Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
multi-task
Information technology and data processing
da
multitask
de
Vielseitigkeit
el
πολλαπλό σθένος
es
polivalencia
fi
monikäyttöinen
fr
polyvalence
it
polivalenza
nl
polyvalentie
pt
polivalência
sv
mångsidighet
multi-task
Information technology and data processing
da
autonom robot
,
de
autonomer Mehrzweckroboter
el
αυτόνομο ρομπότ πολλαπλής υπηρέτησης
en
multi-service autonomous robot
,
multi-task robot
,
multitasking robot
es
robot autónomo multiservicio
fi
itsenäinen robotti
,
monikäyttöinen itsenäinen robotti
fr
RAM
,
robot autonome multiservice
it
robot autonomo multiscopo
nl
polyvalente autonome robot
pt
robô autónomo multisserviço
sv
mångsidig autonom robot
non-critical task
Information technology and data processing
da
ikke-kritisk aktivitet
de
unkritische Task
el
μη κρίσιμη εργασία
es
tarea no crítica
fi
ei-kriittinen tehtävä
fr
tâche non critique
it
compito non critico
nl
niet-kritieke taak
pt
tarefa não crítica
sv
okritisk aktivitet
orphan task
Information technology and data processing
da
urelateret aktivitet
de
Waise-Task
el
ασυσχέτιστη εργασία
en
unrelated task
es
tarea no relacionada
fi
erillinen tehtävä
,
erillistehtävä
,
irrallinen tehtävä
fr
tâche isolée
it
compito isolato
,
compito non collegato
nl
taak zonder relatie
pt
tarefa isolada
sv
icke-relaterad aktivitet
parent task
Information technology and data processing
da
overordnet aktivitet
de
Haupttask
el
εργασία-γονεύς
es
tarea padre
fi
päätehtävä
fr
tâche-mère
it
compito genitore
nl
hoofdtaak
sv
storaktivitet
peacekeeping task
Defence
Rights and freedoms
da
fredsbevarende opgave
de
friedenserhaltende Aufgabe
es
misión de mantenimiento de la paz
fi
rauhanturvaaminen
fr
mission de maintien de la paix
it
attività di mantenimento della pace
nl
vredeshandhavingsopdracht
sv
fredsbevarande insats
possibility of entrusting the task of giving an expert opinion to any individual,body,authority,committee or other organization
LAW
da
Domstolen kan betro enkeltpersoner,grupper,bureauer,kommissioner eller organer den opgave at foretage en sagkyndig undersøgelse
de
Befugnis,Personen,Personengemeinschaften,Dienststellen,Ausschüsse oder Einrichtungen mit der Abgabe von Gutachten zu betrauen
el
δυνατότητα αναθέσεως πραγματογνωμοσύνης σε οποιοδήποτε πρόσωπο,σώμα,γραφείο,επιτροπή ή όργανο
es
posibilidad de encomendar la elaboración de un dictamen pericial a cualquier persona, corporación, gabinete técnico, comisión u órgano
fr
possibilité de confier une expertise à toute personne,corps,bureau,commission ou organe
it
possibilità di affidare una perizia a qualunque persona,ente,ufficio,commissione od organo
nl
mogelijkheid een deskundig onderzoek op te dragen aan personen,lichamen,bureaus,commissies of organen
pt
possibilidade de confiar um exame pericial a qualquer pessoa, corporação, comissão ou órgão
,
possibilidade de confiar uma peritagem a qualquer pessoa, corporação, serviço, comissão ou órgão
protective task
da
beskyttende opgave
el
προστατευτικές δράσεις
es
tarea de protección
fr
tâche de protection
it
compito di protezione
nl
beschermende actie
,
beschermende functie
,
beschermende taak
pt
tarefa de proteção