Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
carbon tar mix
Iron, steel and other metal industries
da
kulstofstampemasse
de
kohlenstoffstampfmasse
el
ανθρακούχο υλικό γόμωσης
en
carbon ramming
,
carbon ramming material
,
es
revestimiento monolítico de carbono refractario
fr
pisé de carbone
it
pigiata di carbone
nl
koolstofstampmassa
pt
carbono refratário
Ċentru Ewropew għad-Drittijiet tar-Rom
Rights and freedoms
cs
Evropské středisko pro práva Romů
da
Det Europæiske Center for Romaers Rettigheder
,
ERRC
de
ERRC
,
Europäisches Zentrum für die Rechte der Roma
el
Ευρωπαϊκό Κέντρο για τα Δικαιώματα των Ρόμ
en
ERRC
,
European Roma Rights Centre
es
Centro Europeo de Derechos Romaníes
fi
Euroopan romanien oikeuksien keskus
fr
Centre européen des droits des Roms
,
ERRC
hr
Europski centar za prava Roma
it
Centro europeo per i diritti dei Rom
,
ERRC
lt
Europos romų teisių centras
lv
Eiropas Romu tiesību centrs
nl
Europees Centrum voor de rechten van Roma
pl
Europejskie Centrum Praw Romów
pt
Centro Europeu para os Direitos dos Ciganos
,
ERRC
ro
Centrul European pentru Drepturile Romilor
sk
Európske centrum pre práva Rómov
sl
Evropski center za pravice Romov
sv
europeiskt centrum för romernas rättigheter
Ċentru Konġunt tar-Riċerka
bg
JRC
,
Съвместен изследователски център
cs
JRC
,
Společné výzkumné středisko
da
Det Fælles Forskningscenter
,
Det fælles Atomforskningscenter (CCRN)
,
FAFC
,
JRC
de
GKFS
,
Gemeinsame Forschungsstelle
,
Gemeinsame Kernforschungsstelle
el
ΚΚΠΕ
,
Κοινό Κέντρο Ερευνών
,
Κοινό Κέντρο Πυρηνικών Ερευνών
en
JNRC
,
JRC
,
Joint Nuclear Research Centre
,
Joint Research Centre
es
CCIN
,
Centro Común de Investigaciones Nucleares
,
Centro Común de Investigación
,
JRC
et
Teadusuuringute Ühiskeskus
fi
JRC
,
Yhteinen tutkimuskeskus
,
yhteinen ydintutkimuskeskus
fr
CCR
,
CCRN
,
Centre commun de recherche
,
Centre commun de recherches nucleaires
,
JRC
ga
ACTN
,
Airmhéan Comhpháirteach Taighde Núicléigh
,
JRC
,
an tAirmheán Comhpháirteach Taighde
hr
Zajednički istraživački centar
hu
JRC
,
Közös Kutatóközpont
it
Centro comune di ricerca
,
JRC
lt
JRC
,
Jungtinis tyrimų centras
lv
JRC
,
KPC
,
Kopīgais pētniecības centrs
mt
JRC
,
ĊKR
,
Ċentru tar-Riċerka Konġunta
mul
JRC
nl
GCO
,
GCOK
,
Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek
,
Gemeenschappelijk Centrum voor onderzoek op het ...
ċertifikat tar-reviżjoni ta' l-adegwità ta' l-avjazzjoni
TRANSPORT
Air and space transport
bg
Удостоверение за преглед на летателната годност
cs
osvědčení kontroly letové způsobilosti
da
luftdygtighedseftersynsbevis
de
Bescheinigung über die Prüfung der Lufttüchtigkeit
,
Lufttüchtigkeitsfolgezeugnis
,
Lufttüchtigkeitsprüfbescheinigung
el
πιστοποιητικό επιθεώρησης αξιοπλοΐας
en
ARC
,
airworthiness review certificate
es
certificado de revisión de la aeronavegabilidad
et
lennukõlblikkuse kontrolli sertifikaat
fi
lentokelpoisuuden tarkastustodistus
,
todistus lentokelpoisuuden tarkastamisesta
fr
certificat d'examen de navigabilité
ga
deimhniú ar athbhreithniú aeracmhainneachta
hu
légialkalmassági felülvizsgálati bizonyítvány
it
certificato di revisione della navigabilità
lt
tinkamumo skraidyti patikros pažymėjimas
lv
lidojumderīguma pārbaudes sertifikāts
mt
ċertifikat tar-reviżjoni ta' l-ajrunavigabbilità
nl
certificaat van herbeoordeling van de luchtwaardigheid
pl
poświadczenie przeglądu zdatności do lotu
pt
Certificado de Avaliação da Aeronavegabilidade
ro
certificat de examinare a navig...
