Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bringing of goods into the customs territory of the Community
Taxation
fi
tavaroiden tuonti yhteisön tullialueelle
fr
introduction des marchandises dans le territoire douanier de la Communauté
pt
introdução de mercadorias no território aduaneiro da Comunidade
case under the jurisdiction of countries outside Community territory
LAW
de
Fall einer extraterritorialen Rechtsprechung
el
περίπτωση ετεροδικίας
es
caso de jurisdicción extraterritorial
fr
cas de juridiction extraterritoriale
it
caso di giurisdizione extraterritoriale
nl
geval van exterritoriale jurisdictie
pt
caso de jurisdição extraterritorial
Community initiative concerning trans-European cooperation intended to encourage harmonious and balanced development of the European territory
Regions and regional policy
cs
Interreg III
,
iniciativa Společenství týkající se celoevropské spolupráce s cílem podporovat harmonický a vyvážený rozvoj evropského území
da
Interreg III
,
fællesskabsinitiativ vedrørende transeuropæisk samarbejde, der skal fremme en harmonisk og afbalanceret udvikling inden for det europæiske territorium
de
Gemeinschaftsinitiative betreffend die transeuropäische Zusammenarbeit zur Förderung einer harmonischen und ausgewogenen Entwicklung des europäischen Raums
,
Interreg III
el
Interreg III
,
κοινοτική πρωτοβουλία που αφορά τη διευρωπαϊκή συνεργασία με σκοπό την ενθάρρυνση της αρμονικής και ισόρροπης ανάπτυξης του ευρωπαϊκού εδάφους
en
Interreg III
es
Interreg III
,
iniciativa comunitaria relativa a la cooperación transeuropea para fomentar un desarrollo armonioso y equilibrado del territorio europeo
fi
Euroopan alueen sopusointuiseen ja tasapainoiseen kehittämiseen tähtäävä Euroopan laajuista yhteistyötä koskeva yhteisöaloite
,
Euroopan laajuista yhteistyötä koskeva yhte...
country not forming part of the customs territory of the Community
Taxation
fi
yhteisön tullialueen ulkopuolinen maa
fr
pays non compris dans le territoire douanier de la Communauté
pt
país não compreendido no território aduaneiro da Comunidade
customs territory of the Community
TRADE
Tariff policy
da
Fællesskabets toldområde
de
Zollgebiet der Gemeinschaft
es
territorio aduanero de la Comunidad
,
territorio aduanero de la Unión
fr
territoire douanier de la Communauté
ga
críoch chustaim an Chomhphobail
hr
carinsko područje Zajednice
it
territorio doganale della Comunità
lt
Bendrijos muitų teritorija
nl
douanegebied van de Gemeenschap
pt
território aduaneiro da Comunidade
sk
colné územie spoločenstva
sl
carinsko območje Skupnosti
customs territory of the Community
Taxation
bg
митническа територия на Общността
da
Fællesskabets toldområde
de
Zollgebiet der Gemeinschaften
el
τελωνειακό έδαφος των Κοινοτήτων
es
territorio aduanero de las Comunidades
fi
yhteisön tullialue
fr
territoire douanier de la Communauté
,
territoire douanier des Communautés
it
territorio doganale della Comunità
nl
douanegebied van de Gemeenschappen
pt
território aduaneiro da Comunidade
goods brought into the customs territory of the Community
FINANCE
Taxation
da
varer, som indføres til Fællesskabets toldområde
de
in das Zollgebiet der Gemeinschaft verbrachte Ware
el
εμπόρευμα που εισάγεται στο τελωνειακό έδαφος της Κοινότητας
es
mercancía introducida en el territorio aduanero de la Comunidad
fr
marchandise introduite dans le territoire douanier de la Communauté
it
merce introdotta nel territorio doganale della Comunità
nl
aanbrengen van goederen bij de douane
,
in het douanegebied van de Gemeenschap binnengebrachte goederen
pt
mercadoria introduzida no território aduaneiro da Comunidade
goods brought unauthorised into the customs territory of the Community
Taxation
fi
tavaroita on tuotu yhteisön tullialueelle säännösten vastaisesti
fr
marchandises introduites irrégulièrement dans le territoire douanier de la Communauté
pt
mercadorias irregularmente introduzidas no território aduaneiro da Comunidade
in the Federal Republic of Germany,the concept of domicile expresses a person's connection with a local community within the national territory
EUROPEAN UNION
LAW
da
kommunale underinddelinger af statens territorium
de
die kommunalen Untergliederungen des Staatsgebiets
el
διαιρέσεις της χώρας σε δήμους ή κοινότητες
es
subdivisiones municipales del territorio nacional
fr
les subdivisions communales du territoire national
it
nella Repubblica federale di Germania la nozione di domicilio esprime il collegamento di una persona con un determinato luogo,secondo la suddivisione in comuni del territorio dello Stato
nl
de gemeentelijke indeling van het rijk
pt
subdivisões administrativas do território nacional