Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
footplate of tender
TRANSPORT
da
tenderbrystning
de
Tenderbrüstung
el
διάδρομος κυκλοφορίας της εφοδιοφόρου
es
plataforma del ténder
fr
tablier de tender
it
piattaforma del tender
nl
voetplaat van tender
pt
plataforma de tender
fuel tender
TRANSPORT
da
tankvogn
de
Tankwagen
el
βυτιοφόρο καυσίμων
es
camión abastecedor de combustible
,
camión cisterna
fr
camion citerne
,
camion-citerne
it
camion cisterna
,
veicolo di rifornimento
full legal tender coin
FINANCE
da
lovligt betalingsmiddel
de
Kurantmuenze
el
πλήρως,νόμιμα,αποδεκτό κέρμα
fr
pièce courante
it
moneta corrente
nl
wettig betaalmiddel
general invitation to tender
da
almindelig indkaldelse af bud
,
generelt udbud
,
indkalde tilbud generelt
de
allgemeine Ausschreibung
el
γενική προκήρυξη διαγωνισμού
es
convocatoria general
,
licitación general
fi
yleinen tarjouspyyntö
fr
appel général à la concurrence
it
richiesta generale di offerte
nl
algemene uitnodiging tot inschrijving
pt
concurso
,
concurso geral
sv
allmän anbudsinfordran
general invitation to tender
Building and public works
da
offentligt udbud
de
Ausschreibung im offenen Verfahren
,
öffentliche Ausschreibung
en
public invitation to tender
fr
appel d'offre général(B)
it
gara pubblica d'appalto
nl
algemene offerteaanvraag
have the status of legal tender
FINANCE
da
have status som lovligt betalingsmiddel
de
als gesetzliches Zahlungsmittel gelten
el
έχω νόμιμη κυκλοφορία
,
αποτελώ νόμιμο χρήμα
es
ser de curso legal
fi
laillisena maksuvälineenä kelpaava
fr
avoir cours légal
it
avente corso legale
nl
hoedanigheid van wettig betaalmiddel hebben
pl
są prawnym środkiem płatniczym
pt
com curso legal
sv
vara lagligt betalningsmedel
hook tender
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
formand ved tovbanetransport
de
Hook tender
el
επικεφαλής φορτωτής
en
hooker
,
yarding hook-tender
es
capataz de amarre
,
eslinguero
fr
chef chargeur
it
caposquadra addetto al collegamento dei tronchi
pt
chefe da equipa que fixa os carregamentos de toros aos sistemas de teleferagem
sv
skogsarbetsledare
,
skogsförman
,
skogsrättare
hose tender
Land transport
da
slangevogn
de
Schlauchfahrzeug
el
βοηθητικό όχημα μεταφοράς σωλήνων
en
hose car
,
hose carrier
,
hose wagon
,
hose-laying lorry
es
vehículo para mangueras
fi
letkuauto
fr
dévidoir automobile
it
autocarro per tubazioni
nl
slangenwagen
pt
carro de mangueira
sv
slangvagn
individual invitation to tender
da
almindelig licitation
,
løbende licitation
,
særlig licitation
de
Dauerausschreibung
,
Sonderausschreibung
,
einfache Ausschreibung
en
special invitation to tender
,
standing invitation to tender
es
licitación específica
,
licitación permanente
,
licitación simple
fr
adjudication particulière
,
adjudication permanente
,
adjudication simple
it
gara particolare
,
gara permanente
,
gara semplice
lt
nuolatinis konkursas
,
nuolatinis kvietimas dalyvauti konkurse
mt
sejħa individwali għall-offerti
,
sejħa permanenti għall-offerti
nl
bijzondere openbare inschrijving
,
gewone openbare inschrijving
,
permanente openbare inschrijving
pt
concurso especial
,
concurso permanente
,
concurso simples
ro
invitație permanentă de participare la licitație
individual invitation to tender
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
jednotlivé nabídkové řízení
da
særlig licitation
de
Einzelausschreibung
el
ειδική δημοπρασία
en
special invitation to tender
es
licitación específica
fi
erityinen tarjouskilpailu
fr
adjudication particulière
ga
iarratas speisialta ar thairiscintí
hu
versenytárgyalás útján történő különleges értékesítés
it
gara particolare
lv
atsevišķs uzaicinājums iesniegt piedāvājumus
nl
bijzondere inschrijving
,
bijzondere openbare inschrijving
pt
concurso específico
sl
posamični javni razpis
sv
särskild anbudsinfordran
Dostopnost