ċertifikat tar-rilaxx awtorizzat
bg
Удостоверение за допускане до експлоатация
cs
osvědčení o uvolnění oprávněnou osobou
da
godkendt frigivelsescertifikat
de
CRS
,
Freigabebescheinigung
el
πιστοποιητικό εγκεκριμένης διάθεσης
en
authorised release certificate
es
certificado de aptitud autorizado
et
komponendi hooldustõend
fi
huoltotodistus
,
valmistustodistus
fr
certificat d'autorisation de mise en service
ga
deimhniú údaraithe um scaoileadh iarchothabhála
hu
engedélyezett forgalomba hozatali bizonyítvány
it
certificato di riammissione
lt
oficialus išleidimo pažymėjimas
lv
autorizēts izmantošanas sertifikāts
nl
certificaat van geschiktheid voor gebruik
pl
autoryzowane poświadczenie obsługi
,
autoryzowane poświadczenie produkcji
pt
Certificado de Aptidão para Serviço
,
certificado autorizado de aptidão para serviço
ro
certificat de autorizare a dării în exploatare
sk
Osvedčenie o uvoľnení potvrdené oprávnenou osobou
,
Úradné osvedčenie o uvoľnení
sl
dovoljenje za sprostitev v uporabo
sv
auktoriserat underhållsintyg
ċertifikat tar-rilaxx għas-servizz
bg
CRS
,
Удостоверение за допускане до експлоатация
cs
CRS
,
osvědčení o uvolnění do provozu
da
frigivelsescertifikat
,
ibrugtagningstilladelse
,
vedligeholdelsesattest
,
vedligeholdelsesattest (certificate of release to service)
de
Bescheinigung der Freigabe zum Betrieb
,
CRS
,
Freigabebescheinigung
el
ΠΔΥ
,
πιστοποιητικό διάθεσης σε υπηρεσία
,
πιστοποιητικό διάθεσης σε χρήση
en
CRS
,
MRC
,
certificate of release to service
,
maintenance release certificate
es
certificado de aptitud para el servicio
et
CRS
,
hooldustõend
fi
huoltotodiste
fr
certificat d'approbation pour remise en service
,
certificat de remise en service
ga
CRS
,
deimhniú scaoilte iarchothabhála
hu
Üzembehelyezési bizonyítvány
it
certificato di manutenzione
,
certificato di riammissione in servizio
,
certificato di rimessa in servizio
lt
išleidimo naudoti pažymėjimas
lv
izmantošanas sertifikāts
mt
CRS
,
nl
CRS
,
bewijs van vrijgave voor de dienst
,
certificaat van vrijgave voor gebruik
pl
poświadczenie obsługi
pt
Certificado de Aptidão para Serviço
,
certificado de aptidão ...
chronic tar dermatitis
da
tjæreeksem
el
χρονική δερματίτιδα οφειλόμενη στην πίσσα
,
χρόνια δερματίτιδα από την πίσσα
en
shagreen skin
es
dermatitis crónica del alquitrán
fi
terva-akne
fr
dermatite chronique du goudron
,
peau de chagrin
it
Dermatite cronica da catrame
nl
chagrijnhuid
,
chronische teerdermatitis
,
sjagrijnhuid
sv
kronisk tjärdermatit
coal tar
da
kultjære
de
Steinkohlenteer
es
alquitrán de hulla
fr
goudron de houille
it
catrame di carbone
nl
steenkoolteer
pt
alcatrão de hulha
sv
stenkolstjära
coal tar
INDUSTRY
Chemistry
da
stenkulstjære
de
Kohlenteer
,
Steinkohlenteer
es
alquitrán de hulla
fi
kivihiiliterva
fr
goudron de houille
it
catrame di carbone
nl
koolteer
pt
alcatrão mineral
coal tar
da
stenkulstjære
de
Kohlenteer
,
Steinkohlenteer
el
πίσσα από άνθρακα
es
alquitrán de hulla
fi
kivihiiliterva
fr
goudron
,
goudron de houille
it
catrame di carbone
,
catrame di carbone minerale
nl
koolteer
,
steenkolenteer
pt
alcatrão
,
alcatrão de hulha
ro
gudron de cărbune
sk
čiernouhoľný decht
sv
stenkolstjära