Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
grip head and fixing device on the test machine
Iron, steel and other metal industries
da
prøvemaskinens indspændingshoved og indspændingsanordning
de
Einspannkopf und Einspannvorrichtung des Pruefgeraetes
es
cabezas de sujeción y dispositivo de fijación de la máquina de ensayos
fr
tête d'amarrage et dispositif de fixation de la machine d'essai
it
testa di serraggio e dispositivo di serraggio della macchina di prova
nl
inspankop en spaninrichting van de kruipbank
pt
cabeça de aperto e dispositivo de fixação da máquina de ensaio
ground test
TRANSPORT
da
afprøvning på jorden
de
Bodenprüflauf
,
Bodenversuch
el
επίγεια δοκιμή
es
ensayo en tierra
,
prueba en tierra
,
verificación en tierra
fi
maakokeilu
,
maassa tehtävä koe
fr
essai au sol
,
vérification au sol
it
prova a terra
,
test a terra
nl
grondproef
sv
markprovning
,
marktest
ground test couplings
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
jordprøvningskoblinger
de
Bodenprüfanschlüsse
es
conexiones de ensayos en tierra
fi
maakokeiluliitin
fr
branchements pour essais au sol
it
accoppiamenti per prove a terra
nl
grondtestkoppelingen
pt
ligações para ensaios no chão
g-Test
SCIENCE
da
g-test
el
έλεγχος g
en
g-test
es
test g
fi
g-testi
it
test g
nl
Pearon's chi-kwadraat-toets op onafhankelijkheid
,
g-toets
pt
teste g
sv
gtest
guida per un test
Information technology and data processing
da
afprøvningsdriver
de
Testtreiber
el
οδηγός δοκιμής
en
test driver
es
driver de ensayo
,
driver de prueba
fi
testiohjain
fr
driver d'essai
,
pilote d'essai
it
guida per una prova
nl
test driver
pt
piloto de teste
sv
provförare
,
testpanel
guided bend test
Iron, steel and other metal industries
da
styret bøjeprøvning
de
faltversuch (in der maschine)
el
καθοδηγούμενη δοκιμή σε κάμψη
fi
koneella suoritettu taivutuskoe
fr
essai de pliage guide
,
essai de pliage sur mandrin
it
prova di piega guidata
,
prova di piega su mandrino
nl
geleide buigproef
pt
ensaio de dobragem guiado
sv
böjprov med styrning
guided root bend test
Iron, steel and other metal industries
da
tungbøjeprøvning af rør
de
biegeversuch an rohren
el
καθοδηγούμενη δοκιμή κάμψεως της ρίζας της συγκολλήσεως
en
tongue bend test
fi
putkentaivutuskoe
fr
essai de pliage par rabattement d une languette
it
prova di piega mediante ribaltamento di una linguetta
nl
lipbuigproef (voor een pijplas)
pt
ensaio de dobragem
sv
rörböjprov
Guinea-Pig Maximization Test
da
maksimeringstest på marsvin
de
Maximierungstest am Meerschweinchen
el
δοκιμασία μεγιστοποιήσεως στο ινδικό χοιρίδιο
fr
essai de maximalisation sur cochon d'Inde
it
GPMT
nl
maximisalisatietest op het Guinees biggetje