Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
because of the identity or similarity of the goods or services covered by the trade marks
LAW
de
wegen der Identität oder Ähnlichkeit der durch die beiden Marken erfaßten Waren oder Dienstleistungen
es
por ser idénticos o similares los productos o servicios que ambas marcas designan
fr
en raison de l'identité ou de la similitude des produits ou des services que les deux marques désignent
it
a causa dell'identità o somiglianza dei prodotti o servizi per i quali i due marchi sono stati richiesti
Belgian Foreign Trade Office
FINANCE
fr
OBCE
,
Office belge du Commerce extérieur
nl
BDBH
,
Belgische Dienst voor de Buitenlandse Handel
Benelux Trade Mark Office
LAW
da
Benelux-Varemærkemyndigheden
it
Ufficio dei marchi del Benelux
sv
Benelux varumärkesbyrå
Benelux Trade Mark Office
LAW
ECONOMICS
da
Benelux-landenes Varemærkemyndighed
de
Benelux-Markenamt
es
Oficina de marcas del Benelux
fr
BBM
,
Bureau Bénélux des marques
it
Ufficio dei marchi del Benelux
nl
Benelux Merkenbureau, Den Haag
pt
Instituto Benelux de Marcas
bilateral free trade agreement
ECONOMICS
da
bilateral frihandelsoverenskomst
de
bilaterales Freihandelsabkommen
el
διμερής συμφωνία ελεύθερων συναλλαγών
es
acuerdo bilateral de libre cambro
fr
accord bilatéral de libre échange
it
accordo bilaterale di libero scambio
nl
bilaterale vrijhandelsovereenkomst
pt
acordo bilateral de comércio livre
bilateral trade agreement
TRADE
bg
двустранно търговско споразумение
cs
dvoustranná obchodní dohoda
da
bilateral handelsaftale
de
bilaterales Handelsabkommen
el
διμερής εμπορική συμφωνία
en
BTA
,
es
acuerdo comercial bilateral
et
kahepoolne kaubandusleping
fi
kahdenvälinen kauppasopimus
fr
accord commercial bilatéral
ga
comhaontú déthaobhach trádála
it
accordo commerciale bilaterale
lt
dvišalis prekybos susitarimas
lv
divpusējs tirdzniecības nolīgums
mt
ftehim kummerċjali bilaterali
nl
bilaterale handelsovereenkomst
pl
dwustronna umowa handlowa
pt
acordo comercial bilateral
ro
acord comercial bilateral
sk
dvojstranná obchodná dohoda
sl
dvostranski trgovinski sporazum
sv
bilateralt handelsavtal
bilateral trade-liberalization
ECONOMICS
de
bilaterale Handelsliberalisierung
fr
libéralisation bilatérale des échanges
bilateral trade weight
FINANCE
fr
coefficient de pondération du commerce bilatéral
,
pondération du commerce bilatéral
bill of trade
FINANCE
bg
търговска полица
,
търговска ценна книга
da
handelsveksel
,
negotiable papirer
,
omsætningspapir
,
vareveksel
de
Commercial Paper
,
Handelswechsel
,
Warenwechsel
,
Wertpapiere
el
διαπραγματεύσιμα αξιόγραφα
,
εμπορεύσιμα αξιόγραφα
,
εμπορικά γραμμάτια
,
εμπορικό γραμμάτιο
en
commercial bill
,
trade bill
es
efecto comercial
,
efecto de comercio
,
instrumento negociable
,
títulos de crédito
fi
haltijapaperi
fr
effet commercial
,
effet de commerce
hu
kereskedelmi váltó
it
carta commerciale
,
commercial paper
mt
kambjala kummerċjali
,
kambjala ta’ negozju
nl
handelspapier
pl
papier dłużny przedsiębiorstw
pt
efeito comercial
,
efeitos
,
letra comercial
,
titulos
ro
efecte de comerț
sk
obchodná zmenka
sl
komercialni zapis