the time within which an action must be brought shall run only from the date of this publication

LAW
da klagefristerne begynder først at løbe fra dette tidspunkt
de die Fristen fuer die Klageerhebung laufen erst vor diesem Zeitpunkt an
el οι προθεσμίες ασκήσεως προσφυγής τρέχουν από αυτό το χρονικό σημείο
fr les délais d'introduction des recours ne courent qu'à compter de cette même date
it i termini per la presentazione dei ricorsi decorrono a contare dalla stessa data
nl de termijnen voor het instellen van beroep beginnen eerst op dit zelfde tijdstip te lopen
pt os prazos para introdução de recursos só começam a correr a partir desta data
sv fristerna för att väcka talan skall löpa först från denna tidpunkt