Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
non-tariff measures maintained through State-trading enterprises
da
ikketoldmæssige foranstaltninger, der opretholdes gennem statshandelsforetagender
fi
valtion kaupallisten yritysten kautta ylläpidetyt tullien ulkopuoliset esteet
fr
mesures non tarifaires appliquées par l'intermédiaire d'entreprises commerciales d'Etat
it
misure non tariffarie mantenute tramite imprese commerciali di Stato
nl
niet-tarifaire maatregelen die in stand worden gehouden via staatshandelsondernemingen
non-tariff preferential measure
bg
нетарифна преференциална мярка
cs
nesazební preferenční opatření
da
ikke-toldmæssige præferenceforanstaltninger
de
nichttarifäre Präferenzmaßnahme
el
μη δασμολογικά προτιμησιακά μέτρα
es
medida preferencial no arancelaria
et
mittetariifsed soodusmeetmed
fi
muu etuuskohtelutoimenpide kuin tariffitoimenpide
fr
mesure préférentielle non tarifaire
ga
beart fabhrach neamhtharaifí
hu
nem tarifális preferenciális intézkedés
it
misura preferenziale non tariffaria
lt
lengvatinė netarifinio reguliavimo priemonė
mt
miżura preferenzjali nontariffarja
nl
niet-tarifaire preferentiële maatregel
pl
preferencyjny środek pozataryfowy
pt
medidas não pautais preferenciais
ro
măsură tarifară nepreferențială
sk
nesadzobné preferenčné opatrenie
sl
netarifni preferencialni ukrep
sv
icke-tariffära förmånsåtgärder
non-tariff station
TRANSPORT
da
station der ikke er optaget i en tarif
de
Nichttarifbahnhof
el
σταθμός μη περιλαμβανόμενος σε τιμολόγιο
en
station not included in a tariff
es
estación no incluida en una tarifa
fr
gare non reprise dans un tarif
,
gare non tarifiée
it
stazione non ammessa in tariffa
nl
station dat niet in een tarief is opgenomen
pt
estação não incluída numa tarifa
non-violation nullification or impairment of the benefits of tariff concessions ...
el
ολική ή μερική αναίρεση, χωρίς παραβίαση, των οφελών που αφορούν δασμολογικές παραχωρήσεις
es
anulación o menoscabo, sin infracción, de las ventajas en materia de concesiones arancelarias
fr
annulation ou réduction, en situation de non-violation, des avantages des concessions tarifaires
it
annullamento o riduzione, in assenza di violazione, dei vantaggi delle concessioni tariffarie
normal tariff
Electronics and electrical engineering
da
normaltarif
de
allgemeine Tarifpreise
,
allgemeiner Tarif
el
γενικό τιμολόγιο
en
published tariff
es
tarifa general
fi
yleistariffi
fr
tarif général
it
tariffa generale
nl
algemeen tarief
pt
tarifa normal
,
tarifário geral
sv
normaltariff
nuisance tariff
Trade policy
cs
nerentabilní clo
de
Restzoll
es
arancel de «puro estorbo»
fr
droit de nuisance
ga
taraif núise
it
dazio fastidioso
mt
dazju fastidjuż
nl
laag tarief
ro
drept vexatoriu
sk
nerentabilné clo
official approval of a tariff
TRANSPORT
da
godkendelse af en tarif
de
Genehmigung eines Tarifs
el
έγκριση τιμολογίου
es
aprobación oficial de una tarifa
fr
homologation d'un tarif
it
approvazione di una tariffa
nl
goedkeuring van een tarief
pt
homologação de uma tarifa
off-peak tariff
Electronics and electrical engineering
da
tarif uden for spidsbelastning
de
Sperrzeittarif
el
τιμολόγιο κατανάλωσης εκτός αιχμής
es
tarifa fuera de las horas punta
fr
tarif hors pointe
it
tariffa per ore fuori punta
nl
tarief buiten de piekuren
sv
tidspärrtariff för icke-topplasttid
off-peak tariff
da
tarif uden for spidsbelastning
de
Sperrzeittarif
el
τιμολόγιο εκτός περιόδου αιχμής
es
tarifa "fuera de las horas punta"
fi
pienen kuorman tariffi
fr
tarif hors pointe
it
tariffa per ore fuori punta
nl
tarief buiten piekuren
pt
tarifa fora das horas de ponta
sv
tidspärrtariff för icke-topplasttid
Dostopnost