Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cadena de tender los envases
de
Tellervorspannkette
en
prestressing-chain
fr
chaîne à remettre les rebords en précontrainte
nl
roefelspanningsketting
caisse à eau du tender
TRANSPORT
da
tendervandtank
de
Tenderwasserkasten
el
δεξαμενή νερού της εφοδιοφόρου
,
δεξαμενή νερού του τέντερ
en
tender water-tank
,
water-tank of tender
es
depósito de agua del ténder
it
cassa d'acqua del tender
nl
waterbak
call for tender
LAW
ENVIRONMENT
de
Ausschreibung
el
Πρόσκληση υποβολής προσφορών
en
invitation to tender
fi
tarjouskilpailukutsu
,
tarjouspyyntö
fr
appel d'offres
it
bando di gara
nl
openbare aanbesteding
chapa de piso máquina-tender
TRANSPORT
da
tenderbro
de
Tenderbrücke
el
γέφυρα κινητή μεταξύ μηχανής και εφοδιοφόρου
en
cab apron
fr
tablier mobile
it
ribaltina
nl
overloopplaat
cilindro para tender el tejido
da
spændmøtriks-valse
de
Spannmutterzylinder
,
Spannschlosszylinder
el
συνδετικός κύλινδρος
en
sand roller
fi
santavalssi
fr
cylindre tendeur
it
cilindro tenditore
pt
cilindro tensor do tecido
sv
sandbom
coin,other than gold coin,not being legal tender
FINANCE
da
mønter,undtagen guldmønter,der ikke er lovlige betalingsmidler
de
Münzen,ausgenommen Goldmünzen,ausgenommen gesetzliche Zahlungsmittel
el
νομίσματα,εκτός των χρυσών,τα οποία δεν αποτελούν επίσημο νόμισμα
es
monedas, excepto las de oro, que no tengan curso legal
fi
lukuun ottamatta kultarahaa ja käypää rahaa
,
metallirahat
fr
monnaies,autres que les pièces d'or,n'ayant pas cours légal
it
monete,non in oro,non aventi corso legale
nl
munten,andere dan gouden munten,die niet als wettig betaalmiddel dienen
pt
moedas,excluindo moedas em ouro,sem curso legal
competitive tender
FINANCE
de
Ausschreibungsverfahren
el
διαδικασία υποβολής προσφορών
,
πρόσκληση για την υποβολή προσφορών
es
licitación
fr
appel d'offres
nl
openbare aanbesteding
pt
procedimento de consulta ao mercado
conclusion of a contract after an invitation to tender
da
indgåelse af en aftale efter indkaldelse af tilbud
,
indgåelse af en kontrakt efter indkaldelse af bud
de
Abschluß eines Vertrages nach vorheriger Ausschreibung
el
σύναψη συμβάσεως μετά από προκήρυξη διαγωνισμού
es
otorgamiento de un contrato tras convocatoria de la licitación
fr
passation d'un contrat après appel à la concurrence
it
stipulazione di un contratto in seguito a bando di gara
nl
sluiten van een overeenkomst na uitnodiging tot inschrijving
pt
celebração de um contrato após abertura de concurso
,
celebração de um contrato após o anúncio do concurso
sv
slutandet av ett avtal efter en anbudsinfordran
conditions of an invitation to tender
FINANCE
da
betingelser for en licitation
,
betingelser for licitationen
,
licitationsbetingelser
de
Ausschreibungsbedingungen
,
Bedingungen der Ausschreibung
en
conditions of a tendering procedure
,
tendering conditions
,
terms of an invitation to tender
fi
tarjouskilpailun ehdot
fr
conditions de l'adjudication
nl
inschrijvingsvoorwaarden
Dostopnost