Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
effect on trade between Member States
de
Beeinträchtigung des Handels zwischen Mitgliedstaaten
el
επηρεασμός του διακρατικού εμπορίου
es
perjuicio del comercio interestatal
fr
affectation du commerce interétatique
it
incidenza sugli scambi intracomunitari
pt
afetação do comércio entre Estados-Membros
effect on trade between Member States
European Union law
Trade
da
påvirkning af handelen mellem medlemsstater
,
påvirkning af samhandelen mellem medlemsstaterne
de
Auswirkung auf den Handel zwischen Mitgliedstaaten
el
επηρεασμός του εµπορίου µεταξύ των κρατών µελών
es
efecto sobre el comercio entre Estados miembros
fi
vaikutus jäsenvaltioiden väliseen kauppaan
fr
effet sur le commerce entre États membres
ga
éifeacht ar thrádáil idir na Ballstáit
hu
a tagállamok közötti kereskedelemre gyakorolt hatás
it
effetti sugli scambi tra Stati membri
,
incidenza sugli scambi commerciali tra gli Stati membri
lt
poveikis prekybai Bendrijoje
,
poveikis valstybių narių tarpusavio prekybai
mt
effett fuq il-kummerċ bejn l-Istati Membri
nl
beïnvloeding van de handel tussen lidstaten
pt
efeito sobre o comércio entre Estados-Membros
ro
efect asupra comerțului dintre statele memmbre
sk
vplyv na obchod medzi členskými štátmi
sl
vpliv na trgovino med državami članicami
sv
påverkan på handeln mellan medlemsstater
effects of Community trade marks
da
EF-varemærkets retsvirkninger
de
Wirkungen der Gemeinschaftsmarke
el
αποτελέσματα του κοινοτικού σήματος
fr
effets de la marque communautaire
lv
Kopienas preču zīmju spēks
nl
rechtsgevolgen van het Gemeenschapsmerk
effects of Community trade marks
LAW
de
Wirkungen der Gemeinschaftsmarke
es
efectos de la marca comunitaria
fr
effets de la marque communautaire
it
effetti del marchio comunitario
effects on intra-Community trade
da
påvirkning af samhandel inden for Fællesskabet
de
Beeinträchtigung des innergemeinschaftlichen Handels
es
perjuicio del comercio intracomunitario
fr
affectation du commerce intracommunautaire
ga
éifeacht ar an trádáil laistigh den Chomhphobal
it
pregiudizio per il commercio intracomunitario
nl
ongunstige beïnvloeding van het intracommunautaire handelsverkeer
pt
afetação do comércio intracomunitário