Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
țară de origine sigură
Migration
bg
сигурна страна на произход
cs
bezpečná země původu
da
sikkert oprindelsesland
de
sicherer Herkunftsstaat
el
ασφαλής χώρα καταγωγής
en
safe country of origin
es
país de origen seguro
et
turvaline päritoluriik
fi
turvallinen alkuperämaa
,
turvallinen lähtömaa
fr
pays d'origine sûr
ga
tír bhunaidh shábháilte
,
tír shábháilte tionscnaimh
hr
sigurna zemlja podrijetla
hu
biztonságos származási ország
it
paese d'origine sicuro
mt
pajjiż ta' oriġini bla periklu
,
pajjiż ta' oriġini sikur
nl
veilig land van herkomst
pl
bezpieczny kraj pochodzenia
pt
país de origem seguro
sk
bezpečná krajina pôvodu
sl
varna izvorna država
sv
säkert ursprungsland
țară de origine sigură
LAW
Migration
bg
сигурна държава по произход
,
сигурна страна на произход
cs
bezpečná země původu
da
sikkert oprindelsesland
de
sicherer Herkunftsstaat
el
ασφαλής χώρα καταγωγής
en
safe country of origin
es
país de origen seguro
et
turvaline päritoluriik
fi
turvallinen alkuperämaa
fr
pays d'origine sûr
ga
tír bhunaidh shábháilte
hu
biztonságos származási ország
it
paese di origine sicuro
lt
saugi kilmės valstybė
,
saugi kilmės šalis
lv
droša izcelsmes valsts
mt
pajjiż ta’ oriġini bla periklu
,
pajjiż ta’ oriġini sigur
nl
veilig land van herkomst
pl
bezpieczny kraj pochodzenia
pt
país de origem seguro
sk
bezpečná krajina pôvodu
sl
varna izvorna država
sv
säkert ursprungsland
țară de proveniență
International trade
bg
страна, от която идва(т) ...
cs
země původu
da
afsendelsesland
de
Herkunftsland
el
κράτος προέλευσης
,
χώρα προέλευσης
en
country of provenance
es
país de procedencia
et
lähteriik
fr
pays de provenance
it
paese di provenienza
lv
proveniences valsts
pl
kraj wysyłki
pt
país de proveniência
sv
avsändarland
țară de tranzit
Migration
bg
транзитна държава
cs
země tranzitu
da
transitland
de
Transitland
el
χώρα διέλευσης
en
country of transit
es
país de tránsito
et
läbisõiduriik
,
transiidiriik
fi
kauttakulkumaa
fr
pays de transit
ga
tír idirthurais
hr
zemlja tranzita
hu
tranzitország
it
paese di transito
lt
tranzito šalis
lv
tranzīta valsts
mt
pajjiż ta' tranżitu
nl
land van doorreis
pl
kraj tranzytu
pt
país de trânsito
sk
krajina tranzitu
,
tranzitná krajina
sl
država tranzita
,
tranzitna država
sv
transitland
țară de tranzit
FINANCE
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
transitland
de
Durchfuhrland
el
χώρα διέλευσης
en
country of transit
es
país de tránsito
fr
pays de transit
it
stato di transito
lt
tranzito šalis
mt
pajjiż ta' tranżitu
nl
land van doorvoer
pt
país de trânsito
țară de tranzit
LAW
Migration
bg
държава членка по преминаване
,
страна на транзитно преминаване
,
транзитна държава
cs
tranzitní stát
,
tranzitní země
,
země tranzitu
da
transitland
de
Transitland
,
Transitstaat
el
κράτος διέλευσης
,
κράτος μέλος διέλευσης
,
χώρα διέλευσης
en
country of transit
es
país de tránsito
et
transiidiriik
fi
kauttakulkumaa
fr
