these members are appointed by the Council

EUROPEAN UNION
da disse medlemmer udpeges af Rådet
de diese Mitglieder werden vom Rat bestellt
el τα μέλη αυτά ορίζονται από το Συμβούλιο
es los miembros designados por el Consejo
fr ces membres sont désignés par le Conseil
it questi membri sono designati dal Consiglio
nl deze leden zijn door de Raad te benoemen
pt estes membros serão designados pelo Conselho
sv medlemmarna utses av rådet