Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Test
bg
качествен и количествен анализ
cs
stanovení obsahu
da
assay
de
Gehalt
,
Gehaltsbestimmung
,
el
ποσοτικός προσδιορισμός
en
assay
es
análisis cuantitativo
et
proov
fi
määritys
fr
dosage
ga
measúnacht
,
tástáil
hu
assay
,
teszt
,
vizsgálat
it
dosaggio
,
saggio
lt
analizė
lv
analīze
mt
assaġġ
nl
gehaltebepaling
,
kwantitatieve analyse
pl
oznaczenie
pt
análise quantitativa
ro
dozare
sk
kvantitatívna analýza
sl
vsebnost
sv
haltbestämning
,
kvantitativ bestämning
test
Chemistry
el
δοκιμή
,
δοκιμασία
en
assay
et
analüüsimeetod
,
katsemeetod
,
fi
määritys
fr
essai
ga
measúnacht
hu
vizsgálati módszer
it
dosaggio
,
saggio
lt
analizė
,
tyrimas
lv
analīze
,
pārbaude
,
tests
mt
assaġġ
nl
analyse
pl
analiza
,
oznaczenie
,
oznaczenie zawartości
pt
análise
,
ensaio
,
prova
,
teste
ro
test
,
testare
sk
skúška
sl
analiza
tesť
Family
bg
свекър
,
тъст
cs
tchán
da
svigerfar
de
Schwiegervater
el
πεθερός
en
father-in-law
es
suegro
et
äi
fi
appi
fr
beau-père
ga
athair céile
hu
após
it
suocero
lt
uošvis
lv
sievastēvs
,
vīratēvs
mt
missier ir-raġel jew missier il-mara
,
missier tar-rispett
nl
schoonvader
pl
teść
pt
sogro
ro
socru
sk
svokor
,
sl
tast
sv
svärfader
,
svärfar
"effectieve concurrent"-test
en
REO
,
reasonably efficient competitor test
,
reasonably efficient operator test
es
prueba del competidor razonablemente eficiente
ga
tástáil iomaitheora atá réasúnta éifeachtúil
hu
kellő hatékonyságú versenytárs teszt
,
kellően hatékony versenytárs teszt
mt
test tal-kompetitur raġonevolment effiċjenti
pl
test „odpowiednio efektywnego konkurenta”
,
test „odpowiednio efektywnego operatora”
pt
teste do concorrente razoavelmente eficiente
sl
test ustrezno učinkovitega konkurenta
"even efficiënte concurrent"-test
en
equally efficient competitor test
,
equally efficient firm test
es
prueba del competidor igual de eficiente
fi
"kohtuullisen tehokkaan kilpailijan" testi
hu
azonos hatékonyságú versenytárs teszt
,
egyenlően hatékony versenytárs teszt
mt
test tal-kompetitur ugwalment effiċjenti
pl
test „równie efektywnego konkurenta”
pt
teste do concorrente igualmente eficiente
sl
test enako učinkovitega konkurenta
abortus Bang ring test
bg
млечен ринг тест
da
ringprøve
de
ABR
,
Abortus-Bang-Ringprobe
,
Keimringtest
,
Ringtest
el
δοκιμή σχηματισμού δακτυλίου
en
MRT
,
milk ring test
,
ring-test
es
ensayo del anillo de Bang
,
prueba del anillo
,
ring-test
et
laboritevaheline võrdlus
,
ringtest
,
võrdluskatse
fr
ring test
,
ring-test
,
test de l'anneau
,
épreuve de l'anneau
ga
tástáil fáinne
it
prova dell’anello sul latte
,
ring test
lt
pieno žiedo tyrimas
,
tarplaboratorinis tyrimas
lv
gredzena raudze
mt
ringtest
nl
ringtest
pl
badanie biegłości
,
badanie międzylaboratoryjne
pt
prova do anel
,
ring-test
,
teste do anel
ro
test inelar
sl
krožni test
abrasion resistance test
bg
изпитване срещу абразивно износване
da
slidprøve
el
δοκιμή αντίστασης σε τρίψιμο
en
test of resistance to abrasion
es
ensayo de resistencia a la abrasión
et
hõõrdkulumiskindluse katse
fi
naarmuuntumiskestävyyden testaus
fr
essai de résistance à l'abrasion
ga
tástáil ar an seasamh in aghaidh scríobadh
hu
kopásállósági vizsgálat
it
prova di resistenza all'abrasione
lt
atsparumo abrazyviniam dilimui bandymas
lv
berzēšanas noturības tests
mt
test tar-reżistenza għall-brix
,
test tar-reżistenza tal-brix
pl
test odporności na ścieranie
pt
ensaio de resistência à abrasão
ro
încercarea rezistenței la uzura prin abraziune
sl
preskus odpornosti proti abraziji
,
preskus odpornosti proti odrgnjenju
sv
provning av nötningshärdighet
activated sludge respiration inhibition test
ENVIRONMENT
bg
Изпитване за потискане дишането на активирана утайка
el
έλεγχος για την αναστολή της αναπνοής της ενεργοποιημένης ιλύος
,
έλεγχος για την αναστολή της οξυγόνωσης της ενεργοποιημένης ιλύος
et
aktiivmuda respiratsiooni inhibeerimise test
fr
essai d'inhibition de la respiration des boues activées
ga
triail ar chosc riospráide sloda ghníomhachtaithe
it
saggio di inibizione della respirazione del fango attivo
lt
aktyviojo dumblo kvėpavimo slopinimo tyrimas
lv
aktīvo dūņu elpošanas inhibēšanas tests
sk
inhibičný respirometrický test v aktívnom kale
sl
preskus zaviranja dihanja aktivnega blata
acute immobilisation test
bg
тест за силна имобилизация
el
δοκιμή οξείας ακινητοποίησης
et
akuutse immobiliseerimise test
fr
essai d'immobilisation immédiate
ga
tástáil ghéar-dhíluailiúcháin
it
saggio di immobilizzazione acuta
lt
ūmaus judrumo slopinimo bandymas
lv
akūts imobilizācijas tests
mt
test ta' immobilizzazzjoni akuta
sk
test akútnej imobilizácie
sl
akutni preskus negibnosti
Adjuvans-Test
da
forsøg af adjuvans-typen
,
test af adjuvans-typen
,
test af adjuvanttypen
de
Adjuvans-Verfahren
,
Adjuvansverfahren
el
δοκιμασία ευαισθητοποίησης με επικουρική ουσία
,
δοκιμασία με επικουρική ουσία
en
adjuvant-type test
es
ensayo de tipo adyuvante
et
abiainega katse
,
adjuvandiga uuring
fr
essai avec adjuvant
,
essai de type adjuvant
,
épreuve de type adjuvant
ga
tástáil de chineál aidiúvaigh
hu
hatásfokozó típusú vizsgálat
it
prova di tipo adiuvante
,
saggio con utilizzo di adiuvante
,
saggio di tipo adiuvante
,
test con utilizzo di adiuvante
lt
adjuvantinis tyrimas
lv
tests ar adjuvantu
mt
test tat-tip adjuvanti
nl
test met adjuvans
pl
test z adjuwantem
pt
ensaio com adjuvante
ro
test tip adjuvant
sk
test s použitím adjuvans
sl
test z adjuvansom
Dostopnost