pays de transit
,
État de transit
hu
tranzitország
it
Stato di transito
,
paese di transito
lt
tranzito šalis
lv
tranzīta valsts
,
tranzītvalsts
mt
pajjiż ta' tranżitu
nl
doorreisland
,
transitland
pl
kraj tranzytu
,
państwo tranzytu
pt
Estado de trânsito
,
país de trânsito
ro
stat de tranzit
,
stat membru de tranzit
,
sl
država tranzita
sv
transitland
țară furnizoare
Trade policy
Leather and textile industries
bg
страна доставчик
de
Lieferland
el
προμηθεύτρια χώρα
en
supplier country
fi
toimittajamaa
fr
pays fournisseur
hr
zemlja dobavljač
lt
šalis tiekėja
sv
leverantörsland
țară gazdă
LAW
Migration
bg
държава домакин
,
приемаща държава
,
приемаща държава членка
,
приемаща страна
cs
hostitelský členský stát
da
værtsland
,
værtsmedlemsstat
de
Aufnahmeland
,
Aufnahmemitgliedstaat
,
Aufnahmestaat
el
κράτος μέλος υποδοχής
,
κράτος υποδοχής
,
χώρα υποδοχής
en
host Member State
,
host country
,
host state
es
país de acogida
et
vastuvõttev liikmesriik
,
vastuvõttev riik
fi
vastaanottava jäsenvaltio
,
vastaanottava maa
fr
pays d'accueil
,
pays hôte
,
pays membre d'accueil
,
pays membre hôte
,
État d'accueil
,
État hôte
,
État membre d'accueil
,
État membre hôte
hu
befogadó ország
,
befogadó állam
,
fogadó ország
,
fogadó tagállam
,
fogadó állam
it
Stato di destinazione
,
Stato ospitante
,
paese ospitante
lt
priimančioji šalis
lv
mērķa dalībvalsts
,
uzņemošā dalībvalsts
,
uzņemošā valsts
,
uzņēmēja valsts
,
uzņēmējvalsts
mt
Stat Membru ospitanti
nl
gastland
,
gastlidstaat
,
lidstaat van ontvangst
pl
docelowe państwo członkowskie
,
kraj przyjmujący
,
państwo przyjmujące
,
przyjmujące państwo członkowskie
pt
Estado de acolhimento
,
Estado-Membro de...
țară-gazdă
Financial institutions and credit
Accounting
bg
приемаща държава
cs
hostitelská země
da
værtsland
de
Aufnahmeland
,
Aufnahmestaat
,
Niederlassungsland
el
χώρα υποδοχής
en
host country
es
país de acogida
et
vastuvõttev riik
fi
sijaintivaltio
fr
pays de résidence
ga
tír aíochta
hr
zemlja domaćin
hu
fogadó ország
it
paese di residenza
,
paese ospitante
lt
priimančioji šalis
lv
uzņēmēja valsts
mt
pajjiż ospitanti
nl
gastland
pl
kraj przyjmujący
pt
país de acolhimento
sk
hostiteľská krajina
sl
država gostiteljica
sv
värdland
țară în curs de dezvoltare
bg
развиваща се държава
,
развиваща се страна
cs
rozvojové země
da
udviklingsland
,
uland
de
Entwicklungsland
el
ΑΧ
,
αναπτυσσόμενες χώρες
en
developing country
es
PED
,
PVD
,
país en desarrollo
,
país en vías de desarrollo
et
arengumaa
,
arenguriik
fi
kehitysmaa
fr
PED
,
PVD
,
pays en développement
,
pays en voie de développement
ga
tír forbraíochta
,
tír i mbéal forbartha
hr
zemlja u razvoju
hu
fejlődő ország
it
PVS
,
paesi in via di sviluppo
lt
besivystanti šalis
lv
jaunattīstības valsts
mt
pajjiżi fil-fażi tal-iżvilupp
nl
ontwikkelingslanden
pl
kraj rozwijający się
pt
PED
,
PVD
,
PeD
,
país em desenvolvimento
,
país em vias de desenvolvimento
sk
rozvojová krajina
sl
država v razvoju
sv
utvecklingsland