Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
alteration of Community trade marks
LAW
da
ændring af EF-varemærker
fr
modification des marques communautaires
it
modifica del marchio comunitario
pt
modificação da marca comunitária
sv
ändring av gemenskapsvarumärken
alteration of the representation of a Community trade mark
LAW
de
Änderung der Wiedergabe einer Gemeinschaftsmarke
es
modificación de la representación gráfica de una marca comunitaria
fr
modification de la représentation d'une marque communautaire
it
modifica della riproduzione di un marchio comunitario
alteration of the representation of a trade mark
LAW
da
ændring af et varemærkes udseende
de
Änderung der Wiedergabe einer Marke
el
αλλαγή της γραφικής παράστασης ενός κοινοτικού σήματος
es
modificación de la representación (gráfica)de una marca
fr
modification de la représentation d'une marque
it
modifica della riproduzione di un marchio
nl
wijziging van de afbeelding van een merk
pt
modificação da representação de uma marca
Alternative Trade Association
FINANCE
de
alternative Handelsassoziation
el
Εναλλακτική Εμπορική ΄Ενωση
en
ATO
,
alternative trading organisation
es
Asociación de Comercio Alternativo
fr
ATO
,
association de commerce alternatif
it
ATO
,
Associazione per il commercio alternativo
pt
ATO
,
Associação Comercial Alternativa
sv
ATO
,
alternativ handelssammanslutning
ancillary provision regarding trade marks
LAW
de
zusätzliche Bestimmung über Warenzeichen
el
συμπληρωματική διάταξη για τα σήματα
es
disposición auxiliar relativa a marcas comerciales
fr
clause accessoire relative à des marques
it
clausola accessoria relativa a marchi
nl
aanvullende bepaling inzake warenmerken
pt
disposição acessória relativa a marcas comerciais
animal trade
ENVIRONMENT
da
dyrehandel
de
Tierhandel
el
ζωεμπορία
es
comercio de animales
fi
eläinkauppa
fr
commerce des animaux
it
commercio di animali
nl
dierenhandel
pt
comércio de animais
sv
djurhandel
Animo host centre,trade
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Animo-datacentret
,
edb-nettet Animo
de
Server-Zentrum Animo
es
centro de servicios común Animo
fi
Animon palvelukeskus
fr
centre serveur Animo
it
centro di gestione(server)Animo
nl
server-station Animo
pt
centro servidor Animo
an increase in the volume of trade within the limits of existing requirements
EUROPEAN UNION
da
en forøgelse af omfanget af samhandelen inden for rammerne af de foreliggende behov
de
die Steigerung des Handelsvolumens im Rahmen des bestehenden Bedarfs
el
αύξηση του όγκου των συναλλαγών εντός των ορίων των υφισταμένων αναγκών
es
un incremento del volumen de intercambios, dentro del límite de las necesidades existentes
fr
un accroissement du volume des échanges dans la limite des besoins existants
ga
ardú ar an méid trádála laistigh de theorainneacha na gceanglas reatha
,
ardú ar an méid trádála laistigh de theorainneacha na riachtanas reatha
it
un incremento del volume degli scambi nei limiti dei bisogni esistenti
nl
een toeneming van de omvang van de handel binnen de grenzen van de bestaande behoeften
pt
um aumento do volume das trocas comerciais dentro do limite das necessidades existentes
sv
en ökning av volymen i handeln inom ramen för föreliggande behov
annual retail trade survey
da
årlig detailhandelsstatistik
de
jährliche Einzelhandelsübersicht
en
ARTS
,
es
encuesta anual de comercio al por menor
fr
enquête annuelle sur le commerce de détail
it
indagine annuale sulle vendite al dettaglio
nl
jaaroverzicht van de detailhandel
pt
inquérito anual ao comércio a retalho
,
inquérito anual ao comércio retalhista
sv
detaljhandelns omsättning, årliga undersökningar
annual trade survey
da
årlig handelsstatistik
de
jährliche Handelsübersicht
en
ATS
,
es
encuesta anual de comercio
fr
enquête annuelle sur le commerce
it
indagine annuale sul commercio
nl
jaarlijk overzicht van de handel
pt
PAC
,
pesquisa anual de comércio
,
pesquisa anual do comércio
sv
omsättning inom handelssektorn, årliga undersökningar av servicenäringar