Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
"Agriculture" Subcommittee of the Protocol concerning sanitary, phytosanitary and animal welfare measures in relation to trade
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Underudvalget "Landbrug" for Protokollen om Folkesundheds-, Dyresundheds-, Plantesundheds- og Dyrevelfærdsforanstaltninger i Forbindelse med Samhandel
de
Unterausschuss "Landwirtschaft" für das Protokoll über veterinärhygienische, pflanzengesundheitliche und den Tierschutz betreffende Maßnahmen im Handel
el
Υποεπιτροπή γεωργίας του πρωτοκόλλου περί των εμπορικής φύσεως υγειονομικών ᄎαι φυτοϋγειονομικών μέτρων καθώς και μέτρων για την ορθή μεταχείριση των ζώων
es
Subcomité de agricultura del Protocolo sobre medidas sanitarias, fitosanitarias y de bienestar animal aplicables al comercio
fi
eläinten ja kasvien terveyttä ja eläinten hyvinvointia koskevista toimenpiteistä kaupan alalla tehdyn pöytäkirjan käsittelevä maatalouden alakomitea
fr
Sous-comité "Agriculture" du Protocole concernant les mesures sanitaires, phytosanitaires et en faveur du bien-être des animaux applicables aux échanges
it
Sottocomitato "Agricoltura" del protocollo riguardante misure sanitarie,...
"cap and trade"
ENVIRONMENT
bg
система за ограничаване и търговия с емисии
,
система „Лимити и търговия“
cs
obchodní systém stanovující stropy emisí
da
cap and trade-system
,
lofts- og handelsordning
de
"Cap-and-Trade"-System
,
Handelssystem mit festen Emissionsobergrenzen
,
Konzept von "Obergrenzen und Handel"
el
σύστημα με "ανώτατα όρια και δικαιώματα εμπορίας"
en
cap and trade
,
cap-and-trade regime
,
cap-and-trade system
es
comercio con fijación previa de límites máximos
,
sistema de limitación y comercio
,
sistema de límites máximos y comercio de derechos de emisión
et
heitkoguste ülemmäära kehtestamise ja kvootidega kauplemise süsteem
,
piiramise ja kauplemise süsteem
fi
"cap and trade" -järjestelmä
,
"päästökatto ja -kauppa" -järjestelmä
,
päästökauppajärjestelmä
fr
système de plafonnement et d'échange
,
système de plafonnement et d'échange des droits d'émission
ga
córas teorannaithe agus trádála astaíochtaí
hu
fix összkvótás kereskedési rendszer
it
sistema "cap and trade"
,
sistema di "limitazione e scambio"
lt
didžiausio kiekio nust...
"Fair-trade"-Banane
Cooperation policy
ECONOMICS
da
Max Havelaar-banan
,
bæredygtig banan
,
bæredygtigt produceret banan
,
fairtradebanan
en
FTB
,
fair trade banana
fi
reilun kaupan banaani
fr
BCE
,
banane "commerce équitable"
it
banana del commercio equo
,
banana del commercio equo e solidale
nl
"fair trade"-banaan
,
FTB
pt
BCJ
,
bananas de comércio justo
sv
rättvisemärkt banan
"restraint of trade" agreement
LAW
da
konkurrenceklausul
de
Wettbewerbsklausel
en
restrictive covenant
es
cláusula de prohibición de competencia
fr
clause de non concurrence
it
patto di non concorrenza
nl
concurrentiebeding
pt
cláusula de não concorrência
"Trade bill"
da
generel lov om handel og konkurrencedygtighed
el
γενικός νόμος για το εμπόριο και τον ανταγωνισμό
en
Omnibus Trade and Competitiveness Act
es
ley general sobre el comercio y competencia
fr
loi générale sur le Commerce et la compétitivité
ga
acht omnibus um thrádáil agus um iomaíochas
it
legge generale sul commercio e sulla concorrenza
nl
algemene wet inzake de handel en het concurrentievermogen
pt
lei geral relativa ao comércio e a competitividade
1)trade debtors-bills of exchange receivable
da
modtagne veksler
,
veksler
de
Kunden-Besitzwechsel
en
notes receivable
es
clientes, efectos comerciales a cobrar
fi
myyntivekselisaatavat
fr
clients-effets à recevoir
it
clienti-effetti da ricevere
nl
handelsvorderingen-te innen wissels
,
wisselvorderingen-te innen wissels
sv
växelfordringar
1978 EEC-China Trade Agreement
TRADE
da
handelsaftalen EØF-Kina af 1978
de
Handelsabkommen der EWG mit China von 1978
fr
accord commercial CEE-Chine de 1978
ga
Comhaontú Trádála CEE-an tSín 1978
it
accordo commerciale CEE-Cina del 1978
nl
handelsakkoord EEG-China van 1978
1978 Protocols for the fourth extension of the Wheat Trade Convention and Food Aid Convention constituting the International Wheat Agreement, 1971
fr
Protocoles de 1978 portant quatrième prorogation de la Convention sur le commerce du blé et de la Convention relative à l'aide alimentaire constituant l'Accord international sur le blé de 1971
it
Protocolli del 1978 relativi alla quarta proroga della convenzione sul commercio del grano e della convenzione relativa all'aiuto alimentare del 1971
nl
Protocollen van 1978 voor de vierde verlenging van het Tarwehandelsverdrag en van het Voedselhulpverdrag, welke de Internationale Tarweovereenkomst 1971 vormen
1983 Protocol for the further extension of the Wheat Trade Convention, 1971
fr
Protocole de 1983 portant nouvelle prorogation de la Convention sur le commerce du blé de 1971
nl
Protocol van 1983 voor de verdere verlenging van het Tarwehandelsverdrag, 1971
1983 Protocols for the further extension of the Wheat Trade Convention, 1971 and the Food Aid Convention, 1980, constituting the International Wheat Agreement, 1971
el
Πρωτόκολλα του έτους 1983 για την περαιτέρω παράταση α) της Σύμβασης εμπορίας σίτου 1971 και β) της Σύμβασης επισιτιστικής βοήθειας 1980 που αποτελούν τη Διεθνή Συμφωνία σίτου 1971
fr
Protocoles de 1983 portant nouvelle prorogation de la Convention sur le commerce du blé de 1971 et de la Convention relative à l'aide alimentaire de 1980 constituant l'Accord international sur le blé de 1971
it
Protocolli del 1983 per l'ulteriore proroga della convenzione sul commercio del grano del 1971 che, unitamente alla convenzione relativa all'aiuto alimentare del 1980, costituisce l'accordo internazionale del grano del 1971
nl
Protocollen van 1983 voor de verdere verlenging van het Tarwehandelsverdrag, 1971, en het Voedselhulpverdrag, 1980, welke de Internationale Tarweovereenkomst, 1971 vormen