Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
geographical territory of the Community
bg
географска територия на Общността
de
geographisches Gebiet der Gemeinschaft
fr
territoire géographique de la Communauté
goods brought into the customs territory of the Community
Tariff policy
de
in das Zollgebiet der Gemeinschaft eingeführte Waren
,
in das Zollgebiet der Gemeinschaft verbrachte Waren
en
goods imported into the customs territory of the Community
fr
marchandises introduites dans le territoire douanier de la Communauté
nl
in het douanegebied van de Gemeenschap binnengebrachte goederen
pl
towary wprowadzane na obszar celny Wspólnoty
goods brought into the customs territory of the Community
FINANCE
Taxation
da
varer, som indføres til Fællesskabets toldområde
de
in das Zollgebiet der Gemeinschaft verbrachte Ware
el
εμπόρευμα που εισάγεται στο τελωνειακό έδαφος της Κοινότητας
es
mercancía introducida en el territorio aduanero de la Comunidad
fr
marchandise introduite dans le territoire douanier de la Communauté
it
merce introdotta nel territorio doganale della Comunità
nl
aanbrengen van goederen bij de douane
,
in het douanegebied van de Gemeenschap binnengebrachte goederen
pt
mercadoria introduzida no território aduaneiro da Comunidade
goods brought unauthorised into the customs territory of the Community
Taxation
fi
tavaroita on tuotu yhteisön tullialueelle säännösten vastaisesti
fr
marchandises introduites irrégulièrement dans le territoire douanier de la Communauté
pt
mercadorias irregularmente introduzidas no território aduaneiro da Comunidade
goods returned to the customs territory of the Community
de
Waren, die in das Zollgebiet der Gemeinschaft zurückkehren
fr
marchandises en retour dans le territoire douanier de la Communauté
in the Federal Republic of Germany,the concept of domicile expresses a person's connection with a local community within the national territory
EUROPEAN UNION
LAW
da
kommunale underinddelinger af statens territorium
de
die kommunalen Untergliederungen des Staatsgebiets
el
διαιρέσεις της χώρας σε δήμους ή κοινότητες
es
subdivisiones municipales del territorio nacional
fr
les subdivisions communales du territoire national
it
nella Repubblica federale di Germania la nozione di domicilio esprime il collegamento di una persona con un determinato luogo,secondo la suddivisione in comuni del territorio dello Stato
nl
de gemeentelijke indeling van het rijk
pt
subdivisões administrativas do território nacional
leave the customs territory of the Community
Taxation
fi
viedä yhteisötavara yhteisön tullialueelta
fr
sortie hors du territoire douanier de la Communauté
pt
saída do território aduaneiro da Comunidade
person bringing goods into the customs territory of the Community
Taxation
fi
henkilö, joka tuo tavarat yhteisön tullialueelle
fr
personne qui introduit les marchandises dans le territoire douanier de la Communauté
pt
pessoa que introduz as mercadorias no território aduaneiro da Comunidade
person who assumes responsibility for carriage of the goods following their entry into the customs territory of the Community
Taxation
fi
henkilö, joka ottaa vastatakseen tavaroiden kuljetuksesta yhteisön tullialueelle tuonnin jälkeen
fr
personne qui prend en charge le transport des marchandises après leur introduction dans le territoire douanier de la Communauté
pt
pessoa responsável pelo transporte das mercadorias, após a respetiva introdução no território aduaneiro da Comunidade