Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
indemnification for the termination of a contract
LAW
FINANCE
da
erstatning for at hæve kontrakt
de
Entschädigung für die Kündigung eines Vertrages
el
αποζημίωση για την καταγγελία της συμβάσεως
es
indemnización por la resolución del contrato
fr
indemnité pour la résiliation d'un contrat
it
risarcimento per la risoluzione del contratto
nl
schadevergoeding wegens opzegging van de overeenkomst
pt
indemnização pela denúncia de contrato
period of notice of termination of a contract
LAW
da
opsigelsesfrist
de
Kuendigungsfrist
el
περίοδος ειδοποιήσεως για τη λήξη της συμβάσεως
es
plazo previo de aviso de rescisión del contrato
fi
sopimuksen irtisanomisaika
fr
délai de résiliation
it
termine di disdetta di un contratto
nl
opzegtermijn
pt
prazo de denuncia do contrato
sv
uppsägningstid
termination of a contract
LAW
da
opsigelse af en kontrakt
de
Auflösung eines Vertrags
el
καταγγελία, λύση της συμβάσεως
es
rescisión contractual
,
rescisión de un contrato
fi
sopimuksen irtisanominen
fr
résiliation d'un contrat
ga
foirceannadh conartha
it
rescissione di un contratto
nl
opzegging van een overeenkomst
pt
rescisão de um contrato
,
resilição de um contrato
sv
uppsägning av avtal
termination of a contract
LAW
cs
zánik smlouvy
da
ophævelse af kontrakt
de
Kündigung eines Vertrags
el
καταγγελία συμβάσεως
es
rescisión contractual
et
lepingu lõpetamine
fi
sopimuksen irtisanominen
fr
résiliation de contrat
ga
foirceannadh conartha
hu
szerződés megszüntetése
it
risoluzione di contratto
lt
sutarties nutraukimas
lv
līguma termiņa beigšanās
nl
verbreken van een contract
pl
rozwiązanie umowy
pt
rescisão de contrato
ro
încetarea unui contract
sk
vypovedanie zmluvy
sl
prenehanje pogodbe
sv
uppsägning av kontrakt
termination of a fixed-term employment contract
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
el
καταγγελία σύμβασης εργασίας ορισμένου χρόνου
voluntary termination of a contract of employment
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
frivillig opsigelse af arbejdskontrakt
de
freiwillige Kündigung des Arbeitsvertrags
el
εκούσια καταγγελία της συμβάσεως εργασίας
es
resolución voluntaria del contrato de trabajo
fr
résiliation volontaire du contrat de travail
it
recesso dal contratto di lavoro
pt
rescisão voluntária do contrato de trabalho