Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bank tat-test
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
bg
изпитателен стенд
da
prøvebænk
,
prøveplan
,
prøvestand
de
Prüfbank
,
Prüfstand
el
δοκιμαστήριο
,
κλίνη δοκιμής
,
τράπεζα δοκιμής
en
test bed
,
test bench
,
test installation
,
test plant
,
test rig
,
test stand
es
banco de pruebas
,
estructura para pruebas
et
katsestend
fi
koepenkki
fr
banc d'essai
,
banc d'épreuve
ga
binse tástála
hr
ispitni uređaj
hu
próbapad
it
banco di prova
lt
bandymo stendas
lv
izmēģināšanas iekārta
,
izmēģināšanas stacija
,
izmēģināšanas stends
nl
proefbank
,
proefstand
,
proefstelling
pt
banco de ensaio
ro
banc de încercare
,
stand de încercare
sl
preskuševalna naprava
sv
provbock
,
provbädd
,
provbänk
,
provinstallation
,
provningsanläggning
,
provställning
Bartlett'scher Test
bg
критерий на Барлет
da
Bartletts test
el
έλεγχος του Bartlett
en
Bartlett's test
es
prueba de Bartlett
et
Bartletti test
fi
Bartlettin testi
fr
test de Bartlett
ga
tástáil Bartlett
hr
Bartlettov test
it
test di Bartlett
lt
Bartleto kriterijus
lv
Bartleta tests
mt
test ta' Bartlett
nl
Bartlett-toets
pt
teste de Bartlett
sk
Bartlettov test
sl
Bartlettov preskus
sv
Bartletts test
Batterie Test- und Ladegerät
sl naprava za testiranje in polnjenje akumulatorjev
bevestigende test
el
δοκιμή επιβεβαίωσης
en
confirmatory test
et
kinnitav test
ga
tástáil deimhniúcháin
hu
megerősítő vizsgálat
lt
patvirtinamasis tyrimas
lv
apstiprinājuma tests
pl
badanie powierdzające
pt
teste de confirmação
ro
test de confirmare
sk
potvrdzujúci test
sl
potrditveni test
bezpečnostní zátěžový test
bg
стрес тест
cs
zátěžový test
,
zátěžový test jaderných elektráren
da
nuklear stresstest
,
sikkerhedsstresstest
,
stresstest
de
Risiko- und Sicherheitsbewertung
,
Stresstest
,
kerntechnische Risiko- und Sicherheitsbewertung
el
δοκιμή αντοχής
,
δοκιμή αντοχής ασφαλείας
,
πυρηνική δοκιμή αντοχής
en
nuclear stress test
,
safety stress test
,
stress test
es
prueba de resistencia
et
vastupidavustest
fi
riskitesti
,
stressitesti
,
turvallisuutta mittaava stressitesti
fr
test de résistance
ga
tástáil struis
hr
stres test
,
stres test nuklearne sigurnosti
it
prova di stress
,
test di resistenza
lt
branduolinės saugos testavimas nepalankiausiomis sąlygomis
,
testavimas nepalankiausiomis sąlygomis
lv
drošuma noturības tests
,
noturības tests
mt
simulazzjoni ta' kriżi
,
stress test nukleari
nl
stresstest
,
stresstest inzake nucleaire veiligheid
pl
test wytrzymałościowy
pt
teste de resistência
ro
test de rezistență
sk
záťažový test
sl
izredni varnostni pregled
sv
stresstest
,
säkerhetsstresstest
Bħala konsegwenza tad-dħul fis-seħħ tat-Trattat ta' Lisbona fl-1 ta' Diċembru 2009, l-Unjoni Ewropea ssostitwixxiet u ssuċċediet lill-Komunità Ewropea u minn dik id-data teżerċita kull dritt u tassumi kull obbligu tal-Komunità Ewropea. Għalhekk, kull referenza għall-"Komunità Ewropea" [jew għall-"Komunità"] fit-test [tal-Ftehim] għandha tinqara, fejn ikun il-każ, bħala referenza għall-Unjoni Ewropea [jew għall-"Unjoni"]
bg
Вследствие на влизането в сила на Договора от Лисабон на 1 декември 2009 г. Европейският съюз заменя Европейската общност и е неин правоприемник, като от същата дата упражнява всички права и поема всички задължения на Европейската общност. Следователно позоваванията на „Европейската общност“ [или на „Общността“] в текста на [споразумението /…] следва, когато е уместно, да бъдат четени като позовавания на „Европейския съюз“ [или на "Съюза"].
cs
V důsledku vstupu Lisabonské smlouvy v platnost dnem 1. prosince 2009 Evropská unie nahradila Evropské společenství a je jeho nástupkyní a od uvedeného dne vykonává všechna jeho práva a povinnosti. Odkazy na „Evropské společenství“ [nebo na „Společenství“] ve znění [dohody/smlouvy/atd.] se proto na příslušných místech považují za odkazy na „Evropskou unii“ [nebo na „Unii“].
da
Som følge af Lissabontraktatens ikrafttræden den 1. december 2009 er Den Europæiske Union trådt i stedet for og har efterfulgt Det Europæiske Fællesskab og udøver fra den næv...
biologische test
bg
биологично изследване
cs
biotest
da
bioassay
,
biologisk test
,
biotest
de
Bioassay
,
Biotest
,
biologischer Assay
el
βιοδοκιμή
,
βιολογική δοκιμασία
en
bioassay
es
bioensayo
,
ensayo biológico
et
bioanalüüs
,
bioloogiline testimine
fi
biologinen testi
,
biomääritys
fr
bio-essai
,
dosage biologique
,
essai biologique
,
épreuve biologique
ga
bithmheasúnacht
hu
biológiai teszt
it
biotest
,
saggio biologico
,
test biologico
lt
biologinis tyrimas
lv
biotestēšana
mt
bijoassaġġ
,
test bijoloġiku
nl
bioassay
,
biotest
pl
pomiar aktywności biologicznej
,
test biologiczny
pt
bioensaio
ro
biotest
,
test biologic
sk
biologická analýza
sl
biološki preskus
sv
bioassay
Dostopnost