these institutions shall take care not to prejudice the stability

EUROPEAN UNION ECONOMICS
da disse institutioner påser, at stabiliteten ikke bringes i fare
de diese Organe achten darauf,die Stabilitaet nicht zu gefaehrden
el τα όργανα αυτά φροντίζουν ώστε να μη θέτουν σε κίνδυνο τη σταθερότητα
es las instituciones velarán por que no se comprometa la estabilidad
fr ces institutions veillent à ne pas compromettre la stabilité
it quetse istituzioni vigilano a che non sia compromessa la stabilità
nl deze instellingen waken ervoor dat de stabiliteit niet in gevaar wordt gebracht
pt estas instituições procurarão não comprometer a estabilidade