Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
association proprietor of the trade mark
LAW
da
sammenslutning,der er indehaver af mærket
de
Verband,der Inhaber der Marke ist
el
οργάνωση δικαιούχος του σήματος
es
asociación titular de la marca
fr
association titulaire de la marque
it
associazione titolare del marchio
nl
vereniging die houder van het merk is
pt
associação que é titular da marca
a trade mark may be surrendered
da
der kan gives afkald på varemærket
de
die Marke kann Gegenstand eines Verzichts sein
el
το κοινοτικό σήμα μπορεί να γίνει αντικείμενο παραίτησης
fr
la marque peut faire l'objet d'une renonciation
nl
van het merk kan afstand worden gedaan
attempted deflection of trade
da
forsøg på fordrejning af samhandelen
de
Versuch von Verkehrsverlagerung
fr
tentative de détournement de trafic
ga
iarracht ar shraonadh trádála
it
tentativo di deviazione di traffico
nl
poging tot verlegging van handelsverkeer
Australian Trade Commission
FINANCE
da
Austrade
,
den australske handelskommission
de
australische Handelskommission
el
Austrade
,
Εμπορική Επιτροπή της Αυστραλίας
,
επιτροπή εμπορίου Αυστραλίας
en
Austrade
,
es
Austrade
,
Comisión de comercio de Australia
fi
Austrade
,
Australian kauppakomissio
fr
commission australienne du commerce
it
commissione australiana per il commercio
nl
Australische Handelscommissie
pt
Austrade
,
Comissão Australiana do Comércio
sv
Australiens handelskommission
autonomous trade measure
Trade policy
da
autonom handelsforanstaltning
de
autonome Handelsmassnahme
el
ATMs
,
αυτόνομο εμπορικό μέτρο
en
ATM
,
fi
yksipuolinen kaupan toimenpide
fr
MCA
,
mesure commerciale autonome
nl
autonome handelsmaatregel
pl
autonomiczny środek handlowy
pt
MCA
,
medida comercial autónoma
autonomous trade preference
Trade policy
Tariff policy
FINANCE
da
autonom handelspræference
de
autonome Handelspräferenz
el
αυτόνομο προτιμησιακό καθεστώς
es
preferencia comercial autónoma
fi
yksipuolinen kauppaetuus
,
yksipuolinen tullietuus
fr
préférence tarifaire autonome
it
regime preferenziale autonomo
nl
autonome handelspreferentie
pt
preferência comercial autónoma
sl
avtonomni trgovinski preferencial
sv
autonom handelsförmån
average volume of trade
FINANCE
da
gennemsnitligt omfang af samhandelen
de
durchschnittliches Handelsvolumen
el
μέσος όγκος των συναλλαγών
es
volumen medio de los intercambios
fr
volume moyen des échanges
it
volume medio degli scambi
nl
gemiddelde omvang van de handel
pt
volume médio das trocas comerciais
sl
povprečni obseg trgovine
badges of trade
FINANCE
da
kriterier for handel
de
Indikatoren für gewerbliche Tätigkeit
el
διακριτικά εμπορικότητας
es
criterios fiscales de operación comercial
fi
kauppasäännöt verotuksessa
fr
critères du commerce
it
segni di commercio
nl
handelscriteria
pt
critérios fiscais de uma operação comercial
,
critérios fiscais para existência de uma transação
sv
kriterier på yrkesverksamhet
balanced trade
EUROPEAN UNION
da
ligevægt i samhandelen
de
ausgewogener Handelsverkehr
el
ισορροπία στις συναλλαγές
es
un intercambio comercial equilibrado
fr
équilibre dans les échanges
ga
trádáil chothromúil
it
equilibrio negli scambi
nl
evenwicht in het handelsverkeer
pt
equilíbrio nas trocas comerciais
sv
jämvikt i handelsutbytet