Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Agreement on terms and conditions of the accession of the European Atomic Energy Community to the Korean Peninsula Development Organisation
da
aftale om betingelserne for Det Europæiske Atomenergifællesskabs tiltrædelse af Den Koreanske Halvøs Energiudviklingsorganisation
de
Abkommen über die Bedingungen für den Beitritt der Europäischen Atomgemeinschaft zur Organisation für die Entwicklung der Energiewirtschaft auf der koreanischen Halbinsel
es
Acuerdo sobre los términos y condiciones de la adhesión de la Comunidad Europea de la Energía Atómica a la Organización para el Desarrollo Energético de la Península Coreana
fi
sopimus Euroopan atomienergiayhteisön liittymisehdoista Korean niemimaan energiankehitysjärjestöön
fr
Accord sur les modalités de l'adhésion de la Communauté européenne de l'énergie atomique à l'organisation pour le développement énergétique de la péninsule Coréenne
nl
Overeenkomst inzake de voorwaarden voor de toetreding van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie tot de Energieontwikkelingsorganisatie van het Koreaanse schiereiland
Agreement on Working Conditions and Financial Terms for Session Auxiliary Conference Interpreters (SAI) and Freelance Interpreters (FLI) recruited by the Institutions of the European Union
Social affairs
da
overenskomst om arbejdsbetingelser og lønordning for hjælpeansatte tolke under mødeperioderne (HTM) og freelancetolke (FLT), der anvendes af Den Europæiske Unions institutioner
fr
Convention fixant les conditions de travail et le régime pécuniaire des interprètes de conférence auxiliaires de session (IAS) et free-lance (IFL) recrutés par les institutions de l'Union européenne
it
Convenzione che stabilisce le condizioni di lavoro e il regime pecuniario degli interpreti ausiliari di sessione(IAS) e degli interpreti free lance(IFL) ingaggiati dalle istituzioni dell'Unione europea
sv
avtal om arbetsförhållanden och ekonomisk ersättning för extraanställda och frilansanställda konferenstolkar som tjänstgör vid Europeiska unionens institutioner
Committee on terms and conditions of employment of the Executive Board of the ECB
Monetary relations
Monetary economics
da
Komitéen for Ansættelsesvilkårene for ECB's Direktion
it
Comitato per le condizioni e modalità di impiego dei membri del comitato esecutivo della BCE
nl
Commissie arbeidsvoorwaarden van de leden van de directie van de ECB
credit terms and conditions
da
kreditvilkår
de
Kreditbedingungen
el
όροι της πίστωσης
es
condiciones de crédito
fr
conditions de crédit
it
condizioni di credito
lv
kreditēšanas noteikumi
nl
kredietvoorwaarden
customary terms and conditions
da
sædvanlige vilkår
,
sædvanlige vilkår og betingelser
de
übliche Bedingungen
el
συνήθεις όροι
fr
conditions usuelles
nl
gebruikelijke voorwaarden
general terms and conditions applicable to contracts
Building and public works
da
almindelige udbudsbetingelser
,
oversigt over almindelige betingelser for aftaler og kontrakter
de
Verdingungsordnung allgemeiner Bestimmungen für die Vergabe von Leistungen und Bauleistungen
,
allgemeine Ausschreibungsbedingungen
en
general conditions applicable to contracts
,
fi
sopimuksiin sovellettavat yleiset ehdot
fr
cahier des conditions générales applicables aux marchés
it
capitolo delle condizioni generali applicabili ai contratti
,
disciplinare generale applicabile alle gare d'appalto
nl
overzicht van de algemene voorwaarden van toepassing op leveringsovereenkomsten
non-conforming terms and conditions
da
afvigende vilkår
,
vilkår, der ikke er i overensstemmelse med dette arrangement
de
nichtkonforme Bedingungen
el
μη σύμφωνοι όροι
en
terms not in conformity with this understanding
es
condiciones no conformes
fi
poikkeavat ehdot
fr
conditions non conformes
,
conditions qui ne sont pas conformes au présent arrangement
,
modalités et conditions non conformes
nl
niet-conforme voorwaarden
,
voorwaarden die niet in overeenstemming zijn met de Regeling
notified derogating terms and conditions
da
afvigende vilkår, som der er givet underretning om
fi
ilmoitetut poikkeavat ehdot
fr
modalités et conditions dérogatoires ayant fait l'objet d'une notification
on mutually agreed terms and conditions
da
på indbyrdes aftalte betingelser
,
på indbyrdes aftalte vilkår og betingelser
fr
selon des modalités et à des conditions convenues d'un commun accord
mt
patti u kundizzjonijiet maqbula reċiprokament
nl
op onderling overeengekomen voorwaarden
,
op wederzijds overeengekomen voorwaarden
prices and delivery terms or transport rates and conditions
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
pris-eller leveringsbetingelser og transporttariffer
de
Preis-und Lieferbedingungen und Befoerderungstarife
el
οι όροι των τιμών ή της παραδόσεως και τά τιμολόγια των μεταφορών
es
las condiciones de precios o de entrega y las tarifas de transporte
fr
les conditions de prix ou de livraison et les tarifs de transport
it
le condizioni di prezzo o di consegna e le tariffe di trasporti
nl
prijzen of leveringsvoorwaarden en vervoerstarieven
pt
as condições de preço ou de entrega e as tarifas de transporte