Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
minimal-impact threshold velocity
da
den mindste vindstyrke som ved stødvirkning kan vedligeholde sandflugt og jordfygning
de
Schwellenwert fuer kleinste Windgeschwindigkeit mit Stosswirkung auf Bodenteilchen
el
ταχύτης ενάρξεως κινήσεως πληττομένων τεμαχιδίων
es
velocidad mínima para iniciar el choque
fr
vitesse de début d'entraînement des particules avec effet de chocs
it
velocità minima di impatto
nl
drempelwaarde van de erosieveroorzakende windsnelheid bij bodemdeeltjes verkerend onder schokeffect
pt
velocidade mínima para iniciar o choque
sv
tröskelvärde för minsta vindhastighet med stötverkan på rörliga sand-och jordpartiklar
minimum financial threshold
EUROPEAN UNION
da
finansiel minimumstærskel
,
minimumsgrænse for finansiering
de
Mindestfinanzvolumen
el
ελάχιστο κατώτατο χρηματοδοτικό όριο
es
umbral financiero
fr
seuil financier minimal
it
limite minimo finanziario
,
soglia finanziaria minima
nl
financiële minimumdrempel
pt
limite financeiro mínimo
minimum interference threshold
Electronics and electrical engineering
da
minimal interferenstærskel
de
minimale Interferenzstufe
el
ελάχιστο κατώφλιο παρεμβολής
en
MINIT
,
es
umbral mínimo de interferencia
fr
seuil de brouillage minimal
it
soglia minima di interferenza
nl
MINIT
,
minimum interferentiedrempel
pt
limiar mínimo de interferência
sv
minimal interferenströskel
minimum threshold for the award of a seat
Electoral procedure and voting
de
Mindestschwelle für die Erlangung eines Sitzes
el
ελάχιστο όριο για την κατάληψη μιας έδρας
es
umbral mínimo para la obtención de un escaño
fi
edustajaksi valintaa koskeva äänikynnys
fr
seuil minimum pour l'obtention d'un siège
it
soglia minima per l'ottenimento di un seggio
nl
kiesdrempel voor het verkrijgen van een zetel
pt
limiar mínimo para obtenção de um lugar
minimum threshold wavelength
da
grænse-bølgelængde
de
Grenzwellenlänge
el
κατώτερο όριο της οριακής ουδού μήκους κύματος
es
longitud de onda límite
fr
longueur d'onde limite
nl
kortste golflengte in een röntgenstraalbundel
pt
comprimento de onda limite
myoclonic threshold
da
krampetærskel
,
myoklonustærskel
de
Krampfschwelle
,
Myoklonusschwelle
fr
seuil convulsif
it
soglia convulsivante
nl
myoclonische drempel
noise-induced permanent threshold shift
Health
da
permanent støjbetinget hørenedsættelse
el
θορυβογενής ΜΑΚ.Αποτέλεσμά της είναι η λεγόμενη θορυβογενής βαρυκοϊα
,
θορυβογενής μόνιμη ανύψωση στάθμης κατωφλίου ακοής
en
NIPTS
,
fi
melun aiheuttama pysyvä kuulonalenema
fr
NIPTS
,
déplacement permanent du seuil occasionné par le bruit
it
Spostamento permanente della soglia uditiva causato dal rumore
nl
permanente irreversibele drempelafwijking door inwerking van lawaai
sv
PTS
,
permanent bullerorsakad hörselnedsättning
,
permanent threshold shift
noise threshold
Electronics and electrical engineering
da
støjtærskel
de
Rauschschwelle
el
κατώφλι θορύβου
es
umbral de ruido
fi
kohinakysymys
fr
seuil du bruit
it
livello di rumore
nl
ruisdrempel
pt
limiar de ruído
sv
bruströskel
normal threshold of pain
da
normal smertegrænse
de
normale Schmerzschwelle
fr
seuil ( normal ) de douleur
it
soglia normale del dolore
nl
(normale)pijndrempel
,
(normale)pijngrens
notification threshold
bg
праг за уведомяване
cs
prahová hodnota oznamovací povinnosti
da
anmeldelsestærskel
de
Schwellenwert für die Anmeldung
el
όριο δήλωσης
,
όριο κοινοποίησης
es
umbral de notificación
et
teavitamiskünnis
fi
ilmoituskynnysarvo
fr
seuil de notification
ga
tairseach fógartha
hu
bejelentési határérték
it
soglia di notifica
lt
pranešimo riba
lv
paziņošanas robežvērtība
mt
livell limitu ta’ notifika
nl
aanmeldingsdrempel
pl
próg powodujący obowiązek zgłoszenia
pt
limiar de notificação
ro
prag de notificare
sk
strop vymedzujúci notifikačnú povinnosť
sl
prag za priglasitev
sv
tröskelvärde för anmälan