Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aid for trade
bg
подпомагане на търговията
,
помощ за търговията
cs
pomoc na podporu obchodu
da
Aid for Trade
,
bistand til handel
de
Handelshilfe
,
Hilfe für Handel
el
βοήθεια για το εμπόριο
en
AfT
,
es
ayuda para el comercio
et
kaubandusabi
fi
AfT
,
kauppaa tukeva kehitysapu
,
kauppaa tukeva kehitysyhteistyö
fr
Aide pour le commerce
ga
cúnamh don trádáil
,
trádchúnamh
hu
kereskedelemösztönző segély
,
kereskedelemösztönző támogatás
it
aiuto per il commercio
lt
pagalba prekybai
lv
palīdzība tirdzniecībai
mt
AfT
,
għajnuna għall-kummerċ
nl
hulp voor handel
pl
pomoc na rzecz wymiany handlowej
pt
AaC
,
ajuda ao comércio
ro
ajutor pentru comerț
sk
AfT
,
pomoc obchodu
sl
pomoč trgovini
,
pomoč za trgovino
sv
Aid for Trade
Aid for Trade initiative
TRADE
da
Aid for Trade-initiativ
de
Initiative für Handelshilfe
fr
initiative "Aide pour le commerce"
Aid to trade promotion
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
støtte til salgsfremmende foranstaltninger
de
Beihilfe zur Absatzförderung
el
ενίσχυση για την εμπορική προώθηση
fr
aide à la promotion commerciale
it
aiuto alla promozione commerciale
nl
Steun voor handelsbevordering
all concerted practices which may affect trade
EUROPEAN UNION
da
alle former for samordnet praksis, der kan påvirke handelen
de
alle aufeinander abgestimmten Verhaltensweisen,welche den Handel zu beeintraechtigen geeignet sind
el
κάθε εναρμονισμένη πρακτική που δύναται να επηρεάσει το εμπόριο
es
las prácticas concertadas que puedan afectar al comercio
fr
toutes pratiques concertées qui sont susceptibles d'affecter le commerce
ga
gach cleachtas comhbheartaithe ar dóigh dó dul i gcion ar an trádáil
it
tutte le pratiche concordate che possano pregiudicare il commercio
nl
alle onderling afgestemde feitelijke gedragingen welke de handel kunnen beinvloeden
pt
todas as práticas concertadas que sejam suscetíveis de afetar o comércio
sv
alla samordnade förfaranden som kan påverka handeln
alteration of a registered Community trade mark
LAW
da
ændring af et registreret EF-varemærke
de
Änderung einer eingetragenen Gemeinschaftsmarke
el
τροποποίηση καταχωρημένου κοινοτικού σήματος
es
modificación de una marca comunitaria registrada
fr
modification d'une marque communautaire enregistrée
it
modifica di un marchio comunitario registrato
nl
wijziging van een ingeschreven Gemeenschapsmerk
pt
modificação de uma marca comunitária registada
alteration of Community trade marks
LAW
da
ændring af EF-varemærker
fr
modification des marques communautaires
it
modifica del marchio comunitario
pt
modificação da marca comunitária
sv
ändring av gemenskapsvarumärken
alteration of Community Trade Marks
da
ændring af EF-varemærket
de
Änderung von der Gemeinschaftsmarke
el
μεταβολή (των στοιχείων)
es
modificación de la marca comunitaria
fi
yhteisön tavaramerkin muuttaminen
fr
modification de la marque communautaire
alteration of the representation of a trade mark
LAW
da
ændring af et varemærkes udseende
de
Änderung der Wiedergabe einer Marke
el
αλλαγή της γραφικής παράστασης ενός κοινοτικού σήματος
es
modificación de la representación (gráfica)de una marca
fr
modification de la représentation d'une marque
it
modifica della riproduzione di un marchio
nl
wijziging van de afbeelding van een merk
pt
modificação da representação de uma marca
amortisation of concessions, patents, licences trade marks and similar rights and assets
da
afskrivninger af koncessioner,patenter,licenser,varemærker samt lignende rettigheder
fi
toimilupien,patenttien,lisenssien,tuotemerkkien ja vastaavien oikeuksien ja omaisuuden poisto
fr
amortissement des concessions et droits similaires,brevets,licences,droits et valeurs similaires
sv
ackumulerade avskrivningar på koncessioner,patent,licenser,varumärken och liknande rättigheter