Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tender
sl nape(nja)ti, razpeti, razprostreti; iztegniti, prožiti; (po)beliti (zid); nagibati se, težiti, stremeti
tender
sl ponudba za izvedbo del, (pisna) ponudba (za dobavo in storitve za določeno ceno), predračun; razpis, (javni) natečaj, tender; ponudba za plačilo/poravnavo obveznosti, ponujena vsota; plačilno sredstvo; ponudba za vpis/nakup; tender, zalogovnik; preskrbovalna/dostavna ladja, ladjica za prevoz potnikov/blaga z velike ladje do obale; ponuditi (dobavo in storitve), dati predračun/ponudbo (za izvedbo del); ponuditi kot plačilo; formalno/pisno ponuditi/dati
tender
LAW
de
Angebot
fi
tarjous
fr
souscription
it
sottoscrizione
nl
bieding
,
bod
pt
subscrição
sv
anbud
tender
TRANSPORT
de
Lokomotivtender
el
εφοδιομεταφορέας
en
tender
es
tender
fr
tender
it
carro scorta
,
tender
nl
tender
pt
tênder
tender
bg
оферта
cs
nabídka
de
Angebot
,
Gebot
el
προσφορά
,
προσφορά τιμής σε δημοπρασία
en
bid
,
offer
,
submission
,
es
licitación
,
oferta
et
pakkumus
fi
tarjous
fr
offre
,
soumission
ga
tairiscint
hr
ponuda
hu
ajánlat
it
offerta
lt
pasiūlymas
mt
offerta
,
offerta ta' prezzijiet
nl
inschrijving
,
offerte
pl
oferta
pt
oferta
,
proposta
ro
ofertă
sk
ponuka
sl
ponudba
,
predložitev
sv
anbud
tender
ECONOMICS
Monetary economics
bg
тръжна процедура
cs
nabídkové řízení
da
auktion
de
Tenderverfahren
el
δημοπρασία
en
tender procedure
es
procedimiento de subasta
et
pakkumismenetlus
fi
huutokauppamenettely
fr
procédure d'appel d'offres
ga
nós imeachta tairiscintí
hu
tendereljárás
it
gara d'appalto
,
procedura d'asta
,
procedura di gara
lt
konkurso procedūra
lv
izsoles procedūra
mt
proċedura ta' ħrug ta' offerti
nl
aanbestedingsprocedure
pl
procedura przetargowa
,
przetarg
pt
leilão
sl
avkcijski postopek
sv
anbudsförfarande
Dostopnost