Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tarchur ar ais tar éis a chur ar ceal
da
hjemvisning efter ophævelse
de
Zurückweisung nach Aufhebung
el
αναπομπή στο Πρωτοδικείο προς εκδίκαση μετά την ακύρωση αποφάσεώς του
en
referral back after setting aside
es
devolución a raíz de la casación
,
remisión tras la anulación
fr
renvoi après annulation
it
annullamento con rinvio
nl
verwijzing na vernietiging
pt
remessa após anulação
tar collecting main
Electronics and electrical engineering
da
tjæreledning
,
tjæresamler
de
Teersammelrohr
el
συλλεκτήριος πίσσας
es
colector de alquitrán
fr
collecteur de goudron
it
collettore del catrame
nl
teerbak
,
verzamelbuis voor teer
pt
coletor de alcatrão
tar distilled from lignite
da
brunkulstjære
de
Braunkohlenteer
,
Teer aus Braunkohle
el
πίσσα από λιγνίτη
es
alquitrán de lignito
fr
goudron de lignite
it
catrame di lignite
nl
bruinkoolteer
pt
alcatrão de lenhite
tar distilled from peat
da
tørvetjære
de
Teer aus Torf
,
Torfteer
el
πίσσα από τύρφη
es
alquitrán de turba
fr
goudron de tourbe
it
catrame di torba
nl
turfteer
pt
alcatrão de turfa
tar distilled from peat
INDUSTRY
da
tørvetjære
de
Torfteer
el
πίσσα από τύρφη
es
alquitrán de turba
fr
goudron de tourbe
it
catrame di torba
pt
alcatrão de turfa
tar éis a chinneadh Comhphobal Eacnamaíoch Eorpach a chruthú
EUROPEAN UNION
da
har vedtaget at oprette et Europæisk Økonomisk Fællesskab
de
haben beschlossen,eine Europaeische Wirtschaftsgemeinschaft zu gruenden
el
...απεφάσισαν την δημιουργία μιας Eυρωπα2bκής Oικονομικής Kοινότητος
en
have decided to create a European Economic Community
fr
ont décidé de créer une Communauté économique européenne
it
hanno deciso di creare una Comunità economica europea
nl
hebben besloten een Europese Economische Gemeenschap op te richten
pt
...decidiram criar uma Comunidade Económica Europeia
sv
har beslutat att skapa en europeisk ekonomisk gemenskap
tarka tar-riskju
FINANCE
cs
rizikový štít
,
záruka na pokrytí rizik
da
risikoskjold
en
risk shield
es
estructura de cobertura de riesgos
et
riskikaitse
fr
bouclier contre les risques
ga
sciath in éadan riosca
hu
kockázati pajzs
it
protezione contro i rischi
lt
apsauga nuo rizikos
pl
instytucja zabezpieczająca przed ryzykiem
pt
escudo protetor
sl
sklad za zajezitev tveganja
sv
riskskydd
tar macadam
TRANSPORT
Building and public works
da
tjæremakadam
de
Teermischmakadam
el
ασφαλτούχο σκυρωτό
es
macadam de alquitrán
fr
macadam enrobé de goudron
it
conglomerato impastato con catrame
nl
teerasfaltsteenslag
pt
macadame aglutinado
tar obtained from non-resinous woods
da
tjære fra ikke-harpiksholdigt træ
de
Laubholzteer
el
πίσσα μη ρητινούχων ξύλων
es
alquitrán de madera no resinosa
fr
goudron de bois non résineux
it
catrame di legni non resinosi
nl
houtteer van niet harshoudend hout
pt
alcatrão de madeira não resinosa
tar obtained from resinous woods
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tjære udvundet af harpiksholdigt træ
de
Nadelholzteer
el
πίσσα ρητινούχων ξύλων
es
alquitrán de madera resinosa
fr
goudron de bois résineux
it
catrame di legno resinoso
nl
houtteer van harshoudend hout
pt
alcatrão de madeira resinosa
Dostopnost