Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
whether applicable to trade with non-member countries
FINANCE
da
anvendelse på samhandelen med tredjelande
de
Anwendbarkeit auf den Handel mit Drittländern
el
δυνατότητα εφαρμογής στο εμπόριο με τρίτες χώρες
es
aplicabilidad al comercio con los países terceros
fr
applicabilité aux échanges avec les pays tiers
it
applicabilità agli scambi con i paesi terzi
nl
toepassselijkheid op het handelsverkeer met derde-landen
pt
aplicabilidade às trocas comerciais com os países terceiros
while being aware of the use of a later Community trade mark
da
(være bekendt med brugen af et yngre EF-varemærke)
de
in Kenntnis der Benutzung einer jüngeren Gemeinschaftsmarke
el
γνωρίζοντας (άν και εγνώριζε) τη χρήση μεταγενέστερου κοινοτικού σήματος
es
con conocimiento del uso de una marca comunitaria posterior
fr
en connaissance de l'usage d'une marque communautaire postérieure
nl
die het gebruik van een jonger Gemeenschapsmerk bewust heeft gedoogd
white slave trade
Criminal law
da
handel med kvinder
,
hvid slavehandel
de
Frauenhandel
,
Mädchenhandel
el
εμπόριο λευκής σαρκός
en
white slavery
es
trata de blancas
fr
traite des Blanches
it
tratta delle bianche
nl
handel in blanke slavinnen
,
vrouwenhandel
pt
escravatura branca
,
tráfico de brancas
wholesale and retail trade
Accounting
da
handel i engros- og detailleddet
de
Groß- und Einzelhandel
el
χονδρικό και λιανικό εμπόριο
es
commercio al por mayor y al por menor
fi
tukku- ja vähittäiskauppa
fr
commerce de gros et détail
hr
veletrgovina i trgovina na malo
it
commercio all'ingrosso e al dettaglio
nl
groot- en detailhandel
pl
handel hurtowy i detaliczny
pt
comércio por grosso e a retalho
sv
parti- och detaljhandel
wholesale and retail trade margins
Accounting
da
handelsavancer i engros- og detailleddet
de
Handelsspannen des Groß- und Einzelhandels
el
εμπορικά περιθώρια χονδρικού και λιανικού εμπορίου
es
márgenes comerciales al por mayor y al por menor
fi
tukku- ja vähittäiskaupan lisät
fr
marges commerciales de gros et de détail
hr
trgovačke marže veletrgovaca ili trgovaca na malo
it
margini commerciali nel commercio all'ingrosso e al dettaglio
nl
handelsmarges
pt
margens comerciais por grosso e a retalho
sv
parti- och detaljhandelsmarginaler
wholesale trade
ENVIRONMENT
da
engroshandel
de
Großhandel
el
εμπόριο χονδρικής (πώλησης)/χονδρεμπόριο
,
εμπόριο χονδρικής (πώλησης/χονδρεμπόριο
es
comercio al por mayor
fi
tukkukauppa
fr
commerce de gros
it
commercio all'ingrosso
nl
groothandel
pt
comércio grossista
sv
grosshandel
wholesale trade
FINANCE
da
engrossektor
de
GH
,
Großhandel
el
χονδρική πώληση
en
wholesale business
,
wholesale distribution
,
es
comercio al por mayor
,
distribución mayorista
fi
tukkukauppa
fr
commerce de gros
,
vente en gros
hr
trgovina na veliko
it
commercio all'ingrosso
,
distribuzione all'ingrosso
nl
groothandel
pt
comércio atacadista
,
comércio grossista
,
comércio por grosso
sv
grossisthandel
wholesale trade survey
da
statistik over engroshandelens omsætning
de
Handelsübersicht
en
WHS
,
es
encuesta de comercio al por mayor
fi
tukkukaupan myyntitilasto
fr
enquête auprès des commerçants en gros
it
indagine sul commercio all'ingrosso
nl
enquête naar de groothandel
pt
inquérito ao comércio grossista
sv
partihandelns omsättning, undersökning
wholesale trade survey
da
statistik over engroshandelens omsætning
de
Handelsübersicht
en
WTS
,
es
encuesta de comercio al por mayor
fi
tukkukaupan myyntitilastoa
fr
enquête auprès des commerçants en gros
it
indagine sul commercio all'ingrosso
nl
enquête naar de groothandel
pt
inquérito ao comércio grossista fracionado por tipo de empresa
,
inquérito detalhado ao comércio grossista
sv
partihandelns omsättning, undersökning