Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
payable
sl plačljiv, ki zapade v plačilo, ki se (iz)plača; donosen, rentabilen, ki se izplača/splača; obveznosti (iz poslovanja), kar je treba plačati/poravnati
pledge
sl jamstvo, poroštvo, zastava, lombard, zastavljena stvar, zastavek; (slovesna) obljuba, zaobljuba, zaveza; zastaviti, lombardirati
prêdmet dávčne izvŕšbe
premoženje ali premoženjska pravica dolžnika, na katero davčni organ lahko poseže pri izterjavi, če ni z zakonom izvzeta iz tega postopka, npr. plača in drugi prihodki, sredstva na osebnem računu, dolžnikove terjatve, premičnine, nepremičnine, vrednostni papirji
ensubject of tax enforcement
hrpredmet ovrhe
prednostna terjatev
(samostalnik)
en preferential claim,
preferred claim,
priority claim
prédnostna terjátev
nezavarovana terjatev, ki je iz stečajne mase poplačana pred ostalimi terjatvami, npr. plača in nadomestilo plače za zadnjih šest mesecev pred začetkom postopka zaradi insolventnosti, davki in prispevki, ki jih mora izplačevalec obračunati ali plačati hkrati z izplačilom neizplačanih plač, terjatve za plačilo prispevkov, ki so nastale pred začetkom insolvenčnega postopka
hrrazlučno pravo
enpriority receivable