Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
particule à trace en forme de V
da
V-meson
,
V-partikel
de
V-Meson
,
V-Teilchen
en
V-particle
fr
méson V
,
particule V
,
it
mesone V
,
particella V
nl
V-deeltje
sv
V-meson
,
V-partikel
pilot's trace
TRANSPORT
da
flyvebaneskitse
de
Flugwegskizze
el
ιχνογράφημα χειριστή αναγνώρισης
es
trazado del piloto
fi
reittipeitepiirros
fr
tracé du pilote
,
tracé pilote
it
traccia del pilota
pt
traçado do piloto
sv
flygvägskiss
pour écarter toute trace de collodion sur les empreintes
Chemistry
Iron, steel and other metal industries
da
for at fjerne ethvert spor af kollodium fra replikaerne
de
um die Abdruckhaeutchen voellig von Resten des Collodiums zu befreien
el
για την αποφυγή κάθε ίχνους κολλοδίου επί των αποτυπωμάτων
en
to ensure the replica is quite free from collodion
es
para tener la seguridad de que la réplica está exenta por completo de colodión
it
per liberare completamente la pellicola della replica dai residui di collodio
nl
om er zeker van te zijn dat de replica geen collodiumresten bevat
pt
para eliminar qualquer vestígio de colódio nas impressões
preparations of trace elements for human and animal use
da
præparater i form af sporelementer til human og veterinær brug
de
Präparate von Spurenelemente für Human- und Tierkonsum
es
preparaciones a base de oligoelementos para el consumo humano y animal
fr
préparations d'oligo-éléments pour la consommation humaine et animale
it
preparati di oligo-elementi per il consumo umano e animale
nl
preparaten van oligo-elementen voor menselijke en dierlijke consumptie
pt
produtos de oligoelementos para consumo humano e animal
sv
spårelement, beredningar av, för människor och djur
programme de trace
Information technology and data processing
en
trace programme
,
tracer
,
tracing program
,
tracing routine
fr
programme d'analyse
,
programme de dépistage
,
it
programma di stampa percorso
,
programma tracciatore
programme trace
Information technology and data processing
da
programsporing
de
Programmanalyse
el
ανάλυση προγράμματος
es
rastreo de programa
fr
analyse de programme
it
analisi di programma
nl
programma-analyse
pt
análise de programa
reconnaissance automatique du tracé
Communications
da
automatisk mønstergenkendelse
de
automatische Mustererkennung
el
αυτόματη αναγνώριση σχήματος
en
automatic pattern recognition
es
reconocimiento automático del modelo
it
riconoscimento automatico della traccia
nl
automatische patroonherkenning
pt
reconhecimento automático de padrão
rectification du tracé de la voie
da
forbedring af linjeføring
,
udretning af traceen
de
Nachrichten des Gleises
,
Richten des Gleises
,
Verbesserung der Linienführung
el
διόρθωση της χάραξης της γραμμής
,
ευθυγράμμιση της χάραξης της γραμμής
en
lining of the track
,
re-alignment of the track
,
re-lining of the track
es
alineación de la vía
,
enderezado de la vía
fr
dressage en plan de la voie
,
it
rettifica del binario
,
rettifica dell'allineamento del binario
nl
schiften van het spoor
,
uitlijnen van het spoor
réglage des pentes d'écoulement et du tracé de la ligne d'eau
Building and public works
da
vandingsregulering
de
Regulierung
el
ρύθμιση
en
river-training
,
stream control works
es
corrección hidraulica
,
regulación
fr
correction d'un cours d'eau
,
régulation
it
regolazione
,
regolazione di un corso d'acqua
,
sistemazione idraulica di un corso d'acqua
nl
regeling
pt
regulação
sv
reglering
relèvement tracé à la main
Communications
Information technology and data processing
da
manuelt plottet pejling
de
manuelle Aufzeichnung
el
χειροκίνητη σχεδίαση ίχνους ανύψωσης
en
manually-plotted bearing
es
marcación gráfica manual
fi
manuaalisesti määritetty suuntima
it
rilevamento grafico manuale
nl
met de hand geplotte peiling
pt
marcação gráfica manual
sv
manuellt plottad bäring