Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
apparat med tre tråde
Information technology and data processing
de
Drei-Leitungsplatzinstrumente
el
τρισύρματα όργανα σταθμού
en
three-wire station instrument
es
aparatos de estación a tres hilos
fi
kolmijohtimisen alaliittymän puhelinkone
fr
appareil téléphonique à trois fils
,
poste téléphonique avec bouton de terre
,
poste téléphonique à trois fils
it
strumentazione trifilare di stazione
nl
driedraads toestelfaciliteiten
pt
aparelhos a três fios
applicant for a Community trade mark
LAW
da
EF-varemærkeansøger
de
Anmelder einer Gemeinschaftsmarke
el
καταθέτης κοινοτικού σήματος
es
solicitante de una marca comunitaria
fr
demandeur d'une marque communautaire
it
richiedente del marchio comunitario
nl
aanvrager van een Gemeenschapsmerk
pt
requerente de uma marca comunitária
applicant for a Community trade mark
da
EF-varemærkeansøger
de
Anmelder der Gemeinschaftsmarke
el
καταθέτης κοινοτικού σήματος
es
solicitante del registro de una marca comunitaria
fi
yhteisön tavaramerkin hakija
fr
demandeur de la marque communautaire
it
richiedente del marchio comunitario
nl
aanvrager van een Gemeenschapsmerk
application for a Community trade mark
da
EF-varemærkeansøgning
,
ansøgning om registrering af et EF-varemærke
de
Anmeldung einer Gemeinschaftsmarke
el
αίτηση κοινοτικού σήματος
es
solicitud de marca comunitaria
fi
yhteisön tavaramerkkiä koskeva hakemus
fr
demande de marque communautaire
it
domanda di marchio comunitario
lv
pieteikums par Kopienas preču zīmi
nl
aanvrage om een Gemeenschapsmerk
application for a Community trade mark as an object of property
LAW
da
EF-varemærkeansøgning som genstand for ejendomsret
de
Anmeldung der Gemeinschaftsmarke als Gegenstand des Vermögens
el
η αίτηση του κοινοτικού σήματος ως αντικείμενο κυριότητας
es
solicitud de marca comunitaria como objeto de propiedad
fr
demande de marque communautaire comme objet de propriété
it
domanda di marchio comunitario come oggetto di proprietà
nl
aanvrage om een Gemeenschapsmerk als deel van het vermogen
pt
pedido de marca comunitária como objeto de propriedade
application of national laws for the purpose of prohibiting the use of Community trade marks
LAW
da
forbud mod brug af et EF-varemærke i medfør af medlemsstaternes retsregler
de
Anwendung des einzelstaatlichen Rechts zum Zweck der Untersagung der Benutzung von Gemeinschaftsmarken
el
εφαρμογή του εθνικού δικαίου προς το σκοπό της απαγόρευσης της χρήσης κοινοτικών σημάτων
es
aplicación del derecho nacional para la prohibición del uso de marcas comunitarias
fr
application du droit national aux fins d'interdiction de l'usage des marques communautaires
it
applicazione del diritto nazionale al fine di vietare l'uso dei marchi comunitari
nl
toepassing van het recht van de lidstaat om het gebruik van de Gemeenschapsmerken te verbieden
pt
aplicação do direito nacional para fins de proibição do uso de marcas comunitárias
appreciable effect on trade
Competition
bg
осезателни последствия върху търговията
el
σημαντική επίπτωση στο εμπόριο' σημαντικός επηρεασμός του εμπορίου
fi
tuntuva vaikutus kauppaan
fr
effet sensible sur le commerce
nl
merkbaar effect op de handel
sv
märkbar påverkan på handeln
Arms Trade Treaty
bg
ДТО
,
Договор за търговията с оръжие
cs
Smlouva o obchodu se zbraněmi
da
ATT
,
traktat om våbenhandel
,
våbenhandelstraktat
de
ATT
,
Vertrag über den Waffenhandel
el
Σύμβαση πλαίσιο για τις διεθνείς μεταφορές όπλων
,
συνθήκη για το εμπόριο όπλων
en
ATT
,
es
Convención Marco sobre Transferencias Internacionales de Armas
,
TCA
,
Tratado sobre el Comercio de Armas
et
relvakaubandusleping
fi
ATT
,
asekauppasopimus
fr
TCA
,
convention cadre sur les transferts internationaux d'armes
,
traité sur le commerce des armes
ga
ATT
,
an Conradh Trádála Arm
,
an Creat-Choinbhinsiún maidir le hAistrithe Idirnáisiúnta Arm
hu
Fegyverkereskedelmi Szerződés
it
ATT
,
trattato sul commercio delle armi
lt
Sutartis dėl prekybos ginklais
lv
ITL
,
Ieroču tirdzniecības līgums
nl
ATT
,
WHV
,
Wapenhandelsverdrag
pl
Traktat o handlu bronią
pt
Convenção-Quadro sobre Transferências Internacionais de Armas
,
TCA
,
Tratado sobre o Comércio de Armas
sk
ATT
,
Zmluva o obchodovaní so zbraňami
,
zmluva o obchode so zbraňami
sl
Pogodba o trgovini z orožjem
sv
fördrag om vapenhande...
arrangement for frontier trade
FINANCE
da
grænsetrafikordning
de
Grenzverkehrsregelung
el
ρύθμιση για μεθοριακές εμπορικές συναλλαγές
es
acuerdo de comercio fronterizo
fr
régime de trafic frontalier
it
intesa sugli scambi transfrontalieri
pt
regime de comércio fronteiriço
Arrangement regarding International Trade in Textiles
da
MFA
,
arrangement om international handel med tekstilvarer
,
multifiberarrangementet
de
Allfaservereinbarung
,
MFA
,
Multifaserabkommen
,
Vereinbarung über den internationalen Handel mit Textilien
,
WTA
,
Welttextilabkommen
el
ΣΠΙ
,
Συμφωνία για το διεθνές εμπόριο κλωστοϋφαντουργικών
,
Συμφωνία πολυϊνών
en
MFA
,
Multifibre Arrangement
es
AMF
,
Acuerdo Multifibras
,
Acuerdo relativo al Comercio Internacional de los Textiles
fi
MFA
,
kansainvälistä tekstiilikauppaa koskeva sopimus
,
monikuitusopimus
fr
AMF
,
Arrangement concernant le commerce international des textiles
,
Arrangement multifibres
ga
CSI
,
Comhshocraíocht Ilsnáithíní
,
Comhshocraíocht maidir le Trádáil Idirnáisiúnta Teicstílí
it
AMF
,
Accordo multifibre
,
Accordo sul commercio internazionale dei tessili
nl
MVR
,
Multivezelregeling
,
Regeling betreffende de internationale handel in textiel
pt
AMF
,
Acordo Multifibras
,
Acordo relativo ao Comércio Internacional de Têxteis
sv
MFA
,
multifiberavtalet(överenskommelse om internationell handel med textilvaror)