Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
final setting time
Building and public works
de
Zeitraum der Fertigabbindung
,
endgueltige Abbindezeit
el
διάρκεια τέλους πήξεως
en
period of final set
es
tiempo de fin del fraguado
fi
sitoutumisen loppuvaiheen kesto
fr
temps de fin de prise
it
tempo di presa finale
nl
benodigde bindtijd
pt
tempo de fim de presa
sv
tid för avslutande bindning
initial setting time
Building and public works
de
Dauer des Abbindebeginns
,
Zeit bis zum Abbindebeginn
el
διάρκεια αρχής πήξεως
es
duración del principio del fraguado
fi
alkusitoutumisen kesto
fr
durée de début de prise
it
tempo di presa iniziale
nl
verwerkingstijd
pt
tempo de presa inicial
sv
initialbindningstid
setting range of a specified time
Electronics and electrical engineering
da
indstillingsområde for specificeret tid
de
Einstellbereich der Verzögerung
el
περιοχή ρύθμισης καθορισμένου χρόνου
es
campo de ajuste de una temporización
fi
täsmäajan asetteluaste
fr
domaine d'ajustement d'une temporisation
it
campo di regolazione di una temporizzazione
nl
instelgebied voor een gespecificeerde tijd
pt
domínio de ajuste de uma temporização
sv
inställningsområde för specificerad tid
setting ratio of a specified time
Electronics and electrical engineering
da
forholdet mellem længste og korteste specificerede tid
de
Einstellverhältnis der Verzögerung
el
λόγος ρύθμισης καθορισμένου χρόνου
es
relación de ajuste de una temporización
fi
täsmäajan asettelurajojen suhde
fr
rapport d'ajustement d'une temporisation
it
rapporto di regolazione di una temporizzazione
nl
verhouding tussen maximum en minimum instelwaarde voor een gespecificeerde tijd
pt
razão de ajuste de uma temporização
sv
inställningsförhållande för specificerad tid
setting time
Information technology and data processing
Natural and applied sciences
da
konverteringstid
de
Einstellzeit
el
χρόνος αποκατάστασης
es
tiempo de estabilización
fr
temps d'établissement
it
tempo di assestamento
pt
tempo de estabilização
setting time
da
bindingstid
de
Abbindezeit
el
χρόνος πήξεως
es
tiempo de curado
fi
kuivumisaika
fr
temps de prise
it
tempo di presa
nl
hardingstijd
pt
tempo de solidificação
sv
härdningstid
setting time
Building and public works
da
afbindingstid
,
bindetid
,
hærdningstid
de
Abbindezeit
,
Bindezeit
,
Erstarrungszeit
el
χρόνος πήξεως τσιμέντου
,
χρόνος πήξης
es
duración de fraguado
,
tiempo de fraguado
fr
durée de prise
,
période de prise
,
temps de prise
it
durata di presa
,
tempo di presa
nl
bindtijd
pt
tempo de presa
sv
härdningstid
setting time
da
afbindingstid
,
afhærdningstid
de
Abbindezeit
en
curing time
,
gluing time
,
es
tiempo de curado
,
tiempo de fraguado
fi
kovettumisaika
fr
temps de prise
it
tempo di presa
nl
hardingstijd
,
hechtingstijd
pt
tempo de cura
sv
härdningstid
setting-up time
Communications
da
opkoblingstid
de
Zeit für Verbindungsaufbau und-abbau
el
διάρκεια αποκατάστασης
,
χρόνος αποκατάστασης
en
operating time
,
es
duración de las operaciones
,
tiempo de establecimiento
fi
rakentumis-ja purkautumisaika
fr
durée des manoeuvres
it
tempo di azionamento
nl
opbouwtijd
,
opbouwtijd van een geslaagde oproep
pt
duração das operações
sv
uppkopplingstid
Dostopnost