Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Charpy impact test
Land transport
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
bg
изпитване на ударна жилавост по Шарпи на пробни тела с V-образен надрез
cs
zkouška rázem v ohybu podle Charpyho
,
zkouška rázem v ohybu podle Charpyho na zkušebním tělese s V-vrubem
da
Charpy kærvslagprøvning
,
Charpy slagprøve
,
Charpy slagsejhedsprøve
,
slagsejhedsprøvning efter Charpy
de
Kerbschlagbiegeversuch nach Charpy
,
Schlagversuch nach Charpy
el
δοκιμή Charpy V-Notch
,
δοκιμή κρούσης Charpy
,
δοκιμή κρούσης Charpy σε ράβδο με εγκοπές
,
δοκιμή παραμόρφωσης κατά CHARPY
en
Charpy V-notch test
,
Charpy test
es
ensayo Charpy con entalla en V
,
ensayo Charpy de flexión por choque
,
ensayo Charpy de resiliencia
,
ensayo de resiliencia Charpy para el acero
et
Charpy löökpaindeteim
,
löökpaindeteim Charpy meetodil
fi
Charpyn iskukoe
fr
essai Charpy
,
essai de flexion par choc sur éprouvette entaillée Charpy
,
essai de résilience Charpy
ga
tástáil Charpy
hu
Charpy-féle V vizsgálat
,
Charpy-féle ütésvizsgálat
,
Cha...
check/test weighing
deNachwiegung/-wiegen
frpesage contradictoire
itripesare
ruконтрольное взвешивание
slkontrolno tehtanje
hrkontrolno vaganje
srконтролно вагање
chemoluminescente immunologische test
el
χημειοφθορίζουσα ανοσοδοκιμή
en
chemiluminescent immunoassay
et
kemoluminestsentsimmuunanalüüs
,
kemoluminestsentsimmuunuuring
ga
imdhíon-mheas ceimealonrach
hu
kemilumineszcens immunpróba
lt
chemiliuminescencinė imunologinė analizė
lv
hemiluminiscences imūnanalīze
pl
immunologiczny test chemiluminescencji
pt
imunoensaio por quemiluminescência
ro
imunodozare prin chemiluminescență
sk
chemiluminiscenčná imunoanalýza
sl
kemiluminescenčna imunska metoda
chemoluminescente immunologische test op microplaat
el
χημειοφθορίζουσα ανοσοδοκιμή σε μικροκυψέλες
en
microplate-based chemiluminescent immunoassay
et
kemoluminestsents immuunanalüüs mikroplaadil
ga
imdhíon-mheasúnacht cheimealonrach mhicreaphláta-bhunaithe
hu
mikrolemezes kemilumineszcens immunpróba
lt
chemiliuminescencinė imunologinė analizė, atliekama naudojant mikroplokšteles
lv
hemiluminiscences imūnanalīze mikroplatē
pl
immunologiczny test chemiluminescencji na mikropłytce
pt
imunoensaio por quemiluminescência em microplaca
ro
imunodozare prin chemiluminescență în microplăci
sk
chemiluminiscenčná imunoanalýza na mikrotitračných doštičkách
sl
kemiluminescenčna imunska metoda na mikroplošči
ciclo di test
encycle test
deZyklustest
frcycle de test
ruциклическая проверка
slciklično preverjanje
hrcikličko provjeravanje
srцикличко проверавање
ċiklu ta' test tranżitorju
Land transport
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
bg
тест за преходен цикъл
en
transient test cycle
et
siirdekatsetsükkel
ga
timthriall tástála díomuan
hu
tranziens mérési ciklus
lt
pereinamųjų režimų bandymų ciklas
lv
pārejas testa cikls
ro
ciclu tranzitoriu de încercare
sl
prehodni preskusni cikel
closed bottle test
bg
затворена бутилка
,
тест със затворена бутилка
de
geschlossener Flaschentest
el
έλεγχος κλειστής φιάλης
,
δοκιμή κλειστής φιάλης
,
δοκιμασία κλειστής φιάλης
,
μέθοδος κλειστής φιάλης
en
closed bottle
,
closed bottle test
es
ensayo en frasco cerrado
et
suletud pudeli test
fr
essai en fiole fermée
,
essai en fioles fermées
ga
tástáil i mbuidéal iata
it
metodo della bottiglia chiusa
,
saggio della bottiglia chiusa
lt
uždaras butelys
lv
slēgto pudeļu tests
mt
metodu tal-flixkun magħluq
,
test tal-flixkun magħluq
nl
gesloten-flesproef
pt
ensaio em frasco fechado
sk
test v uzavretej fľaši
sl
preskus v zaprti steklenici