Group on Environmental Measures and International Trade

FINANCE ENVIRONMENT
da gruppe vedrørende miljøforanstaltninger og international handel
de Arbeitsgruppe über Umweltmaßnahmen und internationalen Handel , EMIT , Gruppe für Umweltmaßnahmen und internationalen Handel
el EMIT , ομάδα για τα περιβαλλοντικά μέτρα και το διεθνές εμπόριο
en EMIT , Working Group on Environmental Measures and International Trade
es EMIT , grupo de medidas medioambientales y comercio internacional
fr EMIT , groupe sur les mesures environnementales et le commerce international
it EMIT , gruppo sulle misure ambientali e scambi internationali
nl Werkgroep milieubeschermingsmaatregelen en internationale handel
pt EMIT , grupo sobre medidas em matéria de ambiente e de comércio internacional

Group on Preferences of the Trade Committee (OECD)

Trade policy
da Præferencegruppen (under OECD's Handelskomité)
de Gruppe "Präferenzen" (des OECD-Handelsausschusses)
fr Groupe sur les préférences (du Comité des échanges de l'OCDE)

guarantee of trade mark existence

LAW
da sikkerhed for varemærkes beståen
de Garantie zur tatsächlichen Existenz der Marke
el εξασφάλιση της ύπαρξης σήματος
es garantía de existencia de la marca
fi vakuutus tavaramerkin tosiasiallisesta olemassaolosta
fr garantie de l'existence de la marque
it garanzia per l'esistenza del marchio
nl bescherming van het handelsmerk
pt gárantia de existência da marca
sv garanti för varukännetecken

Guiana Trade Union

fr UTG , Union des travailleurs de Guyane , Union des travailleurs guyanais
pt UTG , União dos Trabalhadores Guianenses

Guidelines for Trade Data Interchange

Information technology and data processing
en GTDI ,

Hamitabat Electricity Generation and Trade Corporation

handelssystem ("trade matching system")

FINANCE
da matchsystem
de System zur Zusammenführung von Kauf- und Verkaufsaufträgen ("trade matching system")
el σύστημα αντιπαράθεσης των εντολών (μιας αγοράς)
en trade matching system
es sistema de calce de operaciones , sistema de case de operaciones
fi kauppojen täsmäytysjärjestelmä
fr système de confrontation des ordres (d'un marché)
it sistema di confronto degli ordini
nl tradematchingstelsel
pt sistema de confronto de ordens
ro sistem de corelare a ordinelor
sv ordermatchningssystem , system för matchning av order

handicraft industry/trade

sl obrt, obrtna dejavnost, obrtništvo

hardware/software trade-off

da vægtning mellem maskinel og programmel
de Kompromiss zwischen Hardware und Software
es selección de técnica de hardware y software
fi laitteisto-ohjelmisto-kompromissi , tasapaino laitteiston ja ohjelmiston välillä
fr option matériel/logiciel
it Trade-off hardware/software
nl compromis tussen apparatuur en programmatuur
pt desafio de hardware/software
sv avvägning mellan maskinvara och programvara

harmonious development of world trade

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
sv harmonisk utveckling av världshandeln