Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
access threshold
Communications
da
accestærskel
de
Zugriffsschwelle
el
κατώφλιο πρόσβασης
es
umbral de acceso
fi
yhteyskynnys
fr
seuil d'accès à la cellule
nl
toegangsdrempel
pt
limiar de acesso
sv
accesströskel
accumulated exposure over a threshold of 60 ppb
Health
en
AOT60
,
fr
AOT60
,
exposition cumulée au-delà d'une concentration limite de 60 ppb
pt
AOT60
,
exposição cumulativa relativamente a um limite de 60 ppb
action threshold
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
de
Aktionsgrenzwert
es
límite de intervención
fi
toimintaraja
fr
limite d'action
nl
actiedrempel
sv
åtgärdsgräns
action threshold
Health
Natural and applied sciences
bg
ниво на действие
cs
akční limit
,
akční práh
da
indgrebstærskel
,
indgrebsværdi
de
Aktionsgrenzwert
,
Aktionswert
,
Auslösewert
el
επίπεδο ανάληψης δράσης
en
action level
,
es
umbral de intervención
et
häiretase
,
rakenduskünnis
fi
toimintaraja
fr
seuil d'intervention
ga
tairseach gníomhaíochta
hu
beavatkozási küszöbérték
,
cselekvési küszöbérték
it
livello di azione
,
soglia d’intervento
lt
lygis, kurį pasiekus imamasi priemonių
lv
intervences līmenis
mt
livell ta' azzjoni
nl
actiedrempel
pl
poziom reagowania
,
próg podejmowania działań
pt
limiar de intervenção
,
nível de ação
ro
nivel de intervenție
sk
akčná hodnota
,
akčná prahová hodnota
sl
prag ukrepanja
sv
åtgärdsgräns
activating threshold price
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tærskelpris til udløsning af en støtteordning
de
Schwellenpreis für die Auslösung der Beihilferegelung
el
τιμή κατωφλίου για την ενεργοποίηση του καθεστώτος ενισχύσεως
es
precio de umbral desencadenante
fi
käynnistävä kynnyshinta
fr
prix de seuil de déclenchement
it
prezzo limite per lo scatto
nl
drempelprijs voor de toekenning van steun
pt
preço de limiar de desencadeamento
activating threshold price for intervention
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
interventionsudløsende tærskelpris
,
tærskelpris for udløsning af intervention
,
tærskelpris for udløsning af interventionsmekanismen
,
udløsningspris
,
udløsningstærskelpris
de
Auslösungspreis
,
Schwellenpreis für die Auslösung des Interventionssystems
el
τιμή κατωφλίου για την ενεργοποίηση του μηχανισμού παρεμβάσεων
en
activating price
,
threshold activating price
,
threshold price activating the intervention system
es
precio de activación
,
precio de umbral de activación del mecanismo de intervención
fi
kynnyshinta
,
käynnistyshinta
fr
prix de déclenchement
,
prix de seuil de déclenchement d'intervention
,
prix de seuil de déclenchement de l'intervention
,
prix de seuil de déclenchement du mécanisme des interventions
ga
lascphraghas
it
prezzo limite per l'intervento
,
prezzo limite per lo scatto del meccanismo degli interventi
nl
drempelprijs voor toepassing van de interventieregeling
,
interventietoepassingsprijs
,
steundrempelprijs
sv
utlösande pris
adjustable threshold
Electronics and electrical engineering
da
justerbar tærskel
de
einstellbarer Ansprechwert
el
ρυθμιζόμενο κατώφλι
es
umbral ajustable
fi
säädettävä kynnys
fr
seuil réglable
it
soglia regolabile
nl
regelbare drempel
pt
limiar ajustável
sv
justerbar tröskel
air odour threshold
ENVIRONMENT
da
lugtgrænse
,
lugttærskel
de
Geruchsschwelle
el
κατώφλιο οσμής
,
όριο οσμών
en
odour limit
,
odour threshold
es
límite de olor
,
umbral olfatorio
fi
hajukynnys
fr
limite olfactive
,
seuil d'odeur
,
seuil olfactif
,
seuil olfactif de l'air
it
limite olfattivo
,
soglia olfattiva
nl
geurdrempelwaarde
,
reukgrens
pt
limiar de odor
,
limiar olfativo
,
limite olfativo
sv
luktgräns
,
lukttröskel
alarm-off threshold
Communications
Information technology and data processing
da
alarm-off-tærskel
de
Grenzwert der Alarmabschaltung
el
κατώφλι παύσης συναγερμού
es
umbral de desaparición de alarma
fi
hälytyksen katkaisukynnys
fr
seuil de disparition d'alarme
it
soglia di disattivazione d'allarme
nl
alarm-uit drempel
pt
limiar de desativação de alarme
sv
larmdeaktiveringströskel
alarm-on threshold
Communications
Information technology and data processing
da
alarm-on-tærskel
de
Grenzwert der Alarmeinschaltung
el
κατώφλι ενεργοποίησης συναγερμού
es
umbral de iniciación de alarma
fi
hälytyskynnys
fr
seuil de déclenchement d'alarme
it
soglia di attivazione d'allarme
nl
alarm-aan drempel
pt
limiar de ativação de alarme
sv
alarmaktiveringströskel