Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
related industries and trade
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
vor- und nachgelagerte Betriebe
es
explotación abastecedora o receptora de inputs
fr
entreprises situées en amont et en aval
it
impresa a monte e a valle
Relations with the European Parliament,the European Ombudsman,the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions and trade and industry
EUROPEAN UNION
da
Forbindelser med Europa-Parlamentet,Europa-Parlamentets Ombudsmand,ØSU,Regionsudvalget og erhvervslivet
de
Beziehungen zum Europäischen Parlament,zum europäischen Bürgerbeauftragten,zum Wirtschafts-und Sozialausschuß,zum Ausschuß der Regionen und zu den Fachverbänden
es
Relaciones con el Parlamento Europeo, el Defensor del Pueblo Europeo, el Comité Económico y Social, el Comité de las Regiones y los Medios Profesionales
fr
Relations avec le Parlement européen,le médiateur européen,le Comité économique et social et le Comité des régions et les milieux professionnels
it
Relazioni con il Parlamento europeo,il mediatore europeo,il Comitato economico e sociale e il Comitato delle regioni e gli ambienti professionali
nl
Betrekkingen met het Europees Parlement,de Europese ombudsman,het Economisch en Sociaal Comité,het Comité van de Regio's en het bedrijfsleven
pt
Relações com o Parlamento Europeu,o Comité Económico e Social,o Comité das Regiões e os Meios Profissionais
repackaging of trade-marked product
da
ompakning af mærkevare
de
Umpacken von Markenware
el
επανασυσκευασία προϊόντος που φέρει σήμα
es
reenvasado de un producto de marca
fr
reconditionnement de produit de marque
it
riconfezionamento di prodotto di marca
nl
ompakking van een merkproduct
pt
reembalagem do produto de marca
report on the operation of the system of filing applications for Community trade marks
LAW
de
Bericht über das Funktionieren des Systems zur Einreichung von Anmeldungen für Gemeinschaftsmarken
es
informe acerca del funcionamiento del sistema de presentación de solicitudes de marca comunitaria
fr
rapport sur le fonctionnement du système de dépôt des demandes de marque communautaire
it
relazione sul funzionamento del sistema di deposito delle domande di marchio comunitario
representation of a trade mark
da
gengivelse af et mærke
,
varemærkets udseende
de
Wiedergabe einer Marke
el
ανατύπωση του σήματος
es
representación de una marca
,
reproducción de una marca
fi
tavaramerkin kuvaus
fr
reproduction d'une marque
lv
preču zīmes atveidojums
nl
afbeelding van een merk
representation of the trade mark
da
gengivelse af varemærket
de
bildliche Darstellung der Marke
el
ανατύπωση του σήματος
es
reproducción de la marca
fr
reproduction de la marque
nl
afbeelding van het merk
representative of the proprietor of the trade mark
da
mærkeindehaverens repræsentant
de
Vertreter des Markeninhabers
el
αντιπρόσωπος του νόμιμου δικαιούχου του σήματος
es
representante del titular de la marca
fr
représentant du titulaire de la marque
,
représentant du titulaire légitime de la marque
it
rappresentante del titolare del marchio
nl
vertegenwoordiger van de houder (van het merk)
reproduction of a Community trade mark in dictionaries
LAW
da
gengivelse af EF-varemærket i ordbøger
de
Wiedergabe der Gemeinschaftsmarke in Wörterbüchern
el
ανατύπωση του κοινοτικού σήματος σε λεξικά
es
reproducción de la marca comunitaria en diccionarios
fr
reproduction de la marque communautaire dans les dictionnaires
it
riproduzione del marchio comunitario nei dizionari
nl
afbeelding van het Gemeenschapsmerk in woordenboeken
pt
reprodução da marca comunitária em dicionários
reproduction of Community trade marks in dictionaries
LAW
de
Wiedergabe der Gemeinschaftsmarke in Wörterbüchern
es
reproducción de la marca comunitaria en diccionarios
fr
reproduction de la marque communautaire dans les dictionnaires
it
riproduzione del marchio comunitario nei dizionari
reproduction of Community trade marks in dictionaries
da
gengivelse af EF-varemærker i ordbøger
de
Wiedergabe der Gemeinschaftsmarke in Wörterbüchern
el
ανατύπωση κοινοτικών σημάτων σε λεξικά
es
reproducción de la marca comunitaria en diccionarios
fi
yhteisön tavaramerkin esittäminen sanakirjoissa
fr
reproduction de la marque communautaire dans les dictionnaires
lv
Kopienas preču zīmju atveidošana vārdnīcās
nl
afbeelding van het Gemeenschapsmerk in naslagwerken