• Išči po:
tožba - 164 rezultatov (0.5 sekunde)

Iskani niz je bil najden v PREVODIH:

Več ... pravo en

paternity suit


sl tožba na ugotovitev očetovstva — Tožba, v nekaterih pravnih ureditvah tudi drug zahtevek, za ugotovitev, kdo je oče otroka brez pravnega očeta, npr. otroka, za katerega ne velja domneva očetovstva oziroma mu je bila domneva očetovstva izpodbita.
Več ... poslovanje en

petition for revocation


sl ničnostna pritožba, tožba/zahtevek za razveljavitev/odvzem (patenta/licence)
Več ... en-sl veliki en

plaint


sl pritožba; tožba, obtožba, obtožnica; tožba, žalna pesem
Več ... poslovanje en

possessory action


sl tožba zaradi motenja posesti
Več ... poslovanje en

probate action


sl dediščinska tožba, tožba za razveljavitev oporoke
Več ... en-sl mali en

prosecution


sl tožba; tožilstvo
Več ... en-sl veliki en

reclamation


sl reklamacija, zahteva po vrnitvi (česa); pritožba, tožba, protest, ugovor; odvračanje, spreobračanje; poboljševanje, popravljanje; (o zemlji) krčenje, osušitev, osuševanje; dobivanje (česa) iz starega materiala
Več ... poslovanje en

recovery proceedings


sl tožba/postopek za vračilo (dolga/premoženja)
Več ... en-sl veliki en

revendication


sl terjatev, terjanje, zahtevanje nazaj; zahteva po vrnitvi česa (zlasti ozemlja); stvarna tožba; ponovna dobitev
Več ... en-sl veliki en

sorrow


sl skrb, bol, žalost; kes; gorjé, bridkost, bolest, tarnanje, tožba