Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
agreement within the trade
Trade policy
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
вътрешнотърговско споразумение
da
brancheaftale
de
Branchenvereinbarung
,
branchenbezogene Vereinbarung
en
inter-branch agreement
,
inter-trade agreement
fi
toimialakohtainen sopimus
fr
accord interprofessionnel
it
accordo interprofessionale
lv
nozares līgums
mt
ftehim interprofessjonali
nl
overeenkomst van het betrokken bedrijfsleven
,
sectorale overeenkomst
pl
porozumienie branżowe
pt
Acordo Interprofissional (AI)
ro
acord interprofesional
sv
branschavtal
Aid for Trade
bg
подпомагане на търговията
,
помощ за търговията
cs
pomoc na podporu obchodu
da
bistand til handel
de
Handelshilfe
,
Hilfe für Handel
el
βοήθεια για το εμπόριο
en
AfT
,
aid for trade
es
ayuda para el comercio
et
kaubandusabi
fi
AfT
,
kauppaa tukeva kehitysapu
,
kauppaa tukeva kehitysyhteistyö
fr
Aide pour le commerce
ga
cúnamh don trádáil
,
trádchúnamh
hu
kereskedelemösztönző segély
,
kereskedelemösztönző támogatás
it
aiuto per il commercio
lt
pagalba prekybai
lv
palīdzība tirdzniecībai
mt
AfT
,
għajnuna għall-kummerċ
nl
hulp voor handel
pl
pomoc na rzecz wymiany handlowej
pt
AaC
,
ajuda ao comércio
ro
ajutor pentru comerț
sk
AfT
,
pomoc obchodu
sl
pomoč trgovini
,
pomoč za trgovino
sv
Aid for Trade
Aid for Trade-initiativ
TRADE
de
Initiative für Handelshilfe
en
Aid for Trade initiative
fr
initiative "Aide pour le commerce"
Aid to trade promotion
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
støtte til salgsfremmende foranstaltninger
de
Beihilfe zur Absatzförderung
el
ενίσχυση για την εμπορική προώθηση
fr
aide à la promotion commerciale
it
aiuto alla promozione commerciale
nl
Steun voor handelsbevordering
aksiale tråde
Information technology and data processing
da
aksiale komponentben
,
aksiale ledningsender
,
aksiale terminaler
,
de
axiale Anschlüsse
,
axiale Leads
el
αξονικοί αγωγοί
en
axial leads
es
hilos axiales
,
terminales axiales
fi
aksiaaliset johtimet
fr
pattes axiales
,
queues axiales
,
queues axiales de composant
,
sorties axiales
it
terminali assiali
nl
axiale lijnen
pt
terminais axiais
sv
axiella anslutningar
a licensee shall be entitled to intervene in infringement proceedings brought by the proprietor of the Community trade mark
LAW
de
jeder Lizenznehmer kann einer vom Inhaber der Gemeinschaftsmarke erhobenen Verletzungsklage beitreten
es
en el proceso por violación entablado por el titular de la marca comunitaria podrá intervenir cualquier licenciatario
fr
tout licencié est recevable à intervenir dans la procédure en contrefaçon engagée par le titulaire de la marque communautaire
it
un licenziatario può intervenire nella procedura per contraffazione, avviata dal titolare del marchio comunitario
all concerted practices which may affect trade
EUROPEAN UNION
da
alle former for samordnet praksis, der kan påvirke handelen
de
alle aufeinander abgestimmten Verhaltensweisen,welche den Handel zu beeintraechtigen geeignet sind
el
κάθε εναρμονισμένη πρακτική που δύναται να επηρεάσει το εμπόριο
es
las prácticas concertadas que puedan afectar al comercio
fr
toutes pratiques concertées qui sont susceptibles d'affecter le commerce
ga
gach cleachtas comhbheartaithe ar dóigh dó dul i gcion ar an trádáil
it
tutte le pratiche concordate che possano pregiudicare il commercio
nl
alle onderling afgestemde feitelijke gedragingen welke de handel kunnen beinvloeden
pt
todas as práticas concertadas que sejam suscetíveis de afetar o comércio
sv
alla samordnade förfaranden som kan påverka handeln