Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
copil lăsat în țara de origine
Migration
bg
дете, оставено в държавата на произход
de
zurückgelassenes Kind
el
παιδιά που παραμένουν στη χώρα καταγωγής
en
left behind child
es
hijo dejado en el país de origen
fr
enfant délaissé
hr
ostavljeno dijete
hu
hátrahagyott gyermek
it
bambino lasciato nel paese d'origine dai parenti emigrati
pl
dziecko pozostawione bez opieki
corrección de la tara ajustable
Mechanical engineering
da
justerbar tarering
de
einstellbare Tarakorrektur
el
ρυθμιζόμενη διάταξη για διόρθωση του απόβαρου
en
adjustable setting for correction of tare
fi
säädettävä taarakorjaus
fr
dispositif réglable de correction de tare
nl
ijkcorrectie-installatie
sv
tarakorrigering
dispositivo da determinação prévia da tara
Technology and technical regulations
da
forhåndsindstillet tara-indretning
en
preset tare device
fr
dispositif de prédétermination de la tare
document de strategie de țară
Cooperation policy
United Nations
da
landestrategi
,
landestrategidokument
,
landestrategipapir
de
LSP
,
Länderstrategiepapier
el
έγγραφο στρατηγικής ανά χώρα
en
CSP
,
country strategy paper
es
DEN
,
Documento de Estrategia Nacional
et
riigistrateegia dokument
fi
maakohtainen strategia-asiakirja
fr
DSP
,
document de stratégie par pays
hu
országstratégiai dokumentum
it
DSN
,
documento di strategia nazionale
lt
šalies strategijos dokumentas
lv
stratēģijas dokuments attiecībā uz konkrētu valsti
,
valsts stratēģijas dokuments
mt
DSP
,
dokument ta' strateġija għall-pajjiż
nl
LSD
,
landenstrategiedocument, landenstrategie
pl
krajowy dokument strategiczny
pt
DEP
,
documento de estratégia
,
documento de estratégia por país
sk
dokument o stratégii krajiny
sv
landstrategidokument
en balles tara
el
απόβαρο δέματος
en
bale tare
es
tara de la bala
,
tara del fardo
fr
tare d'une balle
it
tara di una balla
nl
tarra
pt
tara do fardo
frenado en tara
TRANSPORT
da
tarabremsning
de
Eigengewichtsabbremsung
el
πέδηση του απόβαρου
en
braking of the tare
fr
freinage à la tare
it
frenatura della tara
nl
afremming van het eigengewicht
galleggiante tara
Technology and technical regulations
Chemistry
da
tara-flyder
de
Tara-Schwimmer
el
βαθμονομημένος πλωτήρας
en
calibrated float
fr
flotteur tare
nl
tarravlotter
garanții privind întoarcerea în țara de origine
LAW
Migration
bg
гаранция за връщане
,
достатъчно средства за завръщане
cs
doklad o zajištění dostatečných prostředků na návrat
,
záruka týkající se prostředků pro návrat
da
dokumentation for de nødvendige midler til hjemrejsen
,
dokumentation vedrørende hjemrejsen
de
Beleg für die Rückkehr
,
Beleg für die Rückreise in den Herkunftsstaat
el
αποδεικτικό έγγραφο της κάλυψης των εξόδων επιστροφής
,
δικαιολογητικό που αφορά την επιστροφή
en
ability to meet cost of onward or return journey
,
guarantee of means of return
,
supporting documents regarding return
es
documento justificativo del retorno
,
garantía de retorno al país de procedencia
et
kodumaale naasmise tagatiste tõendamine
,
lahkumiseks vajalike vahendite tõendamine
,
tagasipöördumiseks vajalike vahendite tõendamine
fi
osoitus lähtömaahan paluuseen tarvittavista varoista
fr
garantie de rapatriement
,
justificatif relatif au retour
ga
cruthúnas ar acmhainn leordhóthanach le filleadh
hu
visszautazás biztosítéka
,
visszautazás fedezete
it
documentazione atta a confermare...
goma de tara
da
E417
,
taragummi
de
E417
,
Tarakernmehl
el
Ε417
,
κόμμι τάρα
en
E417
,
tara gum
es
E417
,
goma tara
fi
E 417
,
tarakumi
fr
E417
,
gomme tara
it
E417
,
gomma di tara
la
Cesalpina spinosa
lt
E 417
,
tara derva
nl
E417
,
taragom
pl
guma tara
pt
E417
,
ro
E 417
,
gumă tara
sv
E 417
,
tarakärnmjöl
Dostopnost