this Article shall not affect the international obligations of Member States

EUROPEAN UNION LAW
da Medlemsstaternes internationale forpligtelser berøres ikke af denne artikel
de dieser Artikel laesst die internationalen Verpflichtungen der Mitgliedstaaten unberuehrt
el το παρόν άρθρο δεν θίγει τις διεθνείς υποχρεώσεις των Kρατών μελών
fr le présent article ne porte pas atteinte aux obligations internationales des Etats membres
it il presente articolo non pregiudica gli obblighi internazionali degli Stati membri
nl dit artikel tast de internationale verplichtingen van de deelnemende Staten niet aan
pt o presente artigo não prejudica as obrigações internacionais dos Estados-membros
sv denna artikel skall inte påverka medlemsstaternas internationella förpliktelser