur tar-rata tad-dawran
Maritime and inland waterway transport
en
rate-of-turn regulator
et
pöörde nurkkiiruse regulaator
ga
rialtán ráta casta
pt
regulador de velocidade angular
sl
regulator obračanja
sv
girhastighetsregulator
restrizzjoni tar-riskju
en
risk constraint
es
restricción del riesgo
fi
riskirajoitus
fr
contrainte de risque
ga
sriantacht riosca
,
teorannú riosca
it
vincolo di rischio
nl
risicobeperking
pl
ogranicznik ryzyka
pt
restrição de risco
sk
obmedzenie rizika
sl
omejitev tveganja
reviżjoni tar-rata
FINANCE
da
ny rentefastsættelse
de
Neubewertung des Zinses
el
επανακαθορισμός του επιτοκίου
en
rate repricing
es
revisión del tipo de interés
fr
refixation du taux d'intérêt
it
revisione delle condizioni di tasso
nl
prijsherziening
pt
alteração da taxa de juro
rikonoxximent tat-tekniki tal-mitigazzjoni tar-riskji
FINANCE
da
anerkendelse af risikoreduktionsteknikker
,
tage højde for risikoreduktionsteknikker
en
recognition of risk mitigation techniques
ga
teicnící um maolú riosca a aithint
pl
uznawanie technik ograniczania ryzyka
pt
reconhecimento das técnicas de redução de risco de crédito
sl
priznanje tehnik za zmanjševanje tveganja
riproduzzjoni assistita b'mod mediku wara l-mewt tar-raġel
bg
асистирана репродукция след смъртта на съпруга
cs
asistovaná reprodukce po smrti manžela
,
umělé oplodnění po smrti manžela
da
befrugtning med afdød ægtefælles sæd
de
homologe Samenübertragung nach dem Tode des Ehemanns
,
künstliche Befruchtung mit der Eizelle eines Mannes nach dessen Tode
,
künstliche Befruchtung nach dem Tode
el
μεταθανάτια τεχνητή γονιμοποίηση
en
medically assisted reproduction after death of man providing sperm
es
fecundación con material reproductor del marido fallecido
et
kunstlik viljastamine pärast abikaasa surma
,
kunstlik viljastamine pärast mehe surma
fi
hedelmöityshoito aviomiehen kuoleman jälkeen
fr
reproduction médicalement assistée après le décès du mari
ga
atáirgeadh daonna cuidithe iarbhais
hu
férj halála után egészségügyi szolgáltatónál végezhető reprodukciós eljárás
it
fecondazione assistita con seme del marito defunto
lt
dirbtinis apvaisinimas naudojant mirusio sutuoktinio lytines ląsteles
lv
bērna mātes vīra dzimumšūnas izmantošana mākslīgajā apaugļošanā pēc viņa nāves
nl
medisch...
road tar
Building and public works
de
Straßenteer
es
alquitrán para carreteras
fr
goudron pour routes
it
catrame per strade
pt
alcatrão para estradas
roster ta' esperti tar-rispons għall-kriżijiet
International affairs
EU institutions and European civil service
cs
databáze odborníků na reakci na krize
de
Liste von Krisenreaktionsexperten
el
κατάλογος εμπειρογνωμόνων στην αντιμετώπιση των κρίσεων
en
roster of Crisis Response experts
es
registro de expertos en respuesta a crisis
fr
liste d'experts en matière de réaction aux crises
ga
uainchlár de shaineolaithe freagartha géarchéime
hu
válságreagálási szakértői adatbázis
it
registro di esperti in materia di risposta alle crisi
lt
reagavimo į krizes ekspertų sąrašas
nl
lijst van crisisresponsdeskundigen
pl
pula ekspertów w zakresie reagowania kryzysowego
pt
lista de peritos em matéria de resposta a situações de crise
ro
lista experților în domeniul răspunsului în caz de criză
sl
seznam strokovnjakov za odzivanje v kriznih razmerah
secuencia de nucleótidos TAR
da
TAR nucleotidsekvens
,
sequenza TAR
,
sequenza reattiva che agisce in trans
de
TAR Nukleotid-Sequenz
,
TAR-Sequenz
,
trans-Aktivator-Reaktionssequenz
el
αλληλουχία TAR
en
TAR nucleotide sequence
,
TAR sequence
,
trans-acting responsive sequence
es
secuencia TAR
,
secuencia receptora en trans
fi
TAR-nukleotidijärjestys
,
TAR-nukleotidisekvenssi
fr
séquence TAR
,
séquence trans-activateur de réponse
it
sequenza nucleotidica TAR
nl
TAR-sequentie
,
tar-nucleotide sekwentie
,
trans-acting responsive sequence
pt
sequência de nucleótidos TAR
sv
TAR nukleotidsekvens
segretarjat komuni tar-reġistru ta' trasparenza
Parliamentary proceedings
bg
общ секретариат на регистъра за прозрачност
,
съвместен секретариат на регистъра за прозрачност
cs
společný sekretariát rejstříku transparentnosti
da
fælles åbenhedsregistersekretariat
de
gemeinsames Transparenz-Register-Sekretariat
el
κοινή Γραμματεία του Μητρώου Διαφάνειας
en
joint Transparency Register Secretariat
es
Secretaría Común del Registro de transparencia
et
läbipaistvusregistri ühissekretariaat
fi
avoimuusrekisterin yhteinen sihteeristö
fr
secrétariat commun du registre de transparence
ga
Comhrúnaíocht an Chláir Trédhearcachta
hr
zajedničko tajništvo registra transparentnosti
hu
az átláthatósági nyilvántartás közös titkársága
it
segretariato comune del registro per la trasparenza
lt
Skaidrumo registro jungtinis sekretoriatas
lv
Pārredzamības reģistra kopīgais sekretariāts
nl
Gezamenlijke Secretariaat van het Transparantieregister
pl
wspólny sekretariat rejestru służącego przejrzystości
pt
secretariado comum do registo de transparência
ro
secretariatului comun al registrului de transpar...
Segretarju Ġenerali tal-Kumitat tar-Reġjuni
EUROPEAN UNION
da
generalsekretær for Regionsudvalget
de
Generalsekretär
el
Γενικός Γραμματεύς
en
Secretary-General of the Committee of the Regions
es
Secretario General
fr
Secrétaire général
it
Segretario generale
lt
Regionų komiteto generalinis sekretorius
nl
secretaris-generaal
pl
sekretarz generalny Komitetu Regionów
pt
Secretário-Geral do Comité das Regiões
sl
generalni sekretar Odbora regij