Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
time limit for lodging an appeal
LAW
da
ankefrist huad siger loven
de
Berufungsfrist
,
Beschwerdefrist
fi
muutoksenhakuaika
fr
délai d'appel
ga
teorainn ama i gcomhair achomharc a thaisceadh
it
termine per presentare ricorso in appello
,
termine per ricorrere in appello
nl
beroepstermijn
pt
prazo de interposição de recurso
sv
besvärstid
,
klagotid
time limit for payment
TRADE
FINANCE
da
betalingsfrist
de
Aufschubfrist
,
Zahlungsfrist
,
Zahlungsziel
el
προθεσμία πληρωμής
en
date of payment
,
es
plazo de pago
fr
délai de paiement
it
dilazione di pagamento
,
termine di pagamento
,
termine per il pagamento
lt
mokėjimo terminas
nl
betalingstermijn
pt
prazo de pagamento
sk
časový limit na platbu
sl
rok za plačilo
time limit for processing
FINANCE
Information technology and data processing
da
forarbejdningsfrist
de
Verarbeitungsfrist
el
προθεσμία μεταποίησης
es
plazo de transformación
fr
délai de transformation
it
termine di trasformazione
nl
verwerkingstermijn
pt
prazo de transformação
sk
termín pre spracovanie
sl
rok za obdelavo
,
rok za predelavo
time limit for ratification of the protocol
FINANCE
da
forsinkelse med ratifikation af den protokol
de
Frist für die Ratifizierung des Protokolls
el
προθεσμία επικύρωσης του πρωτοκόλλου
es
plazo de ratificación del protocolo
fr
délai de ratification du protocole
it
periodo di ratifica del protocollo
nl
tijd voor de bekrachtiging van het protocol
pt
prazo de ratificação do protocolo
time-limit for re-export
FINANCE
da
frist for genudførsel
de
Wiederausfuhrfrist
es
plazo de reexportación
fr
délai de réexportation
it
termine per la riesportazione
nl
wederuitvoertermijn
pt
prazo de reexportação
time limit for re-exportation
FINANCE
da
genudførslesfrist
de
Wiederausfuhrfrist
el
προθεσμία επανεξαγωγής
es
plazo de reexportación
fr
délai de réexportation
it
termine di riesportazione
nl
termijn voor de wederuitvoer
pt
prazo de reexportação
time limit for storage
LAW
da
frist for opbevaring
de
Speicherungsfrist
el
προθεσμία διατήρησης
es
plazo de conservación
fi
säilyttämisen aikaraja
fr
délai de conservation
it
termine di conservazione
nl
bewaartermijn
pt
prazo de conservação
sv
tidsfrist för bevarande
time-limit for taking steps in proceedings
da
frist
,
procesfrist
de
Verfahrensfrist
el
δικονομική προθεσμία
es
plazo procesal
fr
délai de procédure
ga
teorainn ama i gcomhair bearta a ghlacadh in imeachtaí
it
termine di procedura
,
termine processuale
nl
procestermijn
pt
prazo judicial
,
prazo processual
time-limit for tendering
bg
краен срок за получаване на оферти
cs
lhůta pro podání nabídek
da
den for afgivelse af tilbud fastsatte tidsfrist
,
frist for modtagelse af bud
,
frist for modtagelse af tilbud
,
frist, der er fastsat for modtagelse af tilbud
de
Frist für den Eingang der Angebote
,
Frist für die Einreichung der Angebote
,
Schlusstermin für den Eingang der Angebote
el
προθεσμία εκδήλωσης ενδιαφέροντος
,
προθεσμία παραλαβής προσφορών
,
προθεσμία υποβολής προσφορών
en
bid closing date
,
closing date for submission of tenders
,
deadline fixed for the receipt of tenders
,
time limit for the receipt of tenders
,
time limit for the submission of tenders
,
es
cierre de la recepción de ofertas
,
plazo de licitación
,
plazo para la recepción de ofertas
et
pakkumuste esitamise tähtaeg
,
pakkumuste laekumise tähtaeg
fi
määräaika tarjousten vastaanottamiselle
,
tarjousaika
,
tarjousten viimeinen jättöpäivä
fr
date limite de réception des offres
,
date limite fixée pour la réception des offres
,
délai pour la présentation des soumissions
ga
an dáta de...