Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lowest tender
bg
най-ниска оферта
cs
nabídka s nejnižší nabídkovou cenou
,
nejnižší nabídka
da
laveste bud
de
günstigstes Angebot
,
niedrigstes Angebot
el
χαμηλότερη προσφορά
es
oferta de precio más bajo
et
madalaima hinnaga pakkumus
fi
halvin tarjous
,
hinnaltaan halvin tarjous
fr
offre la moins disante
ga
tairiscint is ísle
hu
a legalacsonyabb árajánlatot tartalmazó pályázat
it
offerta più bassa
lt
mažiausios vertės pasiūlymas
lv
piedāvājums ar viszemāko cenu
mt
offerta bl-orħos prezz
nl
laagste inschrijving
,
laagste offerte
pl
najtańsza oferta
,
oferta z najniższą ceną
pt
oferta mais baixa
,
proposta de mais baixo preço
ro
oferta cu cel mai scăzut preț
sk
ponuka s najnižšou cenou
sl
ponudba z najnižjo ceno
sv
det lägsta anbudet
máquina para tender tuberías
Building and public works
da
rørlægger
de
Rohrleger
el
μηχάνημα τοποθέτησης σωληνών
en
pipe layer
,
side-boom
fr
pose-tubes
it
posa-tubi
nl
kraanwagen met zijboom
,
pijpenlegger
,
zijheftruck
means of legal tender
Tariff policy
Monetary relations
Monetary economics
da
frigørende virkning
de
schuldbefreiende Wirkung
el
η ικανότητα του νομίσματος να αποτελεί μέσο πληρωμής
es
poder liberatorio
fr
pouvoir libératoire (de la monnaie)
it
potere liberatorio
pt
poder liberatório
metal tender
Iron, steel and other metal industries
da
ovnpasser
,
skyrer
,
smelter
,
støber
,
støberiarbejder
de
Gießer
,
Schmelzer
,
Schürer
el
επιτηρητής τήξης
,
τήκτης
en
founder
,
furnace-man
,
melter
,
smelter
,
teaser
,
teazer
es
enfornador
,
fundidor
fi
sulattaja
fr
fondeur
,
tiseur
it
fonditore
nl
gieter
,
ovenstoker
,
smelter
pt
controlador do forno de fusão
,
fundidor
sv
smältare
mini-tender
FINANCE
da
mini-udbud
de
Kleinst-Ausschreibung
el
μίνι διαγωνισμός
es
minilicitación
fr
mini-adjudication
it
minigara
nl
mini-inschrijving
pt
miniconcurso
most economically advantageous tender
bg
икономически най-изгодна оферта
cs
ekonomicky nejvýhodnější nabídka
da
det økonomisk mest fordelagtige bud
de
wirtschaftlich günstigstes Angebot
el
οικονομικά συμφερότερη προσφορά
,
πλέον συμφέρουσα από οικονομική άποψη προσφορά
en
MEAT
,
tender offering best value for money
es
oferta económica más ventajosa
,
oferta económicamente más ventajosa
,
oferta más ventajosa
et
majanduslikult soodsaim pakkumus
fi
kokonaistaloudellisesti edullisin tarjous
,
taloudellisesti edullisin tarjous
fr
offre économiquement la plus avantageuse
ga
an tairisicint is buntáistí go heacnamaíoch
hr
ekonomski najpovoljnija ponuda
hu
a gazdaságilag legelőnyösebb ajánlat
it
offerta economicamente più vantaggiosa
lt
ekonomiškai naudingiausias pasiūlymas
mt
l-aktar offerta ekonomikament vantaġġuża
,
offerta bl-aħjar kwalità meta mqabbla mal-prezz
nl
economisch voordeligste inschrijving
pl
oferta najkorzystniejsza ekonomicznie
pt
proposta economicamente mais vantajosa
ro
oferta cea mai avantajoasă din punct de vedere economic
sk
ekonomicky najvýhodnejšia pon...
mould tender
de
Formenhalter
el
Συγκρατητής καλουπιού
en
mould holder
,
mould minder
,
mould opener
,
es
soporte para moldes
fi
muotinpidin
,
muottivaunu
fr
teneur de moule
it
apristampi
,
operatore agli stampi
nl
vormhouder
pt
depositário do molde
,
responsável que cuida do molde
sv
formhållare
Dostopnost